В чем измеряется освещение в помещении: Как измеряют освещенность (естественное и искусственное освещение)

Как измеряют освещенность (естественное и искусственное освещение)

Отличие Освещенности и Светового потока

Сегодня на рынке освещения большая путаница с техническими параметрами, такими как световой поток (измеряемый в люменах (Лм) и освещенность (измеряемый в люксах (Лк). Большинство, при подборе светильников обращают внимание на световой поток (Лм – указывается на упаковке каждого светодиодного светильника), а не на требования освещенности.Чаще всего, в расчет берется суммированный световой поток лампы или светодиодов, без световых и тепловых потерь.

Световой поток, можно измерить только в специальной лаборатории,самомуэто сделать с подручными прибораминевозможно! В нормативных документах существует понятие светового потока, но нет определенных требований к нему.

Освещенность любой человек может измерить самостоятельно, без сложного оборудования.Что такое освещённость?

Освещённость– это величина отношения светового потока к площади, на которую он падает.

Причём падать он должен на эту плоскость именно перпендикулярно. Измеряется в люксах, lux (лк).

Зачем измерять освещённость?

Учеными доказано, что плохой (или, наоборот, слишком хороший) свет через сетчатку глаза воздействуют на рабочие процессы нашего мозга.

Как следствие, свет влияет на психологическое состояние человека: если света недостаточно — он чувствует угнетенность, пониженную работоспособность, сонливость; если свет слишком яркий, он способствует возбуждению, подключению дополнительных ресурсов организма, вызывая их повышенный износ. И то и другое – одинаково вредно.

Если же свет подобран правильно, то благодаря улучшению освещенности производительность на рабочем месте может быть повышена на 25—30%.

Нормативы

До недавнего времени в России для измерения освещённости руководствовались межгосударственным стандартом измерения освещённости — ГОСТ 24940-96.

В этом ГОСТе используются такие понятия, как: освещённость, средняя, минимальная и максимальная освещённость, цилиндрическая освещённость, коэффициент естественной освещенности (КЕО), коэффициент запаса, относительная спектральная световая эффективность монохроматического излучения.

В 2012 году Россия ввела собственный, национальный стандарт измерения освещённости, ГОСТ Р 54944-2012 «Здания и сооружения. Методы измерения освещенности».

В этом ГОСТе к тем понятиям, что были раньше, добавлены новые: полуцилиндрическая освещённость, аварийное освещение, резервное освещение, эвакуационное освещение, охранное освещение, рабочее освещение.

В 2016 году был откорректирован Свод правил — СП 52.13330.2016, который после актуализации 2011 года потерпел незначительные изменения, такие как:

• согласно пункту4.1теперь нормируется именно средняя освещенность, а не наименьшая;


• в пункте7. 3.1говориться, что в учебных заведениях запрещено применять осветительные приборы на светодиодах;


• в пункте7.6.9определены новые нормы размещения эвакуационных знаков безопасности;


• и др.

Параметры для оценки освещенности

Световые волны как один из видов электромагнитных волн различают по длине и частоте колебаний, которые связаны между собой следующей математической зависимостью:

Ь = с/&

где А, — длина волны; м;с —скорость распространения света, 300 000 км/ч; частота колебаний, Гц(1 Гц равен одному колебанию в 1 с). Силу светаизмеряют в канделах (кд). 1 кд соответствует У₆₀силы света, излучаемого в перпендикулярном направлении поверхностью абсолютного черного тела площадью 1 см²при температуре затвердевания платины 1760°С.

Освещенностьизмеряется в люксах. Люкс (лк) есть освещенность поверхности, на каждый квадратный метр которой падает световой поток, равный одному люмену (лм):

1 лк = 1 лм/1 м².

Люмен —это световой поток, излучаемый в пределах телесного угла в 1 стер источником, сила света которого равна 1 св; находится как отношение площади освещенности к квадрату расстояния до источника света. Если поверхность освещается несколькими источниками, создающими на ней освещенности ?,,Е₂и т. д., то полная освещенность поверхности Е будет равна их сумме.

Коэффициент пульсации. Изменение условий освещения помещений вызывает адаптацию органов зрения, в основе которой лежат физиологические и фотохимические процессы, приводящие к изменению чувствительности зрения. Частые и резкие изменения условий освещения отражаются на физическом состоянии человеческого организма.

Скорость различения и устойчивость ясного видения предметов зависят также от уровня освещенности. Скорость различения особенно велика при уровне освещенности 400—500 лк, устойчивость ясного видения соответствует уровню освещенности 130— 150 лк.

Важными факторами, которые необходимо принимать во внимание при определении освещенности помещений, являются цветовые решения интерьеров и различие яркости наблюдаемого предмета и фона, на котором рассматривается предмет. Таким образом, яркостной контраст зависит от уровня освещенности: чем меньше освещенность, тем должна быть больше контрастность. Яркость фона определяется количеством отраженного света, воспринимаемого человеческим глазом.

Виды освещения

Освещенность обеспечивается путем устройства окон и установки светильников.

В одних случаях требуется равномерная освещенность помещения, в других — нормативной должна быть освещенность рабочих мест, а освещенность всего помещения может быть в два-три раза меньше. Это зависит от назначения помещений и достигается использованием определенных типов светильников и их размещением, что предусматривается проектом. Освещение бывает естественным и искусственным.

Естественное освещение

Источниками естественного освещения являются:

• солнце,
• луна (точнее отражённый ею свет),
• рассеянный свет небосвода (это не просто поэтическое название , термин используемый в протоколах по измерению освещенности).

Естественное освещение помещений зависит:

• от местности, где расположено здание. В СНИП определено понятие световой климат — так называется характер изменения освещенности на открытом воздухе в течение суток, месяца, года. Световой климат напрямую зависит от географической широты местности и высоты стояния солнца.
• от ориентации здания,
• от расстояния здания от затемняющих объектов;
• от расположения световых проемов и их размеров:

  Расположение: Для лучшего освещения самых удаленных точек помещений необходимо, чтобы верхняя граница светового проема была поднята как можно выше над уровнем пола, а наиболее удаленная от окна точка находилась на расстоянии, не превышающем двойной высоты верхнего края проема над полом.

  Размер: В жилых и служебных помещениях требования к размеру световых проемов разные: в жилых — 1:8 по отношению к площади освещаемого пола, в служебных и административных — не менее 1:10. Размер светового проема равен площади проема за вычетом 15% площади, приходящейся на оконные устройства.

На основании всех этих факторов помещение имеет определенный уровень освещенности, который характеризуется коэффициентом естественной освещенности (КЕО), представляющим собой отношение освещенности внутри помещения (Лк) к одномоментной освещенности снаружи (Лк), измеряется КЕО в процентах ( %)

Коэффициент естественной освещенности для жилых и общественных зданий и производственных помещений с боковым освещением зависит от точности выполняемых работ и колеблется от 1,5 до 2, а для помещений с грубыми работами КЕО =0,5. При верхнем и комбинированном освещении в соответствии со СНиП этот коэффициент колеблется от 2 до 7.

Искусственное освещение

Источниками искусственного освещения – являются любые осветительные приборы (лампы, светильники, светодиодные ленты)

При определении эксплуатационных характеристик искусственного освещения необходимо обращать внимание на

• мощность света,
• равномерность освещения,
• отсутствие резких теней и блескости.

Нормы освещенности установлены СНиП в зависимости от назначения помещений и проводимых там работ.

Подробную информацию можно изучить в статьях:

«Нормы освещенности по Нормативным документам»

«Нормы пульсации по Нормативным документам»

Коэффициент эксплуатации

(обратно пропорционален коэффициенту запаса , КЗ, использовавшемуся ранее)

При планировании освещенности на этапе проекта важно не забывать, что в процессе эксплуатации любой осветительный прибор может уменьшить создаваемую им освещенность. Для компенсации этого спада при проектировании вводится коэффициент эксплуатации (КЭ).

КЭ для искусственного освещения учитывает:

• загрязнение
• не восстанавливаемое изменение отражающих и пропускающий свойств оптических элементов
• спад светового потока
• выход из строя источников света
• загрязнение поверхностей помещений, наружных стен здания или сооружения, проезжей части дороги или улицы.

КЭ для естественного освещения учитывает:

• загрязнение и старение светопрозрачных заполнений в световых проемах,
• снижение отражающих свойств поверхностей помещения. Как пример, при запылении ограждающих поверхностей в лабораториях освещенность снижается на 10% за год, в деревообрабатывающих цехах на 30% за полгода.

Измерение освещённости рабочих мест проводят вместе с замерами уровня шума, пыле- и загрязнённости, вибрации — в соответствии с СанПин (санитарные правила и нормы).

Измерение освещённости производят ЛЮКСОМЕТРОМ( от Люкс)

Люксометр — это мобильный, портативный прибор для измерения освещенности, принцип работы которого идентичен фотометру.

Правила использования:

• прибор всегда находится в горизонтальном положении;
• его устанавливают в точках, место положение которых рассчитываются согласно методике, указанной в Госстандартах. Количество контрольных точек должно быть не менее 10;
• все люксометры сертифицируются, и погрешность люксметра, согласно ГОСТ должна быть не больше 10%.

Люксметры бывают субъективные и объективные.

Субъективный люксметр основан на уравнивании яркости двух полей освещения (освещенность одного поля известна). Он состоит из вентильного фотоэлемента и измерительного устройства. Электрический ток, который дает фотоэлемент при освещении его поверхности, пропорционален ее освещенности. Поэтому измерительное устройство, проградуированное в люксах, показывает сразу значение освещенности.

Объективные люксметры являются более точными, в них роль анализатора выполняет селеновый фотоэлемент, а показания регистрирует гальванометр. При попадании световых лучей на приемную часть фотоэлемента в схеме прибора возникает ЭДС, пропорциональная уровню освещенности. Шкала прибора имеет 50 делений с обозначением трех пределов измерений освещенности: 0—25, 0—100, 0—500 лк. Если освещенность превышает 50 лк, то на фотоэлементе устанавливают поглотитель, который расширяет основные пределы измерения в 100 раз, что позволяет измерять освещенность 0—50 000 лк.

Измерения проводятся отдельно по искусственному и естественному освещению. При этом нужно следить, чтобы на прибор не падала какая-либо тень, и поблизости не было источника электромагнитного излучения. Это внесёт помехи в результаты. После того как сделаны все необходимые замеры освещенности, на основе полученных результатов, по специальным формулам, рассчитываются нужные параметры, и делается общая оценка. То есть, полученные параметры сравниваются с нормативом, и делается вывод о том достаточно ли освещённость данного помещения или территории.

На каждый вид измерений в каждом помещении или участке улицы заполняется отдельный протокол. Оценочный протокол выдаётся как по каждому помещению или территории, так и по всему объекту. Этого требует «ГОСТ. Измерение освещённости» должно быть выполнено по правилам.

Рекомендации замеров освещенности для светодиодных светильников

1. Замеры освещенности светодиодных светильников необходимо проводить после их 2 часовой работы, когда они выйдут на рабочий режим (несколько раз в течение дня). Светодиоды и источники питания выделяют большое количество тепла. Оно отводится за счет теплоотводящих материалов (алюминий, компаунд и т.п) и определенной конструкции (большая радиаторная площадь и т.п.). Тем не менее повышенные температурные режимы оказывают серьезное воздействие на освещенность.


2. Чтобы не ошибиться с параметрами освещенности, лучше при проектировании сразу закладывать коэффициент падения освещенности, который зависит от типа и характеристики объекта.


3. Следите за работой светодиодных светильников и параметрами освещенности весь гарантийный срок, т.к. если производитель заявляет гарантийный срок 3 и более года, то светильники при соблюдении условий должны сохранять качественные в течение всего срока.


4. Если условия эксплуатации светильников происходят при температурных режимах свыше +45 гр, то замеры освещенности надо делать гораздо чаще, чем регламентируют нормы.

На заметку: на некоторых Интернет-ресурсах Вы можете встретить информацию: «В жилых комнатах норма освещения лампами накаливания установлена 25—30 лк, люминесцентными лампами — 75 лк.». Данная информация является устаревшей и указывает минимальную освещенность. Но, как писалось ранее,в последней редакции — СП 52.13330. 2016 теперь нормируется средняя освещенность, а не наименьшая. И с учетом перехода на светодиодные источник света средняя освещенность для жилых помещений составляет 200 Лм.

Как измеряется освещённость в помещении?

Один из наиболее распространённых вопросов на светотехнических форумах состоит в том, каков механизм измерения освещённости. Каждый человек может субъективно понимать, что такое «темно» и «светло», но как это выразить в абсолютных величинах? Как оценить эту характеристику и какие приборы для этого потребуются? Именно на эти вопросы мы попробуем сегодня ответить читателям.

В первую очередь, необходимо понимать, что освещённость – это физическая величина, поддающаяся измерению, и для современной науки не представляющая никакой сложности. Используемый для рассматриваемых целей специализированный прибор носит название люксметра, но в наше время измерить данный параметр уже можно даже с использованием приложения на смартфоне. Освещённость может быть замерена как для света, даваемого одним светильником, так и для помещения в целом. При этом ни величина источника, ни размеры пространства значения не имеют. Ключевой отпечаток на результат накладывает расстояние от измерительного прибора до светоизлучающего элемента. Рассмотрим последовательно, как это всё происходит.

 

 

 

Терминология

Как это часто случается, люди, далёкие от светотехники, неосторожно заменяют одни термины другими, считая их совершенно синонимичными. Так случается со словами «лампа» и «люстра», «патрон» и «цоколь», «световой поток» и «освещённость». Разумеется, между ними немало общего, но всё же некорректно использовать их вперемешку, особенно в присутствии специалистов. В данном случае нас интересует именно последняя пара понятий.

Очень многие потребители, приходя в магазин за светодиодной лампочкой или выбирая крупный светильник, обращают своё внимание только на то, каков будет световой поток от их источника света. Их видение вопроса совершенно логично и справедливо, однако только на бытовом уровне. В действительности же, каждого из нас интересует фактическая освещённость пространства, стающая результатом излучения света. А она зависит и от яркости, и от величины светового потока, и от угла рассеивания, и от процента отражений от различных поверхностей в помещениях. Наиболее верно было бы оценивать комплексный показатель качества освещения – так называемое «суммированное световое воздействие». Этот параметр учитывает все обстоятельства, повлиявшие на освещённость, в том числе и негативные. Таким образом, суммированное световое воздействие отражает фактическое положение вещей, отбрасывая от номинального показателя источника его световые и тепловые потери.

Совершенно корректно и качественно измерить освещённость можно только в специальных условиях, а самостоятельно при помощи программы на девайсе человек может её лишь оценить с весьма грубой погрешностью. Тем не менее, последний случай для большинства людей будет совершенно достаточен – дабы понять уровень освещённости и скорректировать световую картину в своём доме потребителям хватит и приблизительных цифр. В то же время, световой поток измерить собственноручно не выйдет никак. Для этого нужны определённые лабораторных условия, сложное оборудование и умения.

Давайте же разберёмся в терминологии. Освещённостьюназывается физико-оптическая величина, характеризующая отношение светового потока к площади поверхности, на которую он распространяется. При этом подразумевается, что угол падения не только всегда одинаков, но и имеет значение 90°, то есть перпендикулярен данной плоскости. Единицей измерения освещённости служит люкс (лк). Как понятно из самой формулировки термина, люкс равен отношению единицы светового потока к квадратному метру поверхности.

Такой единицей измерения выступает люмен (лм). Именно его указывают на упаковках лампочек для того, чтобы сориентировать потребителя, сколь ярко будет светить изделие. Для продукции из Великобритании и США, где метрическая система неактуальна, используются величины «люмен на квадратный фут». Подобные обозначения можно увидеть на сайтах западных компаний и товарах, привезённых оттуда. Также популярной там является маркировка в «фут-канделах»: она характеризует освещённость, которую обеспечивает источник света силой в 1 кд, излучая с расстояния в 1 фут от поверхности.

 

 

 

Зачем измерять освещённость?

Учёные наглядно доказали, что избыток света ничуть не меньше, чем его недостаток, влияет на работу человеческого мозга, продуктивность трудового человека и его настроение. Сетчатка глаза улавливает уровень освещённости, анализирует цветовую гамму и яркость. Лампочки с тёплым цветом свечения в большей мере подходят для расслабления, а с холодным оттенком – для сосредоточения и работы. Хуже всего воздействует на нас недостаток света: мы чувствуем себя разбитыми, медленнее реагируем на происходящие события и ощущаем постоянную сонливость. Если от чересчур яркого источника ещё можно как-то отгородиться, снизить интенсивность свечения и уменьшить нагрузку на органы зрения, то в условиях нехватки света никакие меры не помогут повысить человеческий комфорт, кроме размещения дополнительного числа ярких светильников.

Ввиду того, что каждая система понемногу изнашивается со временем, необходимо ещё на этапе проектирования осветительных конструкций предусматривать определённый запас. В процессе эксплуатации даже у самых качественных и дорогостоящих приборов намечается спад кривой освещённости. Дабы минимизировать этот эффект и приблизить его к среднему сроку жизни светоизлучающего элемента, производители искусственно вводят так называемый коэффициент запаса по эффективной освещённости. Важно отметить, что этот параметр актуален не только для искусственного, но и для естественного освещения.

Коэффициент запаса для светодиодных светильников принимает во внимание одновременно снижение освещённости и яркости источника света, которое является следствием невосполнимой потери ресурса внутренних элементов, а также загрязнения оптики, отражателей, светофильтров или рассеивателей. Кроме того, он учитывает даже то, как изменяется чистота стен внутри помещения, какими темпами загрязняются улицы (для уличного освещения) и какие климатические особенности накладывают отпечаток на суммированное световое воздействие.

Коэффициент запаса для естественного освещения по понятным причинам не может опираться на производственные факторы для источника света, а потому здесь учитываются только наиболее распространённые аспекты природного происхождения. Среди них загрязнение стёкол в окнах, старение газового наполнителя (для металлопластиковых профилей), расположение оконных проёмов, препятствующее нормальному распределению светового потока, и светоотражающие свойства предметов, размещённых внутри помещения или на улице.

В жилых помещениях уровень освещённости профессионально замеряют крайне редко – это может случаться лишь тогда, когда после завершения постройки высотного здания, имея полную отделку и мебель, специалисты выясняют фактические характеристики уровня комфорта для проживания. Ещё одной причиной подобных мероприятий может выступить судебное разбирательство, связанное с тем, что какой-либо объект (обычно находящийся снаружи здания) препятствует нормальному проникновению или распределению света в жилище потребителя.

На производствах измерение освещённости зачастую происходит в комплексе мер по изучению уровня шума, запылённости воздуха, вибрации и других условий, ставящих под вопрос безопасность сотрудников. При этом каждый потолочный и настенный светильник проверяется на соответствие положениям Санитарных правил и норм Украины. В этом документе медицинские эксперты чётко охарактеризовали факторы, которые создают предпосылки для возникновения несчастных случаев, из-за чего последние должны быть устранены при обнаружении.

По состоянию на нынешний момент отечественные нормативные документы проходят очередную ревизию, дабы приблизиться к показателям стран Европейского союза. Здесь действуют такие положения:

• для сотрудников офисов, в которых нет необходимости работать с мелкими деталями и шрифтами, освещённость должна составлять около 280-320 лк;
• для сотрудников, проводящих большую часть времени, работая с печатными документами и/или на компьютерах, необходимо обеспечить верхнее равномерное освещение (например, с применением светодиодных панелей), имеющее величину около 450-550 лк;
• для сотрудников, постоянно работающих с техническими чертежами, документами и мелкими деталями, необходимо обеспечивать освещённость на уровне не менее 750 лк;
• для помещений общего назначения, столовых, конференц-залов и переговорных наиболее рационально использовать освещение порядка 400-500 лк;
• все технические помещения, коридоры, лестничные пролёты, подсобки, уборные и т. д. следует обеспечить освещённостью не менее 250 лк, причём на лестницах эту величину допустимо увеличивать вдвое.

 

 

 

Как работает люксметр?

Принцип работы люксметра довольно прост с физической точки зрения, но нередко кажется сложным обычному человеку именно из-за того, что в повседневной жизни мы никогда не сталкиваемся ни с чем подобным. Прибор представляет собой небольшое портативное и полностью автономное изделие, состоящее из основного блока с дисплеем и кнопками, а также небольшого датчика полусферической формы.

Свет, исходящий от любого источника, попадает на полупроводниковый светочувствительный элемент, который передаёт полученную энергию электронам. Высвобожденный поток этих элементарных частиц позволяет фактически обеспечить прохождение электрического тока. Измерив величину последнего, прибор получает значение освещённости. В современных устройствах это изменение выводится на экран в виде числа, а в старых отклоняет стрелку вдоль окружности градуированной шкалы.

Люксметры последних поколений максимально упростили механизм трансформации энергии и устранили существенную долю погрешностей, типичных для подобных измерений. Светочувствительная часть полностью отделена от индикаторной и связана с блоком управления лишь гибким проводом. Это позволяет замерять освещённость в труднодоступных местах, поднимать вверх только руку с датчиком при проведении замеров в высоких помещениях с подвесными светильниками или подносить устройство непосредственно к конкретной точке пространства. Используя специальные светофильтры, можно регулировать границы измерения прибора, умножая показания на заранее известные коэффициенты.

Сами измерения производятся таким образом, чтобы прибор находился в горизонтальной ориентации. Существуют инструкции, в каких точках помещения необходимо производить замеры, как рассчитывать эти точки и на какой высоте они расположены. Исследования для искусственного и естественного освещения производятся не одновременно, а отдельно друг от друга. В моменты снятия показаний крайне важно следить за тем, чтобы в помещении было всё как обычно, но отсутствовала тень, падающая на датчик. Кроме того, для исключения помех и постороннего влияния на прибор в прилежащей зоне не должно быть источников электромагнитного излучения.

После завершения серии замеров, производятся необходимые расчёты и выводится некая усреднённая величина, отражающая существующее положение вещей. Общая оценка ставится после сравнения этого значения с известными нормативами. При неутешительном результате, показывающем недостаточную освещённость помещения или территории, специалистами могут быть выданы типовые и ситуационные рекомендации по улучшению показателей. Сюда могут быть включены меры по изменению расположения приборов, увеличению яркости используемых ламп, добавлению новых светильников, использованию рассеивателей и пр.

Практика показывает, что наилучшие результаты дают неоднократные, дублирующие измерения в разное время суток. При подобном подходе удаётся обеспечить такой уровень освещённости, который полностью отвечает целям и задачам работ, производимым на освещаемой территории.

Расчет освещенности для помещений

Правильно организованное освещение в Вашем доме не только содействует сохранению здоровья глаз, но и создает удобство и комфорт в быту. Очень важно поэтому ответственно подойти к расчетам освещённости для всех помещений своего дома или квартиры, для последующего верного выбора светильников, люстр и мощности ламп для них.

При оценке освещения используются несколько параметров- сила света, яркость и т. п., но основным из них будет освещенность, которая означает величину освещения поверхности, по которой распределяется световой поток.

Для расчетов используются физическая величина измерения освещенности — Люкс (лк или международное обозначение — lx). Один Люкс равен освещённости поверхности площадью 1 м² при падающем световом потоке на неё излучения, равного 1 Люмен, который обозначается «лм» или «lm» и является единицей измерения светового потока.

Как сделать расчет необходимого уровня освещенности.

Для приблизительного расчета необходимой мощности светильников рекомендую воспользоваться формулой: P=pS/N, где p – удельная мощность освещения Ватт на метр квадратный. Эта величина будет различной для каждого типа ламп и помещений, ее можно узнать из таблицы ниже приведенной.

Величина S – это площадь в квадратных метрах для рассчитываемого помещения, а N- это количество светильников. В туалете или коридоре света нужно меньше, чем, скажем в гостиной. К тому же, лампы в зависимости от принципа работы так-же дают разное количество света (например, галогенная и люминесцентная лампы).

Разные типы ламп из-за своих конструктивных особенностей дают различные по интенсивности и яркости световые потоки. Например, световой поток обычной лампы накаливания потребляемой мощностью равной 100 Ватт составляет приблизительно 1350 Люмен, а люминесцентной мощностью 18 Вт – около 1300 люмен. А это говорит о пятикратной экономии на электроэнергии при использовании люминесцентных ламп при том же количестве света, как от обычных ламп накаливания!

При расчетах обязательно учитывайте удаление источника света от освещаемой им поверхности. Знайте, что её освещённость обратно пропорционально уменьшается квадрату расстояния.

Согласно многочисленным исследованиям и нормам, действующим в Республике Беларусь, общая освещенность комнаты должна находится в пределах около 200 Люкс, а освещенность зоны рабочей поверхности стола – около 500 люкс.

Итак, теперь зная все параметры перейдем непосредственно к расчетам на примере. Для спальной комнаты площадью 10 квадратных метров- 10 умножаем на коэффициент для этого помещения 10-20 и получаем 100-200 Ватт (мощность лампы накаливания). Но не забывайте, что эта величина мощности будет относится к одному установленному по центру потолка светильнику.

Это все же упрощенный средний расчет не учитывающий множество факторов таких как, цвет и тон стен, пола, потолка, которые существенно влияют на восприятие человеком количества света в комнате. Так для помещений со светлыми покрытиями мебели, стен потолков и т. д. величина в 200 Люкс при расчетах может более, чем в 2 раза снижена.

Определить необходимый уровень освещенности в зависимости от площади помещения вам поможет таблица внизу.

Примечание: в таблице указаны оптимальные значения для определения требуемого уровня мощности освещения при установке ламп накаливания в качестве основного источника света в центре помещения. При установке люминесцентных ламп соответственно мощность ламп должна быть уменьшена в 5-7 раз, а светодиодных- в 10 раз. Более точно Вы сможете определить по упаковке для ламп, на которой, как правило, производитель указывает сколько ламп накаливания заменяет одна энергосберегающая.

Мы надеемся, что Вы получили приблизительные представления как делать самостоятельно требуемые параметры расчетов для своей квартиры или дома. Учитывайте, что яркий свет нужен для работы и чтения, а для отдыха нужен более мягкий и не раздражающий свет.

© Статья подготовлена магазином люстр и светильников Мир Света

Нормы освещенности

Поиск по названию: Поиск по артикулу: Поиск по тексту: Цена: от: до: Выберите категорию Все »Лампы »»Светодиодные лампы »»»Замена лампы накаливания до 60 Вт. »»»Замена ламп накаливания до 100 Вт. »»»Замена галогенных ламп »»»Диммируемые светодиодные лампы »»»Мощные светодиодные лампы »»»Декоративные лампы »»»Лампы для холодильников и швейных машин »»»Замена люминесцентных ламп »»»Лампы GX53 и GX70 »»Фитолампы »»Ретро лампы »»Лампы 12 Вольт »»Диско лампа »»Лампы энергосберегающие »»»Аналоги ламп накаливания до 60 Вт. »»»»Теплый свет лампы »»»»Холодный свет лампы »»»Аналоги ламп накаливания до 100 Вт. »»»»Теплый свет лампы »»»»Холодный свет лампы »»»Аналоги ламп накаливания до 500 Вт. »»»»Теплый свет лампы »»Лампы накаливания »»Лампы люминесцентные »»»Лампы Т4 люминесцентные »»»Лампы Т5 люминесцентные »»»Лампы Т8 люминесцентные »»Лампы галогенные »»»Лампы галогенные декоративные »»»Лампы галогенные G4, GU 5.3, GU10 »»»Блоки защиты галогенных ламп »»Лампы металлогалогенные »»Лампы ртутные и натриевые »Светильники »»Светодиодные светильники LED »»»Потолочные светодиодные светильники »»»»Светодиодный светильник под Армстронг »»»»Встраиваемые светодиодные светильники »»»»Накладные светодиодные светильники »»»»Точечные светодиодные светильники »»»»Крепления для потолочных светильников »»»Настольные светодиодные светильники »»»Прожекторы светодиодные »»»Светодиодные светильники уличного освещения »»»Для ЖКХ »»Для дома »»»Потолочные светильники, люстры »»»»Светильники под лампу накаливания »»»»Люстры »»»»Люминесцентные светильники »»»Настенные светильники, бра »»»»Светильники под лампу накаливания »»»»Люминесцентные светильники »»»Ночники »»»Для ванной и туалета »»»Для кухни »»»Точечные светильники »»»Настольные светильники »»Светильники лофт »»Диско шар »»Для дачи »»Для теплицы »»Для бани и сауны »»Для гаража и подвала »»Для производства »»Для офиса »»Для склада и производства »»Для улицы »»»Кронштейны для уличных светильниов »»Светильники для сада и парка »»Для подсветки »»Для спортивного зала »»Для магазина »»Переносные светильники »»Аварийные светильники »»Аккумуляторные светильники »»Патроны к светильникам »Светодиодная подсветка »»Светодиодная подсветка потолка »»»Светодиодная гибкая лента для помещений на самоклеющейся основе ULS-3528 »»» Светодиодная гибкая лента для помещений на самоклеющейся основе ULS-5050 »»»Светодиодная гибкая герметичная лента ULS-3528 »»»Светодиодная гибкая герметичная лента ULS-5050 »»»Драйверы для светодиодов »»»Контроллеры для управления светодиодными источниками света »»Светодиодная подсветка шкафа »»Электронные трансформаторы »Стабилизаторы напряжения »»Однофазные стабилизаторы напряжения »»Стабилизаторы напряжения напольные, электронные »»Стабилизаторы напряжения настенные, релейные »»Стабилизаторы напряжения настольные »»Стабилизаторы напряжения электромеханические »Низковольтная аппаратура »»Автоматические выключатели »»»Автоматы для проводов сечением до 25мм. »»»»Для дома, характеристика B »»»»Для дома, характеристика C »»»»Для производства, характеристика D »»»Автоматы для проводов сечением до 35мм. »»»»Для дома, характеристика C »»»»Для производства, характеристика D »»»Автоматы для проводов сечением до 50мм. »»»»Для дома, характеристика C »»»»Для производства, характеристика D »»»Автоматы промышленные ВА88 »»УЗО »»Дифференциальные автоматы »»»Серия АВДТ 63 »»»Серия АВДТ 64 с защитой »»»Дифавтоматы АД12, АД14 »»»Серия DX »»Разрядники, ограничители импульсных перенапряжений »»Выключатель нагрузки (мини-рубильник) »»Предохранители »»»Плавкие вставки цилиндрические ПВЦ »»»Предохранители автоматические резьбовые ПАР »»»Предохранители ППНН »»Контакторы »»»Контакторы модульные серии КМ63 »»»Контакторы малогабаритные КМН »»»Контакторы КМН в оболочке IP54 »»Пускатели ручные »Электроустановочные изделия »»Выключатели »»»Выключатели внутренние »»»Выключатели накладные »»Розетки »»»Розетки внутренние »»»»Серия INARI »»»»Серия LARIO »»»»Серия VATTERN »»»»Серия MELAREN »»»»Розетки, выключатели Legrand Valena »»»Розетки накладные »»»»Серия SUNGARY »»»»Серия BALATON »»»»Серия SAIMA »»Коробки монтажные, подрозетники »»»Монтажные коробки для открытой проводки »»»Монтажные коробки для скрытой проводки »»Удлинители электрические »»»Удлинители бытовые »»»Удлинители силовые »»Сетевые фильтры »»Тройники электрические »»Вилки электрические »»Силовые разъёмы »»»Вилки переносные »»»Розетки стационарные »»»Розетки переносные »»»Розетки стационарные для скрытой установки »»»Вилки стационарные »Щитовое оборудование »»Корпуса к щитам электрическим »»»Для помещения »»»»Пластиковые боксы »»»»»Боксы пластиковые навесные »»»»»Боксы пластиковые встраиваемые »»»»»Бокс КМПн »»»»Металлические корпуса »»»»»Щиты распределительные »»»»»Щиты учётно-распределительные »»»»»Щиты с монтажной панелью »»»»»Щиты этажные »»»»Шкафы напольные »»»»»Сборно-разборные шкафы »»»»»Моноблочные шкафы »»»»»Аксессуары к шкафам »»»Для улицы IP65 »»Электрощиты в сборе »»»Ящики с понижающим трансформатором (ЯТП) »»»Ящики с рубильником и предохранителями (ЯРП) »»»Ящики с блоком «рубильник-предохранитель» (ЯБПВУ) »»»Щитки осветительные (ОЩВ) »»Аксессуры для шкафов и щитов »»»Шина нулевая »»»Шина нулевая на DIN-рейку в корпусе »»»Шина N нулевая с изолятором на DIN-рейку »»»Шина N нулевая, в изоляторе »»»Шина N нулевая на угловых изоляторах »»»Шина соединительная »»»DIN-рейки »Фонарики »»Фонарики налобные »»Фонари прожекторы »»Фонари ручные »»Фонари кемпинговые »»Фонари с зарядкой от сети »»Фонари для охоты »Провод, Кабель »»Кабель »»»Кабель медный NYM (3-я изоляция, еврост. ) »»»Кабель медный силовой ВВГ-нг »»»Кабель медный силовой ВВГ »»»Кабель алюминиевый АВВГ, АВВГп »»»Кабель бронированный »»Провод »»»Провод медный »»»Провод медный осветительный ПУНП, ПУГНП »»»Провод монтажный »»»Провод медный гибкий соединительный ПВС »»»Провод медный гибкий соединительный ШВВП (ПГВВП) »»»Провод медный установочный ПВ »»»Провод водопогружной ( ВВП) »»»Провод алюминиевый »»»Провод телефонный »»»Провод ВВП »Звонки дверные »»Звонки беспроводные »»»1 звонок + 1 кнопка »»»1 звонок + 2 кнопки »»»2 звонка + 1 кнопка »»»1 звонок (вилка 220В) + 1кнопка (батарейка А23) »»Звонки проводные »Системы для прокладки кабеля »»Кабельные каналы »»Гофрированные трубы »»»Аксессуары для труб »»Металлорукав »»»Аксессуары для металлорукава »»»Металлорукав в ПВХ-изоляции »»Труба ПВХ »»»Аксессуары для труб »»Лотки металлические »Климатическое оборудование »»Тепловые пушки и вентиляторы »»»Тепловые пушки »»»Масляные радиаторы »»»Тепловентиляторы электрические »»»»Керамические обогреватели »»»»Спиральные обогреватели »»Охлаждаемся, климатическое оборудование »»»Кондиционеры напольные »Инструмент, расходные материалы »»Инструмент »»Изоляция »»»Термоусаживаемая трубка ТУТнг »»»Изолента »»Клеммы, зажимы »»»Строительно-монтажная клемма КБМ »»»Зажим винтовой ЗВИ »»»Соединительный изолирующий зажим СИЗ »»Хомуты, скобы »»»Лента спиральная монтажная пластиковая ЛСМ »»»Хомут нейлон »»»Хомут полиамид »»»Кабельный хомут с горизонтальным замком »»»Скоба плоская »»»Скоба круглая »Умный дом »»Датчики движения »»Дистанционное управление »»Фотореле Производитель: ВсеFamettoGaladLegrandTDMUnielVolpeКМ-ПрофильРесантаРоссияСтарлайтСтройСнаб

Нормы освещенности измеряются в Люкс. Чтобы получить количество люкс на один квадратный метр, необходимо разделить количество люмен (единица измерения светового потока) на один квадратный метр. В конечном счете, нам важно не как светит лампа или светильник, а насколько хорошо освещен наш рабочий стол, например. Поэтому контролирующие органы проверяют соответствие реальной освещенности рабочей поверхности в Люкс установленным нормам освещенности. Видимые лучи, посылаемые источником света, называются световым потоком (ф), за единицу измерения которого принят люмен (Лм). Если световой поток встречает на своем пути какую-либо поверхность, то эта поверхность получает определенную освещенность, измеряемую в люксах (Лк), причём 1 Лк =  1 лм/м2. Уровни освещенности, таблица Уровень освещенности Освещенность, в Люкс темная облачная ночь 0. 0001 безлунное звездное небо 0.001 четверть Луны 0.01 полнолуние 0.1 уличное освещение 1 — 10 домашнее, офисное освещение 100 — 1 000 пасмурный день 100 — 10 000 частичная облачность 10 000 — 100 000 Плотностью светового потока (L) определяется яркость излучающей свет поверхности независимо от того, сама ли она излучает свет (первичный излучатель), либо только отражает или пропускает световые лучи (вторичный излучатель, например, освещенные поверхности стен, пола, потолка).     Освещённость помещения определяется освещенностью горизонтальной поверхности на высоте 0,85 м от уровня пола (примерно на уровне верха стола). Помещение может иметь различную освещенность (E). Отношение Емин/Еср служит для оценки равномерности освещения (табл. 1). Средняя освещенность Eср поверхности является результатом действия прямого и отраженного (от потолка, стен и пола) световых потоков.   Рекомендуемая освещенность приведена в табл. 1. Нормы освещенности при различных видах производственной деятельности, с учетом типа помещений. Таблица 1. Уровни номинальной освещённости по DIN 5035 Уровень Номинальная освещенность, Е, лк.    Вид деятельности, соответствующий уровню освещенности по DIN 5035  1 15    Ориентация при временной остановке  2 30  3 60    Работа с крупными деталями с высокой контрастностью  4 120  5 250    Работа с деталями средней крупности со средней контрастностью  6 500  7 750    Работа с мелкими деталями с низкой контрастностью  8 1000  9 1500    Работа с очень мелкими деталями с очень низкой контрастностью  10 2000  11 30000    Особые случаи, например освещение операционного поля  12 50000 и более Нормы освещенности жилых помещений Таблица 2. Уровни освещённости жилых помещений  Назначение помещения   Рекомендуемая освещенность, лк.  Лестничная клетка 60  Прихожая 60  Жилые комнаты 120 — 250  Кухня 250  Ванная 250  Подвал, чердак 60 Нормы освещенности офисных и производственно-складских помещений Для большинства офисных помещений нормой является освещенность в 120 — 250 лк, складских помещений — 60 — 120 лк, производственных помещений — 120 — 500 лк. При этом, на письменном столе необходимо получить не менее 300 лк.   Рекомендуем также почитать:  КСС или кривая силы света  Светодиодные лампы — какие лучше

Измерение освещенности.

Измерение освещенности является необходимой процедурой для определения соответствия заявленных по проекту освещения значений освещенности с установленными нормами, например СНИП, или требованиями заказчика освещения.
Измерение освещенности производится в соответствии с ГОСТ 24040-96 Межгосударственный стандарт «Здания и сооружения. Методы измерения освещенности». В данном стандарте описаны методы для определения уровней искусственного освещения зданий, коэффициента естественного освещения — КЕО, минимально допустимые значения освещенности для зданий, при проведении различных видов работ, для освещения улиц, дорог, освещения тоннелей.
Освещенность (Е, лк) – это отношение светового потока, падающего на элемент поверхности, содержащий данную точку, к площади этого элемента
Минимальная освещенность (Емин, лк) — наименьшее значение освещенности в помещении, на освещаемом участке, в рабочей зоне
Цилиндрическая освещенность (Ец, лк) — характеристика насыщенности помещения светом, определяемая как средняя плотность светового потока на поверхности вертикально расположенного в помещении цилиндра, радиус и высота которого стремятся к нулю
Коэффициент естественной освещенности (КЕО) — отношение естественной освещенности, создаваемой в некоторой точке заданной плоскости внутри помещения светом неба (непосредственным или после отражения), к одновременному значению наружной горизонтальной освещенности, создаваемой светом полностью открытого небосвода.

Если не вдаваться в подробности, то обычно измерение освещенности производится специальными приборами – люксметрами на уровне 0,85 метра от освещаемой поверхности пола. Светотехнические программы, используемые для расчета освещенности, также должны обеспечивать определение проектных значений освещенности на аналогичном уровне.
Расчет освещенности, сделанный на этапе проектирования, не гарантирует полного совпадения с итоговыми значениями освещенности на объекте. На итоговые значения освещенности, например, торгового зала влияет наличие и цвет мебели, торгового оборудования, товаров. Конечно, на этапе проектирования можно учесть коэффициенты поправки на цвет стен, пола, потолка и торговое оборудование, но при измерении освещенности на реальном объекте цифры будут все равно другими.
Перед тем как измерить освещенность, создаваемую искусственным освещением, необходимо заменить перегоревшие лампы в светильниках, стекла или рассеиватели светильников должны быть чистыми. Коэффициент естественной освещенности (КЕО) будет реалистичным, если окна в помещении будут предварительно вымыты.
Измерение освещенности может производиться в двух системах: метрической (люксы) и импирической (fc). Метрическая система используется у нас в России и в Европе, импирическая – в Америке. Диапазон измерений большинства люксметров 0,1 – 200.000 люкс или 0,01 – 20.000 fc. Люксметр должен иметь свидетельство о проверке и аттестации и обеспечивать погрешность измерения освещенности не более 3%.

С.Исполатов
Компания «СТК Системы освещения»

Как правильно рассчитать светодиодное освещения комнаты в квартире или доме

Как правильно рассчитать светодиодное освещения комнаты в квартире или доме

Светодиод или светоизлучающий диод — полупроводниковый прибор с электронно-дырочным переходом, создающий оптическое излучение при пропускании через него электрического тока в прямом направлении.

При ремонте квартиры к вопросам расчёта освещения обычно относятся без особой ответственности, и устанавливают светильники, как хочется, прикидывая яркость света «на глаз». Однако освещение это важная часть любой стройки, как с дизайнерской, так и с инженерной точки зрения. Более того, существуют государственные документы, нормирующие эти вопрос, как например, СНИП 23-05-95 «Естественное и искусственное освещение».

В этой статье пойдет речь о том, как рассчитать светодиодное освещение для дома. Хотя расчеты для производственных и других типов помещений, а также с применением других типов источников света, в общем аналогичны.

Освещенность и световой поток

Целью расчётов и проектирования освещения является достижение нормированной освещенности для определённого помещения. Для каждого помещения есть свой норматив освещенности. Её можно вычислить исходя из класса зрительной работы, то есть из того как много и с деталями какой величины вы будете работать, какой цвет фона на котором располагается деталь, цвет самой детали и другие факторы.

Обычно это пугает людей далёких от темы, но не переживайте мы не будем углубляться в такие дебри. Есть таблицы с усредненными, типовыми значениями освещенности для, каждого из типов помещений, поэтому можно ими воспользоваться, ниже приведена одна из таких таблиц.

Но знать необходимую освещенность недостаточно.

Во-первых, освещенность это величина светового потока на 1 кв. м. освещаемой площади. Она измеряется в Люксах (Лк). Есть и закон обратных квадратов, который гласит, что при удалении источника света на определённое расстояние освещенность освещаемой поверхности снижается в квадрат раз. Т.е. если настольную лампу поднять над столом на высоту 2 метра, то освещенность стола снизится в 2 в квадрате раза или в четыре раза.

Е=Ф/S,

где E – освещенность, Ф – световой поток, S освещаемая площадь.

Во-вторых, в технической документации или на упаковках источников света (ламп, светильников) указывают величину в Люменах (Лм) — так измеряют световой поток.

Типы, схемы освещения

Освещение может быть искусственным и естественным. Если на естественное освещение мы слабо можем влиять, то на искусственное — легко. В свою очередь, искусственное делят на три типа, иногда говорят три схемы освещения:

1. Общее. Когда нормированная освещенность на высоте рабочей поверхности достигается по площади всего помещения. Преимуществом этого типа является то, что вы получаете яркий свет во всей комнате, в некоторых случаях это же может являться и недостатком.

К недостаткам относят высокую первоначальную стоимость, ведь светильники и лампы такой мощности и в таких (в зависимости от площади) количествах нужно для начала купить, обслуживание (любые лампы рано или поздно сгорают и их нужно менять), а также энергопотребление мощной системы освещения.

2. Местное. Здесь нормированная освещенность достигается только по площади рабочей поверхности.

3. Комбинированное. Такой компромисс, когда рабочие поверхности освещаются местными светильниками, типа брат, настольных ламп и прочего, а проходы, остальное пространств комнаты освещается в разы слабее потолочными светильниками (люстрами, если говорить о жилой комнате).

Расчёт освещенности

Точность расчетов освещения, как обычно, зависит от их сложности, но в большинстве случаев можно пользоваться описанным ниже методом расчёт освещения по коэффициенту использования светового потока. Также стоит отметить, что на количество светильников влияет не только излучаемый ими световой поток, но и форма распределения света.

Если рассуждать просто, то парой направленных источников света вы не добьетесь равномерного освещения, в лучшем случае получите пару мощных пучков света и отраженный от стен рассеянный свет. А вот если светильники дают рассеянный примерно равномерный свет во все стороны, то добьетесь очень легко и равномерной освещенности.

Допустим, что мы рассчитываем освещение гостиной, из таблицы, приведённой в начале статьи видно, что нормированная освещенность должна быть 450 Лк. Для гостиной лучше использовать общую схему освещения, ведь локальные пересветы вряд ли добавят интерьеры красоты, а освещению функциональности.

Исходя из формулы:

E = Ф/S

Выразим необходимый световой поток:

Ф = E*S

А так также введем два коэффициента, один поправочный, связанный с высотой потолков, а второй тоже поправочный, но связанный с типом источников света.

Если высота потолков до 2.7 метров – то Кз1 = 1, если от 2.7 до 3 – то Кз1=1.2. Для светодиодных ламп Кз2=1.1-1.2, возьмем 1.2, этот коэффициент предусматривает снижение светового потока от светодиодных ламп в течение срока их эксплуатации.

Допустим, что наша гостиная следующих размеров – 3х4м с потолками высотой в 2.7 метра. Тогда:

Ф=450Лк*12кв.м*1*1.2 = 6480 Лм

То есть нам нужен такой источник света, чтобы обеспечить световой поток 5400 Лм. У светодиодных ламп в среднем светоотдача находится на уровне 80-120 Лм/Вт, возьмем усреднено 100 лм/Вт, тогда нам нужно 54 Вт светодиодного света.

С первого взгляда может показаться, что это много, но фактически вы можете добиться, установив 5 ламп на 12-14 Вт в люстру с пятью рожками. А ведь согласитесь, что в гостиной таких размеров, такая люстра отлично впишется, и будет создавать достаточное количество света.

Мы привели пример на первой попавшейся нам люстре. Однако для подбора количества светильников и количества ламп в них есть и другой, более технический метод.

Примем за N – количество светильников, n – количество ламп.

Чтобы посчитать, сколько светильников со светодиодными лампами нужно разместить в комнате, нужно определиться с его световым потоком. Здесь есть два варианта.

1. Если вы будете вешать готовые светильники, где лампы не заменяются, то нужно посмотреть документацию на него, или найти такой же в любом интернет магазине и посмотреть его световой поток, также это должно быть написано на упаковке. Для примера возьмем вот такие врезные светильники, их заявленная мощность 12Вт, а световой поток при этом 1000 Лм.

Тогда: N = Фобщее/Фсветильника

N = 6480/1000 = 6.48 светильников

Здесь лучше округлить в большую сторону, тогда нужно приобрести и установить 7 светодиодных светильников.

2. Если у вас уже есть люстра с несколькими рожками, например с пятью, то вы можете рассчитать, лампы, какой мощности нужно вкрутить в неё:

w = Фобщ/(кол-во рожков*100)

Фобщ – общий световой поток, который мы рассчитали выше – 6480, w – мощность лампы, 100 – это количество Лм/Вт выдаваемые светодиодами

W = 6480/5*100 =12.96

В принципе, мощность ламп совпала, выше мы примерно указали 12-14 Вт. Расчеты верны.

В приведенных расчетах мы не учитывали коэффициентов отражения, это приблизительные величины позволяющие оценить примерное количество света которое нужно для ламп. Я нарочно опустил эту информацию, исходя из того, что вряд ли кто-то будет так серьезно подходить к расчету освещения для дома, а выбрать светильник и лампы такой расчет поможет.

Автоматизация расчетов освещения

В 21 век, большую часть проектной работы автоматизировали, для ПК есть большое количество программного обеспечения. Его называют «системы автоматизированного проектирования» или сокращенно САПР.

И для освещения есть отличные решения, например, программа Dialux поможет рассчитать светодиодное и другие типы освещения, кроме того в ней есть примеры готовых проектов, сильной стороной этой программы является визуализация примерного итогового результата, если вам интересно, пишите в комментариях и мы сделаем подробный обзор этого ПО. В этом видео продемонстрирована работа в Dialux.

Для проверки расчетов можно использовать онлайн-калькулятор. Их множество в сети.

Кстати, наши расчеты оказались достаточно точны, и количество светильников совпало, я выбрал подобные светильники тем, что приведены в примере.

Ранее ЭлектроВести писали, что сейчас производители смартфонов и смарт-часов вынуждены адаптировать дизайн устройств под параметры аккумуляторов. Скоро об этом можно будет забыть: аккумулятор любой формы можно создать при помощи дешевого 3D-принтера, используя полимерные «чернила» с функцией проводимости.

По материалам: electrik.info.

Измерение освещенности рабочих мест — Замер уровня света

Освещенность рабочего места — первостепенный фактор производственной среды, влияющий на здоровье и производительнойсть труда.

Освещенность – это отношение светового потока, падающего на элемент поверхности, содержащий данную точку, к площади этого элемента [1].

Существуют различные типы освещения рабочего места: общее, рабочее и аварийное.

Проверка требований к освещению рабочих мест является частью услуг по охране труда, потому что надлежащее освещение защищает глаза работников от напряжения и защищает тела работников от несчастных случаев.

Измерение освещенности – одно из обязательных мероприятий, помочь с выполнением которого могут наши инженеры.

Контроль освещенности помещения — обязанность работодателя

При нормировании освещенности по Санитарным нормам и правилам² используются следующие термины определения освещенности:

• аварийное освещение – освещение, позволяющее продолжать работу (освещение безопасности, резервное освещение) или обеспечивать эвакуацию людей (эвакуационное освещение) при аварийном отключении рабочего освещения
• естественное освещение – освещение помещений светом неба (прямым или отраженным), поступающим через окна в стенах
• искусственное освещение – освещение, создаваемое искусственными источниками света
• коэффициент естественной освещенности (далее — КЕО) – отношение естественной освещенности, создаваемой в некоторой точке заданной плоскости внутри помещения светом неба (непосредственным и после отражений от внутренних поверхностей помещения), к одновременному значению наружной горизонтальной освещенности, создаваемой светом полностью открытого неба
• общее освещение – освещение, при котором светильники размещаются в верхней зоне помещения равномерно (общее равномерное освещение) или применительно к расположению оборудования (общее локализованное освещение)
• комбинированное освещение – освещение, при котором к общему освещению добавляется местное
• местное освещение – освещение, дополнительное к общему, создаваемое светильниками, концентрирующими световой поток непосредственно на рабочем месте

Типы измерений освещения рабочих мест

Правила охраны труда требуют измерения освещения рабочего места в единицах, называемых люксами, с помощью люксметра.

Измерение общей освещенности

Общий свет — это свет, который равномерно распространяется по всему рабочему месту. Например, на швейной фабрике общее освещение — это свет, обеспечиваемый равномерно расположенными верхними светильниками. Цель общего освещения — позволить людям видеть, чтобы они могли передвигаться с комфортом.

Измерение освещенности рабочих мест

Освещение рабочего места — это сфокусированное освещение, направленное на определенную область, чтобы помочь решению конкретной задачи. Например, на швейной фабрике рабочее освещение обеспечивается настольным или точечным освещением, направленным непосредственно на прижимные лапки каждой швейной машины, поэтому рабочие четко видят свою нить, когда она проходит через иглу машины, и свои пальцы, когда они направляют их через иглу. Рабочее освещение защищает от усталости глаз и помогает предотвратить травмы.

Измерение аварийного освещения

Аварийное освещение обычно представляет собой свет от резервного источника, который срабатывает только тогда, когда обычные источники питания не работают, а общее и рабочее освещение внезапно недоступны. Аварийное освещение делает видимыми пути эвакуации и позволяет рабочим безопасно покинуть предприятие в случае отключения электроэнергии или в случае реальной аварийной ситуации, которая отключает питание, например, при пожаре.

Когда нужно проводить измерения?

• Измерения искусственной и естественной освещенности на рабочих местах, в жилых здания, на предприятиях проводятся согласно ГОСТ3.
• Измерение освещенности при рабочем и аварийном освещения проводят в темное время суток, когда отношение естественной к искусственной составляет не более 0,1. Для проведения измерений в дневное время суток, необходимо за ранее позаботится о наличии жаллюзей, роллет либо плотной ткани для того, что бы закрыть оконные проемы.
• Перед проведением измерений проведите осмотр светильников: в случае необходимости следует провести замену всех перегоревших ламп и чистку светильников.
• Измерение КЕО (коэффициент естественной освещенности)проводится в дни со сплошной равномерной десятибалльной облачностью, покрывающий весь небосвод. Эти дни могут быть похожи на время в дни после либо перед выпадением осадков Электрический свет в помещениях на период измерений выключается.

Примечания

1. ГОСТ 24940-96 «Здания и сооружения. Методы измерения освещенности»
2. Санитарные нормы и правила «Требования к естественному, искусственному и совмещенному освещению помещений жилых и общественных зданий», утвержденные постановлением МЗ РБ 28 июня 2012 № 82.
3. ГОСТ 24940-96 «Здания и сооружения. Методы измерения освещенности»

Заказать измерения освещенности

Понимание и использование люксметра

В архитектурном освещении интенсивность света или светоотдача измеряются, чтобы понять, обеспечивает ли конкретный источник света достаточно света для предполагаемого применения. В светотехнической промышленности есть хорошо зарекомендовавшие себя рекомендации по уровню освещенности для широкого спектра применений и типов помещений. Особенно полезно понимать интенсивность света, чтобы правильно оценить, есть ли в помещении адекватные условия освещения. В этой статье будут рассмотрены несколько основных принципов, связанных с интенсивностью света — как измерить интенсивность света, разница между люменами и освещенностью (и что они означают), а также мы обсудим, каким образом искусственный свет стал настолько важным для нашей повседневной жизни. жизнь и благополучие.

Какой лучший показатель для измерения силы света?

Освещенность — это показатель, который используется для измерения интенсивности света в помещении. Он измеряется в фут-канделах или люксах — это количество света (люмен), падающего на поверхность (на любой квадратный фут или квадратный метр). Поэтому интенсивность света измеряется в люменах на квадратный фут (фут-канделах) или люменах на квадратный метр (люкс). Измерение количества света, падающего на поверхность, позволяет нам оценить, достаточно ли у нас света для выполнения различных визуальных задач.

Теперь давайте глубже посмотрим, как мы измеряем освещенность. Начнем с рассмотрения двух основных единиц измерения освещения: люмен и освещенность (фут-кандела / люкс) . Часто эти два понятия путают по определению или просто используют один неточно вместо другого, так что давайте разберемся с этим.

Что такое люмен?

Люмен (лм) — это единица измерения, которую мы используем для количественной оценки количества видимого света, видимого человеческим глазом.Световой поток конкретного источника света измеряется в люменах. Вы многие замечали, покупая лампочки для дома, что они показывают световой поток. Чем выше световой поток, тем «ярче» или выше интенсивность источника света; чем меньше световой поток, тем меньше яркость или меньшая интенсивность источника света.

Когда вы покупаете лампочки на основании их интенсивности или яркости, вам нужны люмены, а не ватты — просто ватты определяют энергопотребление лампочки.Понимая люмены, мы можем изучить другие показатели освещения, такие как освещенность (фут-канделы / люкс), и то, как это играет ключевую роль в оценке интенсивности источника света.

Источник света, такой как, например, лампа накаливания, излучает свет во всех направлениях, из которых общее измерение отображается как световой поток (об этом мы скоро поговорим). Люмены — это просто единица света, но если поместить их в контекст на заданную площадь поверхности, они становятся особенно полезной метрикой.Что переводит нас на освещенность (фут-кандел / люкс) .

Что такое Люкс?

люкс — это просто единица измерения, используемая для описания количества люменов, приходящихся на квадратный фут (фут-кандела) или квадратный метр (люкс) поверхности. Допустим, у вас есть источник света с яркостью 1000 люмен. Если все эти 1000 люмен распределены на площади в 1 квадратный метр, у вас будет освещенность 1000 люкс, то есть яркость пасмурного дня.Но что, если мы распределим это по площади в 10 раз, то есть на 10 квадратных метров? Ну, освещенность или люкс уменьшится до менее интенсивного и более тусклого 100 люкс. Мы используем тот же подход для фут-свечей, только наши единицы измерения — люмен на квадратный фут.

Причина, по которой мы измеряем интенсивность света, состоит в том, чтобы обеспечить соблюдение определенного «стандарта» освещения. это имеет большое значение для фотографа (чья работа сосредоточена вокруг света), как в хирургическом театре или в других помещениях, например в офисах.

Что такое свеча?

Фут-свеча — это мера силы света — это количество люмен на квадратный фут. Возможно, вы думаете, что мы уже рассмотрели люкс, так зачем добавлять этот показатель? Разные люди используют разные метрики и по разным причинам. Проще говоря, где 1 люкс равен 1 люмену на квадратный метр, 1 фут-кандела равняется одному люмену на квадратный фут.

Что такое световой поток?

Световой поток — это способ измерения воспринимаемой мощности или общего количества светового потока от источника света.Когда количество люменов — единица количества видимого света, который может видеть человеческий глаз, используется для измерения интенсивности источника света. Для определения светового потока требуется квадратный метр площади (люкс).

Общие измерения освещенности

В светотехнике используется несколько типов показателей и измерений освещения. До сих пор мы рассматривали измерения, связанные с интенсивностью света — люмены, фут-свечи и люкс.

Хотя они полезны для специалистов по освещению, какое отношение эти термины имеют к реальному миру? Нам нужен небольшой контекст.Например, в типичном классе рекомендуется иметь уровень освещенности около 30-50 фут-кандел или 300-500 люкс. Сравните это с профессиональной лабораторией, где стандарты освещения рекомендуют уровень освещенности 75–120 фут-кандел или 750–1200 люкс. Различия в рекомендуемых уровнях освещенности опубликованы IESNA (Общество инженеров по освещению Северной Америки). Рекомендации основаны на многолетнем визуальном тестировании, чтобы определить, сколько света нужно человеческому глазу, чтобы правильно видеть различные задачи с разным уровнем детализации.Из этого примера видно, как в конкретных средах требования к уровню освещенности сильно различаются.

Чтобы объяснить это дальше, вы, возможно, думаете о самом большом источнике естественного света, который у нас есть — солнце. Примеры стандартных уровней освещенности:

• Яркий летний день: 100 000 люкс (~ 10 000 фут-кандел)
• Полный дневной свет: 10000 люкс (~ 1000 фут-кандел)
• Пасмурные дни: 1000 люкс (~ 100 фут-кандел)
• Традиционное офисное освещение: 300-500 люкс (30-50 фут-кандел)
• Общая лестница: 50-100 люкс (5-10 фут-кандел)
• Twilight: 10 люкс (1 фут-кандела)
• Полнолуние: <1 люкс (<0.1 фут-кандела)

Какой прибор использовать для измерения силы света?

Специалисты по освещению используют люксметр (также называемый измерителем освещенности или люксметром) для измерения количества света в пространстве / на определенной рабочей поверхности. В экспонометре есть датчик, который измеряет падающий на него свет и выдает пользователю измеряемое значение освещенности.

Эти портативные устройства обычно используются фотографами для расчета надлежащей освещенности. Однако они также являются важным инструментом, который используется для измерения и проверки уровней освещенности в застроенной среде. Экспонометры — особенно полезный инструмент, если вы измеряете свет в целях безопасности или чрезмерного освещения, которое вызывает напряжение глаз и приводит к потере энергии.

Дополнительным преимуществом использования люксметра является возможность их калибровки. Почему это важно? Подумайте, как зрение одного человека будет определять одну длину волны света иначе, чем другого. Это означает, что один человек может определить источник света как на или на менее интенсивный, поскольку он по-разному воспринимает или «видит» определенные длины волн.Добавьте к этому, что разные длины волн излучают свет разной интенсивности.

Вот почему люксметры настроены на использование стандартного источника света CIE A . Стандартный люксметр необходим для измерения освещения лампами накаливания, но как насчет светодиодного освещения? Чтобы измерить интенсивность света от светодиодного освещения, вы должны использовать светодиодный люксметр .

Светодиодное освещение

становится все более распространенным в коммерческих помещениях из-за энергоэффективности, долговечности, настройки цветовой температуры, безопасности и низких эксплуатационных расходов.Но светодиоды излучают белый свет иначе, чем лампы накаливания или люминесцентные лампы, поэтому важно использовать правильный измеритель.

Как измерить силу света с помощью экспонометра

Использование светомера (люкс) — лучший способ измерить интенсивность света — он дает нам возможность выбрать оптимальную интенсивность света для окружающей среды.

1. Измерьте окружающий свет в комнате

Для начала выключите все освещение в комнате, которую вы собираетесь измерять.Включите люксметр, чтобы определить так называемое базовое измерение , — окружающий свет.

Это означает, что вы можете увидеть, насколько существующее освещение добавляет комнате после включения света.

2. Включите свет, снимите измерения

Находясь в центре помещения, убедитесь, что экспонометр настроен на запись нового показания. Не торопитесь — подождите несколько секунд, пока освещение достигнет полной яркости (особенно если вы измеряете свет от КЛЛ).

3. Обратите внимание на разницу в показаниях

Просто вычтите уровень окружающего освещения из уровня освещенности — это известное как дифференциальное (или дельта) измерение, это количество света, производимого существующими светильниками. С помощью этого блока измерения освещенности вы можете оценить, насколько он соответствует оптимальному требуемому уровню освещения.

4. Проверьте другие части комнаты

Для освещения открытого офиса или коридора показания экспонометра теоретически должны быть постоянными.Однако, возможно, стоит проверить любые потенциальные «слепые» пятна, чтобы убедиться, что у вас есть последовательность.

Как сила света влияет на работу

Интенсивность света влияет на то, как люди живут, работают и взаимодействуют. Совсем недавно исследователи обнаружили, как свет влияет на наше здоровье и благополучие. Исследования показали, что, хотя стандартный искусственный свет отвечает нашим визуальным потребностям, его недостаточно для обеспечения надлежащих биологических сигналов, которые нужны нашему телу и мозгу, и даже может оказать негативное влияние на наше здоровье в долгосрочной перспективе.Причина в том, что люди теперь проводят большую часть своей жизни в помещении — мы потеряли связь с солнцем и солнечным днем ​​и больше не получаем критические световые сигналы, необходимые нашему телу и мозгу для улучшения сна и дневной активности. Мы живем в помещении, в котором слишком темно, чтобы наш мозг мог идентифицировать себя как дневное время, и слишком яркий ночью, чтобы наш мозг мог распознать ночное время. Мы потеряли связь с нашим естественным циркадным циклом. Например, подумайте о ярко освещенном продуктовом магазине, в который вы ходите поздно вечером, о тусклом лекционном зале или конференц-зале, в котором вы можете провести середину дня — это полная противоположность световым сигналам, вокруг которых развивалось наше тело.

Наш современный образ жизни достиг точки, когда большинство из нас проводит около 87% своего времени в помещении. Это означает, что большая часть нашего «дневного света» почти полностью обеспечивается искусственным освещением.

Без надлежащего дневного освещения и из-за того, что мы остаемся более активными в более яркой окружающей среде ночью, наши циклы сна и бодрствования, которые напрямую связаны с нашими циркадными ритмами и выработкой мелатонина (ключевого гормона сна) — , перестают регулироваться. Чтобы получить полноценный и спокойный сон, который способствует дневному бодрствованию и повышает уровень энергии, настроение и продуктивность; нам нужен хорошо функционирующий циркадный ритм.Когда это происходит, мы улучшаем качество сна, позволяя нашим циркадным системам восстанавливать как наше тело, так и наш разум.

Исследования также показали, что правильные дневные световые сигналы также влияют на серотонин (1), предшественник мелатонина. Серотонин помогает нам чувствовать себя позитивно, спокойно и продуктивно — это то, что мы получаем при достаточном дневном освещении, и именно поэтому сезонное аффективное расстройство (САР) является такой проблемой во время продолжительной темноты наших зимних месяцев!

В том же исследовании «Преимущества солнечного света» объясняется:

«Свет, который мы получаем, находясь на улице в летний день, может быть в тысячу раз ярче, чем мы когда-либо могли бы увидеть в помещении», — говорит , исследователь мелатонина Рассел Дж.Рейтер — Центр медицинских наук Техасского университета.

«По этой причине важно, чтобы люди, работающие в помещении, периодически выходили на улицу, и, кроме того, все мы стараемся спать в полной темноте. Это может иметь большое влияние на ритмы мелатонина и может привести к улучшению настроения, энергии и качества сна ».

Когда у нас есть доступ к солнечному свету каждый день, мы становимся здоровее, что означает лучшие результаты для людей и предприятий — сотрудники компании, которые хорошо отдохнули ночью, становятся более здоровыми, счастливыми и, следовательно, более продуктивными. Подумайте о времени, когда вы отправились в поход, походы или просто провели весь день на свежем воздухе — много раз мы обнаруживаем, что после этого мы можем спать лучше и крепче.

Что такое циркадное освещение или освещение, ориентированное на человека?

Циркадное освещение

, также известное как Human Centric Lighting (HCL), фокусируется на освещении для здоровья и благополучия человека и на том, как мы можем использовать искусственный свет, чтобы обеспечить преимущества естественного дневного света.До недавнего времени искусственное освещение фокусировалось на зрительной системе человека, циркадное освещение отвечает потребностям человеческой биологии и циркадной системы человека — цель состоит в том, чтобы обеспечить свет, который помогает людям чувствовать себя более бдительными, счастливыми и продуктивными в течение дня и улучшает сон. ночью. При проектировании рабочей среды преимущества циркадного освещения или HCL могут способствовать благополучию и сплоченности среди сотрудников.

Как выбрать идеальную интенсивность света

Для разных помещений требуются разные уровни и сила света.Установление надлежащих уровней освещения не только позволяет нам видеть и выполнять задачи, но и интенсивность света также обеспечивает подсознательные визуальные подсказки, которые помогают в поиске пути и визуальной иерархии в пространстве. Вы можете этого не осознавать, но даже освещение в корпоративной среде часто используется для создания ощущения «корпоративной культуры». Итак, как выбрать идеальную интенсивность света?

Наиболее целостный подход заключается в рассмотрении различных вариантов использования пространства, возраста людей, которые могут использовать это пространство, и того, как долго они могут занимать каждое пространство.

Возьмем типичную офисную среду , рекомендуемый уровень освещенности для открытого офиса составляет около 30 фут-кандел (в среднем) или 300 люкс (в среднем). Однако не имеет смысла и неудобно иметь везде одинаковый уровень освещенности.

Давайте подумаем, например, о конференц-залах или переговорных комнатах. Для презентаций или встреч с большим количеством участников потребуется другая интенсивность света по сравнению с неформальным командным проектом.

Для конференц-залов может потребоваться 30 фут-кандел (300 люкс) для личных встреч, но у вас также могут быть видеопрезентации, в которых вам нужно уменьшить интенсивность света, чтобы вы могли более четко видеть проекционный экран или изображения.В большинстве пространств важно иметь слои света и решение освещения, которое было бы универсальным и ориентированным на человека, отвечающим потребностям жителей. Некоторые конференц-залы предназначены для быстрого наверстывания, а другие используются для тренировок в течение всего дня. Если в этих помещениях нет доступа к дневному свету, чрезвычайно важно подумать о том, как можно использовать циркадное освещение, чтобы помочь улучшить состояние этих пространств.

Еще одна среда, для которой интенсивность внутреннего освещения является важным фактором, — это классы . Обучение — это очень визуальный опыт, поэтому соответствующие световые решения должны работать в соответствии с физической средой. Мы должны учитывать горизонтальные задачи (количество света, необходимое для столов) и вертикальные задачи (количество света, необходимое для того, чтобы видеть надписи на белых досках). Как правило, для типичного класса рекомендуется 30 фут-кандел (300 люкс) в горизонтальной плоскости.

В школьной среде мы также хотим рассмотреть методы уменьшения бликов при поддержании постоянного уровня освещенности, чтобы все ученики могли видеть.Кроме того, исследования показали, что дети и подростки, которые получают правильные утренние световые сигналы, улучшают работоспособность, бдительность и снижают гиперактивность.

Наконец, давайте посмотрим на больницы и медицинские центры. Больницы — это сложное для освещения пространство, есть множество людей, у которых есть противоречивые потребности в освещении — пациентам может потребоваться низкий уровень освещения, а медсестрам нужен свет, чтобы видеть, что они делают. Потребность в освещении дневных медсестер по сравнению с медсестрами ночной смены также является проблемой.

Помещения для ухода за пациентами нуждаются в высококачественном освещении, чтобы медицинские работники могли правильно видеть вены и цвет кожи, чтобы оценить любые потенциальные проблемы, связанные с цианозом или сепсисом.

Кроме того, мы знаем, что дневной свет так важен для здоровья человека, но когда вы больны и не можете двигаться, вы не можете выйти на улицу, чтобы получить столь необходимые для здоровья преимущества дневного света. Это делает обеспечение циркадного освещения в зонах ухода за пациентами еще более важным. Кроме того, медицинский персонал также получает большую пользу от освещения циркадного ритма, чтобы способствовать формированию сильных дневных циркадных сигналов.

Если мы сосредоточимся на палатах для пациентов , создание здоровой, спокойной среды важно для выздоровления пациента. Как правило, 10 фут-кандел (100 люкс) — это комфортный и более низкий уровень освещенности для отдыха.

Но что, если пациент хочет читать — пациенту может потребоваться немного более высокий уровень освещенности — около 20 фут-кандел (200 люкс). Однако нам также необходимо учитывать потребности медицинских специалистов — в палатах пациентов также есть отдельная лампа для осмотра, которую можно включать и выключать по мере необходимости для проведения обследований у постели больного и обеспечивать более высокий уровень освещения — до 50-75 фут-кандел или 500-750 люкс.Кроме того, когда пациент спит, медицинскому персоналу может потребоваться зайти в палату для измерения жизненно важных функций, и им понадобится рабочий свет, который может обеспечить 10 фут-свечей (100 люкс), в идеале, не беспокоя пациента.

Важность выбора интенсивности света, использования слоев света для визуального комфорта, а также реализации технологии циркадного освещения очевидна — она ​​лежит в основе технологии циркадного освещения. BIOS человеческого освещения потратил годы на разработку с использованием научных исследований данных для создавать решения, ориентированные на биологию.

(1) М. Натаниэль Мид (апрель 2008 г.), «Преимущества солнечного света: яркое пятно для здоровья человека», Environ Health Perspect. />

Как измерить свет для растений в вашем доме

Трудно сказать, получают ли ваши растения достаточно света. Если ваши попытки сделать этот угол вашей гостиной более зеленым и дальше заканчиваются мертвыми растениями, это хороший знак, что в этом помещении недостаточно света.Но было бы неплохо узнать, что с до растения отдают свои жизни во имя проб и ошибок. Джесси Уолдман, директор по маркетингу и электронной коммерции в Pistils Nursery в Портленде, штат Орегон, говорит, что понимание интенсивности света в вашем помещении может иметь огромное влияние на выживание ваших растений.

«Ухаживая за растением, вы учитываете различные факторы, но свет, вероятно, является наиболее важным», — говорит Уолдман. «Количество света, которое получает ваше растение, будет диктовать другие изменения в том, как вы ухаживаете за этим растением. Каждое конкретное растение требует света, но большинство из них могут выдержать немного больше или немного меньше с определенными модификациями ».

Кактусы любят много яркого солнечного света, — объясняет Уолман. Если яркий свет непрямой, кактусу нужно меньше воды, чем прямому свету. По словам Уолдмана, чем больше света получает растение (в пределах допустимого диапазона), тем больше оно способно к фотосинтезу и росту. Чем меньше света он получает, тем медленнее растет. «Кроме того, в более темных местах почва с большей вероятностью будет оставаться влажной дольше», — говорит он.

Истории по теме

Адам Бешир, совладелец Greenery Unlimited, говорит, что вам также необходимо учитывать расположение растения в вашем помещении.

«Поместить растение в одной комнате с ярким окном — это не то же самое, что поставить это растение перед ярким окном», — говорит Бешир. «Углы часто являются популярным местом для посадки растений, но если вы поставите растение в угол, вы гарантируете, что по крайней мере половина его листьев не будет освещена».

Есть несколько способов определить уровень освещенности в вашем доме.Продолжайте читать, чтобы выяснить, какой метод лучше всего подходит для вас.

Как измерить освещенность растений с помощью измерителя

«Человеческий мозг не может учитывать яркость», — говорит Бешир. «Вот почему ваш зрачок автоматически расширяется и сужается, и почему пребывание на улице в солнечный день не похоже на плохо экспонированную цифровую фотографию», — говорит Бешир. «Проще говоря, у нас нет встроенного относительного показателя яркости предмета, как у нас есть относительный показатель, например, чашка горячей воды.Ты поймешь, если вода станет слишком горячей, когда обожжет тебя.

Бешир говорит, что лучший способ определить, сколько света получает ваше растение, — это использовать люксметр. Световые метры работают, давая вам числовое значение яркости вашего пространства, измеряя интенсивность в люксах (источник света одной свечи и равный одному люмену на квадратный метр) или, что чаще всего, в футовых свечах (источник света равный до одного люмена на квадратный фут). В руководстве по экспонометру Greenery Unlimited объясняется, что при слабом освещении от 25 до 75 футовых свечей, при среднем освещении от 75 до 150 футовых свечей и при высоком освещении более 150 футовых свечей.

Besheer рекомендует использовать цифровой измеритель света Dr. Meter (34 доллара США) или загрузить приложение LightMeter, доступное для Android (2 доллара США) или iOS (4 доллара США). Вы заметите, что эти инструменты предназначены для фотографии, и Уолдман объясняет, что растениеводам нужно гораздо меньше точных измерений освещенности, чем фотографам. По этой причине он рекомендует такие приложения, как Plant Light Meter (1 доллар США), которые дают показания типа «очень низкий» или «средний».

Как определить уровень освещенности в зависимости от направления, в котором смотрит ваше окно

Если вы не хотите использовать люксметр, Уолдман объясняет, что вместо этого вы можете полагаться на стороны света.Солнце встает на востоке и садится на западе (в северном полушарии), что позволяет легко оценить, сколько света получает комната, исходя из того, в каком направлении выходит окно.

Время года также влияет на количество света, проникающего через ваши окна. «Летом солнце находится выше в небе, а зимой — ниже, поэтому места, где падают прямые лучи света в вашем доме, изменится», — говорит он. «Кроме того, по крайней мере, в Портленде и во многих местах по всей стране, у вас может быть намного более пасмурная погода зимой, поэтому ваше яркое воздействие, которое раньше было прямым солнцем, вероятно, будет непрямым.«По мере того, как наступают более теплые месяцы, некоторые растения, которые вы обычно прижимаете к окну, возможно, придется переместить обратно.

В следующих пояснениях Уолдман предполагает, что все окна, о которых мы говорим, не закрыты. Никаких деревьев, никаких близких жилых домов, потому что это уменьшит уровень света, попадающего в комнату.

Окна, выходящие на север

«Свет, обращенный на север, — это самый слабый свет, который мы получаем, потому что солнце следует за южной стороной неба в Северном полушарии», — говорит Уолдман. «Северное сияние — это неплохо. Фактически, вы можете поставить растения очень близко к окну с окнами, выходящими на север, и не беспокоиться ни о чем вроде ожога. Обычно он очень нежный, мягкий, подходит для тропиков. Подходит для растений, которым нравится слабый или средний свет ».

Окна, выходящие на восток

«Восточный свет отлично подходит для комнатных растений. Вы будете получать прямое солнце по утрам, но солнце по утрам имеет тенденцию быть довольно мягким, поэтому, даже если ваше растение не является растением, которому действительно нужно много прямого света, большую часть времени они могут выдержать немного восточный прямой свет », — говорит Уолдман.«Тогда восточный свет остается в этом ярком непрямом месте большую часть дня после полудня, когда солнце садится». Растения, которые любят много яркого света, такие как кактусы, вероятно, не будут хорошо смотреться только на восточном свете. Но растения из семейств маранта или калатея, которым нравится непрямой солнечный свет от средней до яркости, могут процветать.

Окна, выходящие на юг

«Окна, выходящие на юг, — это самый постоянный свет», — говорит Уолдман. «Практически любое растение может войти в окно с южной экспозицией, нужно только подумать, насколько близко или далеко от окна оно должно быть, чтобы получить оптимальное количество света.«Солнце находится на южной стороне неба почти весь день, поэтому растения в комнатах с окнами, выходящими на юг, будут получать много солнца. «Если у вас есть кактус или суккуленты и вы положите их прямо в окно, они будут наслаждаться прямыми лучами солнца», — говорит он. «Если вы знаете, что некоторые тропические районы действительно любят яркий свет, как хойя, вы можете повесить их. в этом окне или немного в стороне от окна. Растения, которым нравится сильный непрямой свет, могут жить немного дальше от окна, чтобы они не попадали на пути прямых лучей.

Окна, выходящие на запад

«Восточный свет днем ​​действительно яркий, а летом очень жарко», — говорит Уолдман. «Это определенно не место, чтобы поставить что-то такое нежное, что не хочет прямых солнечных лучей. Так, например, ту калатею или маранту, которые хорошо подойдут для этого восточного окна, вы поместите ее в западное окно на то же прямое солнце в течение этих двух часов после полудня, она просто поджарится ». Вы можете оставить тропические растения подальше от окна, чтобы в них не попадал прямой свет, но все, что находится прямо в окне, «должно быть похоже на кактус, суккулент или райскую птицу — что-то, что очень хорошо адаптировано для управления солнце, — говорит он.

Показатели внутреннего освещения

Применение показателей освещения в операционных и чистых помещениях

Изучите основы внутреннего освещения, в том числе, как сравнивать различные формы освещения с конкретными количественными показателями, а также как эффективно применять освещение в операционных и чистых помещениях при соблюдении требований норм.

Параметры освещения

Свет можно измерить разными способами. Каждый количественный показатель ниже измеряет отдельный компонент источника света. Хотя это будет зависеть от приложения, для точного сравнения одного или нескольких источников света следует учитывать некоторую комбинацию приведенных ниже показателей.

• Качество
• Цветовая температура
• Световая отдача
• Срок службы
• Освещенность

Качество

Качество освещения отображается как «индекс цветопередачи или CRI». Он измеряется по шкале от 0 до 100 и показывает, как выглядят истинные цвета при различных источниках света.Источники света с более высокими значениями CRI; создавать более точные, насыщенные цвета. Высокие значения CRI, обычно превышающие 80, желательны в приложениях, где видимость цвета имеет первостепенное значение. Для операционных требуется 80+ CRI для освещения для осмотра и 90+ CRI для хирургического освещения. Для справки: дневной свет — это 100 CRI, в то время как большинство люминесцентных ламп — в диапазоне 70 CRI.

CRI основан на способности цветопередачи источника света 8 определенных цветовых образцов. Общество инженеров по освещению (IES) создало IES-TM-30-15, более полную систему оценки, которая оценивает способность источника света к цветопередаче на 99 цветовых образцах, включая R9, глубокий красный цвет, который необходим в приложениях здравоохранения.В настоящее время светотехническая промышленность по-прежнему в основном использует CRI, но IES-TM-30-15 и другие более надежные показатели должны стать более распространенными в будущем.

Цветовая температура

Цветовая температура объясняет оттенок источника света и измеряется в Кельвинах. Температуры в диапазоне 3000K имеют очень теплый цвет (желтый и красный), тогда как цвета в диапазоне 5000K имеют холодный цвет (синий). Как правило, освещение с более низкой температурой предпочтительнее в жилых помещениях, тогда как освещение с более высокой температурой желательно для задач с высокой степенью визуализации.В операционных и чистых помещениях обычно используется освещение в диапазоне от 3800K до 5100K.

Световая отдача

Световая отдача измеряется в люменах на ватт. Это количество света в люменах по сравнению с потреблением энергии в ваттах. Хотя есть небольшие различия, световую отдачу также можно рассматривать как эффективность — насколько эффективно источник света преобразует энергию в видимый свет.

Обычно лампы накаливания имеют очень низкую светоотдачу в диапазоне 15 лм / Вт, в то время как светодиоды имеют очень высокую светоотдачу, обычно более 90 лм / Вт, поэтому светодиоды рекомендуются для экономии энергии.

Срок службы

Срок службы светодиода измеряется как функция яркости во времени и обычно отображается как LXX> XX, XXX. Первое число относится к проценту от исходной яркости, а второе число относится к количеству часов, в течение которых эта яркость будет поддерживаться. Например, L80> 60 000 означает, что свет будет поддерживать не менее 80% своей яркости в течение 60 000 часов.

Освещенность

Освещенность описывает количество света, которое попадает на определенную поверхность, например на операционный стол или рабочую станцию. Он измеряется в фут-свече (единицы измерения IP) или люксах (единицы СИ). Фут-свеча составляет один (1) люмен на квадратный фут, а люкс — один (1) люмен на квадратный метр. Распространенное заблуждение состоит в том, что одна фут-свеча эквивалентна 10 люксам, однако истинное значение составляет 10,764 люкс.

Освещенность не следует путать со световым потоком или световой интенсивностью, которые описывают количество света, испускаемого источником, а не количество света, попадающего на данную поверхность.

Приложения

Вместе все вышеперечисленные показатели могут использоваться для оценки качества освещения и его пригодности для различных приложений.

Операционные

Для операционных Стандарт IES RP-29-16 Освещение для больниц и медицинских учреждений рекомендует:

• Превосходное качество освещения: 80+ CRI для освещения для осмотра и 90+ CRI для хирургического освещения
• Цветовая температура в диапазоне 4000K-5000K
• Равномерная освещенность без теней и ярких пятен
• И целевая освещенность операционного стола 3000 люкс с равномерностью 2: 1 между средним и минимальным значениями освещенности.

Чистые помещения

Для применения в чистых помещениях нет конкретных требований к освещению, но есть некоторые рекомендуемые рекомендации. В зависимости от решаемых задач может быть предложено от 500 до 2000 люкс. В этих помещениях цветовая температура обычно находится в диапазоне 3100-5000К. Поскольку в этих помещениях нет специальных требований к освещению, руководящим принципом является комфорт людей.

Фотометрический анализ

Price производит интегрированные рассеиватели освещения и блоки фильтров вентиляторов для использования в больничных операционных и чистых помещениях, Ultrasuite и UltraFFU соответственно.

Поставщики освещения, включая Price, предоставляют файлы IES, содержащие информацию об интенсивности света, которая может использоваться для прогнозирования мощности освещения. Если вы используете интегрированные осветительные приборы в своем следующем проекте, Прайс может проверить ваш дизайн освещения с помощью фотометрического анализа.

Для получения дополнительной информации об интеграции осветительных приборов посетите наш веб-сайт по адресу pricecriticalenvironments.com.

Источники:

https: // www.Buildings.com/news/industry-news/articleid/22082/title/cri-color-temperature-lighting-quality-metrics

https://lumicrest.com/cri-quality-of-light-explained/

Colour Temperature

https://www.sciencedirect.com/topics/engineering/luminous-efficacy

https://web.archive.org/web/20150112024752/http://academy.autodesk.com/library/building-science/measuring-light-levels

https://www.ies.org/product/lighting-for-hospitals-and-healthcare-facilities/

Сколько света нужно моим комнатным растениям?

Вы заметили, что большинство растений или пакетов с семенами дают какое-то расплывчатое описание «места под ярким солнцем» или «места в полутени», я все время задаюсь вопросом: «Насколько частично?» Например, когда я готовлю свое любимое блюдо и в рецепте говорится готовить до коричневого цвета, я все время задаюсь вопросом: «Как коричневый ?!»

В следующей статье я расскажу вам все о требованиях к освещению для растений и о том, почему это один из наиболее важных факторов при покупке и размещении растения.

Растениям нужен свет для фотосинтеза, некоторые растения начинают цвести только при правильном количестве света, а другие горят, если находятся под прямыми солнечными лучами. В общем, если ваши растения не получают должного освещения, они сморщиваются и умирают. Давайте перейдем к научным исследованиям, сначала давайте начнем с описания того, как измеряется свет.

Необходимо учитывать 2 вещи:

1. Интенсивность света (насколько сильный свет)
2. Количество света (сколько часов)

Интенсивность света измеряется в единицах, называемых люксами.Люкс равен одному люмену на квадратный метр. Конечно, люмен — это мера видимого света, воспринимаемого человеческим глазом (растения также используют дальний красный и дальний фиолетовый спектры). Тем не менее, люкс достаточно для измерения солнечного света и обычно считается стандартным способом измерения освещенности.

Я купил дешевый люксметр и обошел дом, чтобы проверить, сколько люкс я получаю (см. Мои результаты ниже).

Википедия описывает следующие значения для различных световых сценариев:

Освещенность (люкс)

Поверхности, освещенные

0.3

Полная луна в ясную ночь

50

Освещение в семейной гостиной (Австралия, 1998 г.) — На мой взгляд, это довольно темно

80

Освещение коридора офисного здания

400

Восход или закат на ясный день

1000

пасмурный день (тот же свет, что и в студии)

10,000–25,000

Полный дневной свет (но не прямые солнечные лучи)

32,000–100,000

Прямой солнечный свет

Получение правильного света для ваше конкретное растение может означать разницу между жизнью и смертью (смерть растения! — не ваша собственная смерть … если ваше растение не является подарком от партнера)

Теперь мы начинаем получать некоторые интересные измерения, особенно для растений.Растения в вашей гостиной получают 50 люкс, а растения на улице получают 100 000 люкс, это большая разница — это как загар в салоне или на пляже Бонди без солнцезащитного крема.

Вот приблизительная разбивка потребностей в освещении для каждого типа комнатных растений (в идеале на 10+ часов в день):

Растения при слабом освещении

Растения среднего света

Растения с ярким светом

Растения с очень ярким светом

Люкс 500-2500

Люкс 2500-10000

Люкс 10000-20000

Люкс 20000-50000

Большинство растений выживут при значениях в 10 раз меньших, чем указано, но они не будут развиваться (поэтому растения с низким освещением могут расти в 50 гостиная люкс).

Итак, давайте разберемся немного дальше, потому что это зависит от еще нескольких факторов, а именно от того, в какое время года, как высоко в небе находится солнце, и сколько солнечного света получит ваше растение.

Хорошо, я сказал, что собираюсь стать немного более научным, поэтому я купил люксметр в Интернете и обошел дом, детскую, дом моего друга, несколько случайных домов и даже офис.

Мне всегда казалось, что мои растения умирают из-за плохого полива, оказывается, половина из них не получает достаточно света. Вы будете удивлены, как быстро свет падает с балкона в гостиную. Вы можете купить дешевый люксметр на Amazon (+ — 30 долларов) и измерить свет. Или используйте люксметр в PlantMaid

. Теперь, когда я рассказал вам все о люксе, я, вероятно, должен упомянуть небольшой отказ от ответственности. Люкс — это мера яркости света, видимого человеческим глазом. Растениям на самом деле нужно больше красного и синего света для фотосинтеза, поэтому, если вы действительно хотите получить точные показания света для растений, вам следует использовать измеритель PAR (фотосинтетически активное излучение).Измерители PAR немного дороже, но они точно измеряют свет в диапазоне 400-700 нанометров и предназначены для измерения освещенности растений.

Использование люксметра для естественного солнечного света дает хорошее представление о освещении ваших растений, но не используйте его для измерения интенсивности флуоресцентного или искусственного света. Кроме того, PAR-лампы измеряют красный и синий спектр света, но не измеряют УФ-спектр, который также используют растения. Так что есть компромисс с любым экспонометром.

Вот уровень освещенности в типичном многоквартирном доме при свете, исходящем из западного окна:

Панорама, показывающая уровень освещенности в комнате

Где мне разместить растение для оптимального освещения

Итак, вы купили растение, и на этикетке написано ему нужен мягкий фильтрованный свет (с намеком на полуденное солнце), но что это значит!

Поскольку солнце восходит на востоке и заходит на западе, разные комнаты в доме будут получать разное количество света.Давайте разберем его по типу света:

Яркий свет — поместите прямо рядом с окном, выходящим на север или юг (в северном полушарии это окно, выходящее на юг или юго-запад, которое будет максимально освещено. В южном полушарии это окно, выходящее на север или северо-запад.

Яркий отраженный свет — это любое место, где растение будет получать несколько часов солнечного света в течение дня, но не весь день. Примерно 1-2 метра от окна в восточное или западное окно. Или в 1 метре в южном окне. Восточное окно часто считается лучшим окном для комнатных растений, так как оно холоднее западного окна, но при этом не опасно перегреваться. Западные окна получали полное солнце в течение части дня и яркий свет в остальное время, что отлично подходит для цветущих растений.

Средне-светлый / частично затененный — здесь растение получает утреннее или полуденное солнце. Утреннее солнце менее интенсивно, чем послеполуденное, поэтому размещение растений на расстоянии нескольких метров от окна, выходящего на восток, дает максимальное количество солнечного света и снижает риск ожогов.

При слабом освещении / тени — это место, где ваше растение не получает прямого солнечного света. Поместите окна, выходящие на север (если вы находитесь в Северном полушарии) или окна, выходящие на юг (окна, если вы находитесь в Южном полушарии), эти окна не пропускают прямой солнечный свет. Или разместите где-нибудь в центре гостиной. Обычно это расстояние более 2 метров от окон, например, рядом с лестницей, в коридоре или углах комнат вдали от окон. Здесь будут расти только растения с низким освещением.

«Вы хотите сказать, что если у меня нет окна, выходящего на север или юг, у меня не будет растения, которому нужен яркий свет?» ….Вы будете бороться, купите подходящее растение для света, который вы можете обеспечить, чтобы оно процветало.

Итак, сколько света нужно моему конкретному растению?

Вы можете найти требования к освещению для вашего конкретного завода, выполнив поиск по конкретному бренду, там есть много руководств. Например, лист скрипки — это растение с ярким светом, драгоценный камень ZZ или Zanzibar — растение при слабом освещении.

Как правило, растениям, которые цветут, требуется не менее 12-16 часов в день. Растениям также нужна темнота (как и вампиры, они начинают работать ночью!), Обильное цветение и рост растений вызывается изменениями дневного времени, некоторые растения начинают цвести, когда количество световых часов уменьшается (т.е. больше тьмы… приближается зима). Чтобы ваше стандартное растение оставалось живым, убедитесь, что ваши растения находятся в темноте не менее 8 часов в день.

Гостиная с большим количеством света от среднего до яркого

Как мне измерить свет?

Из того, что я видел с комнатными растениями людей, главная причина преждевременной гибели растений (PMPD… Я придумал) заключается в том, что у них неправильное растение в неправильном световом положении (следующая причина смерти — неправильное количество полива) . Вы просто не можете поставить этот красивый инжир Fiddle Leaf в центре гостиной подальше от окна и ожидать, что он будет жить.Листьям скрипки нужен яркий свет, а не тусклый.

Если вы хотите быть более точными при измерениях освещенности, вот несколько продуктов, которые вы можете использовать для определения уровней люкс.

• Люксметр — есть несколько дешевых на Amazon за 30 долларов, а некоторые хорошие за 200 долларов и более. Я купил дешевый и сравнил его с кучей других продуктов. Было нормально получить общее представление о свете.

• XIAOMI flower показывает значение в люксах, и вы можете получить красивый график общей производительности за день.Вам необходимо подключить его к телефону через Bluetooth.

• Hydrofarm LGBQM Quantum PAR Meter — Доступный измеритель PAR с цифровым выходом.

Вот и все! Теперь вы должны знать, где разместить свои растения для оптимального роста, ведь каждое растение заслуживает фотосинтеза!

Чтобы дать вашим растениям максимальные шансы на процветание, вам необходимо, чтобы они находились в правильных условиях освещения для конкретного типа растений. Посмотрите в следующей статье, где лучше всего разместить ваши растения.

Далее: Лучшее место для освещения растений здесь >> Щелкните здесь

Объяснение измерений освещенности | LEDwatcher

Что такое люмен? Как измерить свет? Сколько ватт потребляет светодиодная лампа? Это лишь некоторые из тем о свете, затронутых в этой статье. Мы попытались объяснить основы света и то, как измеряются различные аспекты света, на реальных примерах, выделив наиболее важные формулы, используя информационные изображения, графики и таблицы, а также сделали несколько калькуляторов для упрощения вычислений.Надеюсь, вы найдете эту статью полезной, и если у вас есть какие-либо комментарии, предложения или дополнения, не стесняйтесь использовать форму комментариев под статьей.

Вот оглавление со ссылками на темы, затронутые в этой статье, для упрощения навигации:

1. ЛЮМЫ И КАНДЕЛИ (световой поток, сила света)
2. ОСВЕЩЕНИЕ, ОСВЕЩЕНИЕ, ЛЮКС И НОЖНЫЕ СВЕЧИ
3. КАК ИЗМЕРИТЬ ОСВЕЩЕНИЕ?
   1. Световые метры
   2. Приложения для экспонометра
4. ЛЮМЫ И ВОДА
   1. Калькулятор световой отдачи
   2. Люмен в ватт калькулятор
   3. Калькулятор ватт в люмен
   4. Люмен диаграмма

ЛЮМЫ И КАНДЕЛИ

Что такое просвет?

Световой поток или мощность света измеряет общее количество света, излучаемого источником света за период времени. Проще говоря, световой поток показывает, сколько света излучает лампа во всех направлениях в секунду, световой поток выражается в единицах, называемых люмен (лм) . Световой поток измеряет только свет, излучаемый человеческим глазом в видимых длинах волн в диапазоне примерно 400-750 нм.

Световой поток — люмен (лм) — единица измерения светового потока или силы света. Один люмен равен количеству света, излучаемого источником света (излучающим равное количество света во всех направлениях) через телесный угол в один стерадиан с интенсивностью 1 кандела.

Световой поток (в люменах) обычно указывается на упаковке лампочки (или его можно найти в специальных каталогах лампочек) и используется как объективное измерение светоотдачи источника света, чтобы лучше сравнить разные типы лампочек. Однако, поскольку люмен измеряется на определенном расстоянии во всех направлениях от источника света, это не лучшее измерение, чтобы описать, насколько ярким будет свет в определенной области. Для описания этого используется термин «освещенность» и единицы измерения, называемые люкс или фут-свеча.

Сила света (кандела)

Сила света — это сила света или количество видимого света, излучаемого источником света в заданном направлении на единицу телесного угла. Сила света измеряется в канделах (кд) , что является базовой единицей СИ. По сути, он измеряет количество видимого света, излучаемого под одним определенным углом от источника света, что является полезным измерением при сравнении устройств, излучающих сфокусированный луч света, таких как прожекторы, фонарики и лазерные указки.

Определение канделы — кандела (кд) — единица измерения силы света в СИ. Кандела заменил старую единицу, которая использовалась для выражения силы света — силы свечи. Одна обычная свеча излучает приблизительно 1 канделу силы света, поэтому канделу в прежние времена называли свечой.

Поскольку свеча не была самым точным источником света для измерения силы света, были определены гораздо более строгие правила и определения для измерения силы света, официальное определение канделы:

Кандела — это сила света в заданном направлении источника, который испускает монохроматическое излучение с частотой 540 x 1012 герц и имеет силу излучения в этом направлении 1/683 ватт на стерадиан.
Из http://physics.nist.gov/cuu/Units/current.html

Пояснение

Напомним, световой поток измеряет, сколько всего видимого света излучается источником света, единицей светового потока является люмен (лм) . Сила света измеряет, сколько света излучается источником света в одном направлении, единицей силы света является кандела (кд) . Итак, если вам нужна лампочка, которая излучает свет во всех направлениях (например, потолочный светильник в доме) , посмотрите на люмены при сравнении различных лампочек, однако, если вам нужен свет, который может сфокусировать максимальное количество яркости в луч меньшего размера, такой как прожектор или фонарик, смотрите на свечи при сравнении таких огней.Помимо этих двух, освещенность также является важным показателем, измеряющим количество света, падающего на заданную поверхность (измеряется в люксах или фут-канделах) , но позже с этим.

Классический пример объяснения люменов и кандел. Представьте, что вы помещаете прозрачную сферу с радиусом 1 метр над свечой. Свеча дает силу света в 1 канделу и равномерно излучает свет во всех направлениях. Если вы прорежете в сфере отверстие размером 1 квадратный метр, из этого отверстия будет выходить 1 люмен света.Это дает в виде уравнения:

1лм = 1кд * ср

где:

• 1 лм = один люмен;
• 1 кд = одна кандела;
• sr = стерадиан (квадратный радиан, один квадратный радиан общей сферы можно рассчитать с помощью уравнения A = r², где r — радиус сферы) .

Так в данном случае:

1лм = 1кд * 1

1 люмен = 1 кандела; : источник света с силой света 1 кандела дает световой поток 1 люмен в сфере с площадью поверхности 1 квадратный метр.

Мы также можем рассчитать световой поток всей сферы, используя то же уравнение. Для этого сначала нам нужно знать площадь поверхности сферы, ее можно рассчитать по формуле:

4π r² = 4 * 3,14 * 1 = 12,56sr

Итак, если мы возьмем предыдущее уравнение 1 лм = 1 кд * sr и узнаем, что сила света равна 1 кд , а площадь поверхности сферы 12,57 м² , мы можем вычислить:

1лм = 1кд * 12,57sr
лм = 12,57 ; : источник света с силой света 1 кандела излучает световой поток 12,57 люмен в сфере с радиусом 1 метр (или площадью поверхности 12,57 м²).

Это же уравнение можно преобразовать для вычисления кандел:

1 кд = 1 лм / ср

Давайте посмотрим на новый пример, у нас есть лампочка, излучающая 700 люмен света равномерно во всех направлениях, с той же прозрачной сферой с радиусом 1 м над лампой.

Теперь, если мы возьмем преобразованную формулу 1 кд = 1 лм / ср и узнаем, что световой поток равен 700 лм , а площадь поверхности сферы равна 12,57 м² , мы можем вычислить силу света лампы:

1лм / ср = 1кд
700лм / 12,57ср ≈ 56 кд

Но если мы хотим вычислить интенсивность света в определенном направлении, скажем, проходя через один стерадиан , как в первом примере, мы можем использовать ту же формулу:

700лм / 1ср ≈ 700 кд; это подтверждает первое правило: 1 люмен = 1 кандела, когда свет проходит через сферу в 1 стерадиан.

Чтобы еще лучше проиллюстрировать разницу между световым потоком (люмен) и силой света (кандел) , представьте себе лампочку, которая производит 1 канделу или 12,57 люмен, если вы закроете одну сторону лампы, она все равно будет производить такая же сила света в 1 кандела, но вдвое меньше светового потока — 6,28лм. Это связано с тем, что свечи измеряют мощность света, насколько яркий свет будет в определенном направлении, поэтому в этом случае покрытие половины лампы не повлияет на интенсивность света (если она измеряется на непокрытой части лампы. ) .Но поскольку люмены измеряют общее количество видимого света от источника, покрытие половины лампы уменьшит общее количество видимого света вдвое.

Вот почему вам следует сравнивать кандели при покупке точечного светильника или фонарика с концентрированным световым лучом и люмен (или люкс) при покупке внутреннего освещения, такого как потолочные светильники или наружное освещение.

Эти предыдущие вычисления и формулы в основном относились к источнику света, который является изотропным или, другими словами, излучает свет равномерно во всех направлениях.Теперь давайте посмотрим, как рассчитать канделы и люмены в лампочках под определенными углами.

Люмен, кандел, углы обзора

В том же уравнении 1cd = 1lm / sr sr указывает угол обзора (также называемый углом при вершине) , через который излучается свет при вычислении силы света и светового потока. В предыдущих примерах мы рассчитывали люмены и свечи, предполагая, что свет излучается равномерно во всех направлениях (или в одном примере через телесный угол в один стерадиан, где 1 люмен равен 1 канделе) , но обычно мы покупаем осветительные приборы, которые освещают свет в под определенным углом прожекторы освещают под более узким углом, чтобы обеспечить более сфокусированный луч, в то время как прожекторы освещают под более широким углом, чтобы покрыть большую площадь поверхности.

Рассматривая то же уравнение 1cd = 1 лм / ср , мы можем сделать вывод, что, увеличивая силу света (кандел) , мы должны уменьшить угол обзора (стерадианы) для получения того же светового потока (люменов). ) .

И наоборот, если мы уменьшим силу света (кандел) , мы должны увеличить угол обзора (стерадианы) , чтобы получить тот же световой поток (люмен) .Таким образом, мы можем сказать, что сила света обратно пропорциональна углу обзора, что означает, что, увеличивая одно значение с той же скоростью, другое будет уменьшаться.

В то же время при расчете светового потока, если мы увеличиваем либо силу света, либо угол обзора, световой поток будет увеличиваться, и, наоборот, если мы уменьшим силу света или угол обзора, световой поток также будет уменьшаться. .

Итак, как мы можем определить этот угол при вершине светового луча?
По сути, угол при вершине — это угол между осью источника света, излучающего наивысшую силу света, и осью, где сила света уменьшается до 50%.Формула для вычисления телесного угла (Ω) в стерадианах (sr) :

Ом = 2π (1 − cos (α / 2))

где α — угол при вершине, измеренный в градусах.

Так, например, если вы хотите вычислить телесный угол (Ω) в стерадианах (sr) , чтобы вычислить люмены или канделы светового курса, допустим, для светового луча с углом при вершине 40 ° , используя приведенное выше уравнение, получаем:

Ω = 2π (1 − cos (40/2))
Ω ≈ 2 * 3,14 * (1-0,94)
Ω ≈ 6,28 * 0,06
Ω ≈ 0,38sr

Теперь, если мы хотим рассчитать световой поток источника света с интенсивностью 1 кандела и углом обзора 40 ° , мы можем вставить ранее рассчитанный телесный угол Ом ≈ 0,38sr в основное уравнение :

1 лм = 1 кд * ср
лм = 1 * 0,38
лм ≈ 0,38

Полное уравнение для расчета светового потока (люменов) источника света, если мы знаем силу света (кандел) и угол при вершине (стерадианы) :

Φ = I2π (1 − cos (α / 2))

люмен = канделы * 2π * (1-cos (угол при вершине / 2))

• Φ — световой поток (лм)
• I — сила света (кд)
• π — постоянная (≈3,14)
• α — угол при вершине (°)

Для расчета силы света (кандел) , если известны световой поток (люмен) и угол при вершине (стерадианы) , используйте это уравнение:

I = Φ / (2π * (1 − cos½ * α))

кандел = люмен / (2π * (1-cos½ * угол при вершине))

Теперь давайте проверим это уравнение на более практическом примере. Допустим, у нас есть лампа, которая дает силу света 3cd при угле при вершине 40 ° , и мы хотим рассчитать люмены для этой лампы. Мы можем использовать предыдущее уравнение:

Φ = I2π (1 − cos (α / 2))
лм = 3cd * 2 * π * (1-cos (40 ° / 2))
лм = 18,84 * 0,06
лм ≈ 1, 13 (осветительный прибор с силой света 3 кд при угле при вершине 40 ° дает световой поток около 1,13 люмен)

Если мы увеличим угол обзора с 40 ° до 70 ° и оставим силу света на уровне 3cd , общий световой поток должен увеличиться:

лм = 3cd * 2 * π * (1-cos (70 ° / 2))
лм ≈ 3,39

Это правда, что если мы увеличим угол наклона лампы, сохраняя при этом силу света той же самой, световой поток также увеличится.

Мы также можем проверить это наоборот, оставив угол при вершине 70 ° , но уменьшив интенсивность света наполовину, с 3 кд до 1,5 кд . Теперь лампа должна давать меньше люмен:

лм = 1,5 кд * 2 * π * (1-cos (70 ° / 2))
лм ≈ 1,69

Так оно и есть, 3,39 лм> 1,69 лм.

Сводка люменов и кандел

Итак, световой поток измеряет общее количество видимого света, излучаемого во всех направлениях, единицей светового потока является люмен (лм) .Сила света измеряет количество видимого света, излучаемого источником света в заданном направлении под телесным углом, единицей силы света является кандела (кд) . Уравнение для расчета люменов, когда известны канделы и телесный угол источника света: 1 лм = 1 кд * sr .

Канделы в основном используются для описания яркости осветительных приборов, которые создают сфокусированный луч света под более узким углом в одном направлении, например, лазерная указка, фонарик и прожектор.Люмены используются для сравнения лампочек или осветительных приборов, которые освещают под широким углом и должны производить свет одинаково во всех направлениях, например потолочные светильники и некоторые типы пищевых светильников. Как правило, чем шире угол луча света, тем ниже интенсивность света, а чем уже угол луча, тем выше интенсивность света.

ОСВЕЩЕНИЕ, ОСВЕЩЕНИЕ, ЛЮКС, НОЖНАЯ СВЕЧА

Освещенность

Освещенность — это количество света или светового потока, падающего на поверхность.Освещенность измеряется в люксах (люмен на квадратный метр) или фут-канделах (люмен на квадратный фут) с использованием американских и британских метрик. Освещенность не зависит от типа поверхности, на которую она освещает, и зависит только от количества света, падающего на эту поверхность, поэтому она будет одинаковой при освещении на стене, земле, полу, дереве или любом другом объекте. Освещенность (в отличие от люменов и других показателей освещения) можно легко измерить с помощью простого устройства, называемого люксметром, или даже с помощью смартфона, на котором установлено специальное приложение.

Люкс

Определение люкс — люкс (лк) — это единица измерения освещенности, люкс измеряет световой поток на единицу площади или количество света, падающего на данную поверхность. По сути, люкс определяет, насколько яркой будет освещенная поверхность. Один люкс равен одному люмену на квадратный метр площади поверхности:

1лк = 1лм / м²

или

1 люкс = 1 кд * ср / м²

, потому что 1 лм = 1 кд * ср

В приведенных выше формулах м² представляет собой целевую площадь поверхности, на которую падает свет.

Ножная свеча

В британских и американских системах измерения вместо люкс используется термин фут-свеча (fc) . Фут-свеча также измеряет количество света, падающего на поверхность, но вместо люменов на квадратный метр, используемых для измерения люксов , люменов на квадратный фут используются для измерения фут-свечей. Одна фут-свеча составляет прибл. 10,764 люкс. Фут-свечи рассчитываются по формуле:

1fc = 1 лм / фут²

Пояснение

Освещенность можно легко рассчитать, если известны световой поток (люмен) , выходящий из источника света, и площадь освещаемой поверхности. Например, сконцентрированный луч света со световым потоком 400 люмен будет освещать большую площадь 1 квадратный метр с освещенностью 400 люкс:

лк = 400 лм / 1 м²
лк = 400

Однако, если мы увеличим площадь поверхности, на которую падает свет в два раза, с 1 квадратного метра до 2 квадратных метра и оставим световой поток на уровне 400 люмен , освещенность на этой площади уменьшится в два раза :

лк = 400 лм / 2 м²
лк = 200

Это означает, что чем дальше расстояние от освещаемой поверхности или больше угол освещения, тем ниже будет освещенность света, падающего на поверхность.

Освещенность полезна при выборе подходящих лампочек или осветительных приборов для определенных областей, таких как спальня, гостиная, офис, магазин, театры, сцены и тому подобное. Люкс также является важным показателем при выборе освещения для выращивания растений в помещении.

Яркость

Яркость — это сила света, которая отражается или излучается от объекта на единицу площади в определенном направлении. Яркость зависит от того, сколько света попадает на объект и от отражения света от этой поверхности.Единица измерения яркости — кандела на квадратный метр — кд / м² .

По сути, яркость используется для расчета того, сколько световой мощности будет излучаться от данной поверхности под определенным углом обзора и обнаруживаться человеческим глазом, или, другими словами, насколько яркой будет данная поверхность для человеческого глаза. Яркость — это фактически единственная световая форма, которую мы можем видеть. Яркость используется, например, при оформлении дорожных знаков и дорожного освещения.

КАК ИЗМЕРИТЬ СВЕТ?

Измерение люменов

Многие думают, что люмены для лампочки или осветительного прибора можно легко измерить с помощью дешевого люксметра или даже мобильного приложения, но на самом деле для этого требуется специальное устройство, называемое интегрирующей сферой , подключенное к спектрометру и компьютеру, где установлено специальное программное обеспечение должен быть установлен, который может отображать несколько показателей, таких как световой поток или люмен, световая отдача, распределение светового спектра, цветовая температура и другие характеристики освещения. На самом деле люменметр — это не маленькое портативное устройство, которое вы можете приобрести за пару долларов, а больше похоже на лабораторию для измерения люменов и других показателей лампочек.

Вот видео от Diode Dynamics, показывающее интегрирующую сферу, используемую для измерения люменов.

Световые метры

Существуют также другие типы измерителей для измерения различных световых метрик:

• люксметр для измерения освещенности (люкс или фут-свечи) ;
• измеритель силы света для измерения силы света кандел ;
• измеритель яркости для измерения яркости.

Люксметры — самые распространенные из них, которые используются для измерения освещенности или количества света, падающего на поверхность. Люксметр используется для измерения количества света при фото- и видеосъемке в отдельных домах и многих общественных местах, таких как офисы, магазины, библиотеки, музеи и другие места, чтобы определить, имеет ли место достаточный уровень яркости для безопасности. условия труда сотрудников (в офисах) или просто в целях дизайна (в художественных галереях), а также для определения видимости на открытых площадках, например, при выборе подходящего уличного освещения.

Люксметр

часто называют просто люксметром из-за его популярности по сравнению с другими устройствами для измерения освещенности. На рынке доступен широкий ассортимент люксметров, в зависимости от их цены, функциональности и точности, от пары долларов до нескольких сотен долларов за более продвинутые счетчики. Есть даже множество приложений для люксметров (бесплатных и платных) , доступных на устройствах iOS и Android, которые могут измерять освещенность, и некоторые из этих приложений на самом деле вполне подходят для основных задач измерения освещенности.

Приложения для экспонометра

Вот несколько самых популярных приложений для экспонометров для устройств iOS или Android, которые вы можете протестировать самостоятельно.

Приложения для экспонометра iOS:

1. Карманный светильник (от Nuwaste studios) ;
2. myLightMeter Free (Дэвид Квилс).

Приложения для экспонометра Android:

1. LightMeter Free (Дэвид Куилс) ;
2. люксметр (Borce Trajkovski) ;
3. Измеритель света beeCam (от FM.Bee Corp.).

ЛЮМЫ И МОЩНОСТЬ

Измерение, которое описывает соотношение между люменами и ваттами, составляет световой отдачи . Световая отдача — это соотношение между световым потоком и электрической мощностью источника света, она измеряет, насколько эффективен источник света при преобразовании электрической энергии в видимый свет. Единица световой отдачи — лм / Вт (люмен на ватт) .

Калькулятор световой отдачи

Световую отдачу можно легко рассчитать по формуле:

Световая отдача (лм / Вт) = световой поток (лм) / мощность (Вт)

Так, например, световая отдача лампы 10 Вт , которая дает 600 люмен , составит 60 лм / Вт :

600 лм / 10 Вт = 60 лм / Вт

---

Калькулятор для перевода

люмен в ватт

Мы также можем преобразовать это уравнение для расчета мощности лампочки, если нам известны световой поток (люмен) и световая отдача этой лампы.Рассмотрим тот же пример, если мы знаем, что лампочка дает 600 люмен с эффективностью 60 лм / Вт , используя уравнение:

мощность = люмен / люмен на ватт-час

600 лм / 60 лм / Вт = 10 Вт

мы можем вычислить, что лампочка потребляет 10 ватт электроэнергии, чтобы произвести 600 люмен света.

---

Калькулятор преобразования

Вт в люмены

Точно так же мы можем рассчитать световой поток (люмен) лампочки, если мы знаем ватт и световую отдачу лампы , преобразовав ту же формулу:

люмен = мощность * люмен на ватт-час

10 Вт * 60 лм / Вт = 600 лм

---

Люмен Сравнение

Количество люмен в ватте зависит от типа лампы, используемой в осветительном приборе. В среднем старые вольфрамовые лампы накаливания производят 15 люмен на ватт, а эффективные светодиодные лампы — около 75 люмен на ватт.

Среднее преобразование люмен в ватт для светодиодных, CFL, галогенных ламп и ламп накаливания:

• LED КПД лампы ≈ 75 люмен на ватт (лм / Вт) ;
• CFL КПД лампы накаливания ≈ 65 люмен на ватт (лм / Вт) ;
• Галогенная лампа КПД лампы ≈ 20 люмен на ватт (лм / Вт) ;
• Лампа накаливания Эффективность лампы ≈ 15 люмен на ватт (лм / Вт) .

Люмен диаграмма

Здесь мы составили сравнительную таблицу люменов для светодиодных, CFL, галогенных ламп и ламп накаливания (с использованием среднего значения люмен на ватт для каждого типа лампы) .

Как измерить интенсивность света?

Человеческое зрение зависит от света. Свет отражается от поверхностей в глаза, проходя через роговицу и зрачок, образуя изображение на сетчатке. Глаз чувствителен к очень широкому диапазону интенсивности света, но на низких уровнях теряет способность различать детали.Вот почему точные работы, такие как хирургия, измерения или сборка, лучше всего выполнять при ярком свете. Работа при плохом освещении вызывает утомление и ошибки. Аварии на производстве чаще возникают при низком уровне освещенности. Кроме того, хорошее освещение определяет, насколько хорошо люди могут наблюдать за шоу и делать качественные фотографии. В этом информационном документе от OMEGA Engineering говорится, что для облегчения понимания измерения силы света:

• Что такое свет?
• Как измеряется свет?
• Ситуации, требующие измерения освещенности
• Светотехника
• Светоизмерительное оборудование

Что такое свет?

Свет — это форма электромагнитной энергии, которая распространяется в пространстве как волна. Как микроволны и рентгеновские лучи, эти волны имеют длину и частоту. Разница в том, что люди обладают рецепторами, способными воспринимать энергию с длинами волн от 400 до 700 нм и превращать ее в изображения.

Отдельные длины волн соответствуют разным цветам. Свет с длиной волны около 420 нм воспринимается как синий, 525 нм — зеленый и 635 нм — красный. Более длинные волны называются инфракрасными (которые воспринимаются как тепло), а более короткие волны — ультрафиолетовыми, а затем рентгеновскими.

Источники света, основанные на тепле («источники накаливания») излучают электромагнитную энергию на всех длинах волн, поэтому они кажутся белыми.Фактическое распределение длин волн в этом свете зависит от температуры источника. Флуоресцентные лампы кажутся белыми только в результате флуоресценции покрытия на стекле или трубке, а светодиоды излучают свет только на одной определенной длине волны.

Как измеряется свет?

Источник света, как нить накаливания, излучает свет во всех направлениях. Фактически, он находится в центре сферы излучаемого света (поэтому световые единицы ссылаются на стерадиан).Общая энергия всего испускаемого света называется «световым потоком».

Основная единица света — кандела, номинально свет, излучаемый одной свечой, или, точнее, «источник, излучающий монохроматическое излучение с частотой 540 x 1012 герц и имеющий силу излучения в этом направлении 1/683. ватт на стерадиан ».

Одна кандела на стерадиан называется люменом, который является мерой силы света, с которой люди наиболее знакомы. Однако наиболее важным при измерении интенсивности света является количество люменов, падающих на поверхность, которое выражается в люксах.Таким образом, один люкс — это один люмен на квадратный метр, что связано с яркостью и расстоянием от источника. (В США интенсивность света принято выражать в фут-свече. Одна фут-свеча эквивалентна одному люмену на квадратный фут).

Подводя итог, в то время как световой поток выражается в люменах, интенсивность света измеряется в люменах на квадратный метр или люкс.

Ситуации, требующие измерения освещенности

Фотостудия

Основными причинами измерения интенсивности света являются обеспечение соблюдения минимальных стандартов освещения и определение подходящего времени выдержки в фотографии и кинематографии.Ниже описаны четыре часто встречающиеся ситуации.

1. Эргономика и безопасность

Для многих сред рекомендуются минимальные уровни освещенности. В то время как некоторые, например строительные и судостроительные верфи, имеют очень специфические требования OSHA, для общепромышленных приложений OSHA ссылается на стандарт ANSI / IESNA RP-7-2001 «Практика промышленного освещения». Это определяет минимальную интенсивность, необходимую для безопасного и точного выполнения ряда задач.

В некоторых организациях сила света измеряется только реактивно, обычно после падения или другой аварии.Более разумный подход — выполнить обследование освещения, документируя уровни освещенности на рабочем месте. Если обнаруживаются области ниже минимально допустимого уровня, можно реализовать план улучшения.

2. Фотография и кинематография

В основе фотографии — сила света. Слабое освещение вынуждает фотографа увеличивать время экспозиции или открывать диафрагму объектива, а иногда и то и другое. Хотя многие современные камеры имеют встроенный измеритель освещенности, все же полезно знать уровни освещенности вокруг объекта, особенно для студийной или портретной фотографии.

Знание уровней освещенности также помогает обеспечить воспроизводимость кадра, что важно в кинематографии. Измеряя уровни освещенности, оператор может получать стабильные результаты, обеспечивая непрерывность.

3. Мониторинг погоды

Хотя многие люксметры настроены на использование лампы накаливания, они по-прежнему полезны для сравнения на открытом воздухе. Измеритель может, например, производить записи, показывающие разницу в интенсивности между летним и зимним солнцестоянием.Картирование интенсивности света в области, предназначенной для солнечных батарей, может помочь определить оптимальное место для каждой панели. Те, кто занимается сельским хозяйством, могут извлечь выгоду из определения областей с меньшей интенсивностью света в теплице.

4. Театральная декорация и интерьер

Различие в интенсивности света — эффективный способ привлечь внимание аудитории. Художник-постановщик может захотеть, чтобы конкретный реквизит или актер был в тени для одной сцены и выделен для следующей.Точно так же дизайнер интерьера будет использовать различия в интенсивности, чтобы создать особый внешний вид. Установление уровней освещенности также помогает обеспечить воспроизводимость определенного внешнего вида и ощущений, а также подтверждает, что зрители достаточно света, чтобы видеть черты лица актеров.

Светотехника

Свет падает на датчик, где энергия фотонов преобразуется в электрический заряд. Чем больше света падает на поверхность, тем больше заряда накапливается.В общем, эти два понятия взаимосвязаны. Калибровка в измерительной электронике преобразует ток или напряжение в значение в люксах.

Что еще более усложняет ситуацию, человеческий глаз не одинаково чувствителен ко всем длинам волн света и имеет большую чувствительность к зеленому. Таким образом, если на метр попадает одинаковая интенсивность синего и зеленого света, а исходное значение в люксах может быть одинаковым, человек-наблюдатель будет воспринимать больше зеленого света. Чтобы решить эту проблему, люксметры настроены на ожидание света со спектральным распределением домашнего освещения с вольфрамовой нитью накала.Он определяется как стандартный источник света A CIE и регулирует исходное измерение интенсивности, чтобы лучше коррелировать с человеческим восприятием яркости. Стандартный источник света A CIE рекомендуется использовать во всех приложениях, связанных с лампами накаливания.

Светомеры

Внутренняя рабочая среда

Прочные портативные измерители окружающей среды для измерения частоты вращения и освещенности разработаны как простые в использовании портативные приборы для измерения силы света. Основанные на стандарте CIE Standard Illuminant A, эти устройства идеально подходят для использования в областях освещения лампами накаливания и будут обеспечивать показания при флуоресцентном освещении с небольшой погрешностью в диапазоне измерения от 1 до 200 000 люкс (от 0 до 18 580 фут-свечей).

Эти инструменты идеально подходят для тех, кому необходимо проверить уровень освещенности в рабочих помещениях, для фотографии, оформления театральных декораций, дизайна интерьера и кинематографии. Его можно использовать на открытом воздухе, где достаточно сравнительных значений или соотношений, но не следует полагаться на точные значения интенсивности из-за его калибровки CIE.

Техническое обучение Техническое обучение

ОСНОВНЫЕ ОСВЕЩЕНИЯ

ОСНОВНЫЕ ОСВЕЩЕНИЯ

ОСВЕЩЕНИЕ

РУКОВОДСТВО ПО ОБНОВЛЕНИЮ ОСВЕЩЕНИЯ
Управление по воздуху и радиации Агентства по охране окружающей среды США 6202J
EPA 430-B-95-003, январь 1995 г.

U.S. EPA Программа зеленого света

---

СОДЕРЖАНИЕ

Базовое понимание основ освещения необходимо разработчикам и лицам, принимающим решения. кто оценивает обновления освещения. В этом документе представлен краткий обзор конструкции. параметры, технологии и терминология, используемые в светотехнике. Более подробно информацию о конкретных энергосберегающих технологиях освещения см. в разделе «Обновление освещения». Документ о технологиях.

---

ОСВЕЩЕНИЕ

Количество освещенности

Световой поток

Наиболее распространенной мерой светоотдачи (или светового потока) является люмен. Источники света обозначен мощностью в люменах. Например, люминесцентная лампа T12 мощностью 40 Вт может иметь рейтинг 3050 люмен. Точно так же световой поток может быть выражен в люменах. Как лампы светильники стареют и загрязняются, их световой поток уменьшается (т.е. происходит ухудшение просвета). Большинство номинальных значений лампы основаны на первоначальной яркости (т.е. когда лампа новая).

Уровень освещенности

Интенсивность света, измеренная на плоскости в определенном месте, называется освещенностью . Освещенность измеряется в фут-канделах, люменов на квадратный фут. Вы можете измерить освещенность с помощью люксметра, расположенного на рабочей поверхности, где выполняются задания.С помощью простая арифметика и фотометрические данные производителя, вы можете предсказать освещенность для определенного Космос. (Люкс — это метрическая единица измерения освещенности, измеряемая в люменах на квадратный метр. Для преобразования фут-кандел в люкс, фут-кандел умножьте на 10,76.)

Яркость

Другое измерение света — это яркость , иногда называемая яркостью. Это измеряет свет «покидая» поверхность в определенном направлении, и учитывает освещенность на поверхности и отражательная способность поверхности.

Человеческий глаз не видит света; он видит яркость. Следовательно, количество света доставляется в пространство, а отражательная способность поверхностей в пространстве влияет на вашу способность видеть.

Обратитесь к ГЛОССАРИЮ в конце этого документа для получения более подробных определений.

Количественные единицы

• Световой поток обычно называют световым потоком и измеряется в люменах (лм).
• Освещенность называется уровнем освещенности и измеряется в фут-канделах (fc).
• Яркость обозначается как яркость и измеряется в фут-ламбертах (fL) или кандел / м2 (кд / м2).

---

Определение целевого уровня освещенности

Общество инженеров освещения Северной Америки разработало процедуру для определение соответствующего среднего уровня освещенности для конкретного помещения. Эта процедура (используется разработчики и инженеры (рекомендует целевой уровень освещенности, учитывая следующие:

• выполняемые задачи (контраст, размер и т. д.))
• возраст оккупантов
• Важность скорости и точности

Затем можно выбрать подходящий тип и количество ламп и осветительных приборов на основе следующие:

• эффективность приспособления
• световой поток лампы
• отражательная способность окружающих поверхностей
• Эффекты световых потерь из-за уменьшения светового потока лампы и накопления грязи
• Размер и форма комнаты
• наличие естественного света (дневного света)

При проектировании новой или модернизированной системы освещения необходимо соблюдать осторожность, чтобы избежать чрезмерного освещения. Космос.В прошлом помещения рассчитывались на 200 фут-кандел в местах, где 50 свечки могут быть не только адекватными, но и превосходными. Отчасти это было из-за заблуждения что чем больше света в помещении, тем выше качество. Мало того, что игнорирование ненужной энергии, но это также может снизить качество освещения. См. Приложение 2, где указаны уровни освещенности, рекомендованные Общество инженеров освещения Северной Америки. В указанном диапазоне освещенности три Факторы определяют надлежащий уровень: возраст пассажира (ов), требования к скорости и точности, а также фоновый контраст.

Например, чтобы осветить пространство, в котором используются компьютеры, потолочные светильники должны обеспечивать до 30 fc окружающего освещения. Рабочие фонари должны обеспечивать дополнительные свечки, необходимые для достичь общей освещенности до 50 фк при чтении и письме. Для освещения Рекомендации для конкретных визуальных задач см. в Справочнике по освещению IES, 1993 г., или в Рекомендуемая практика IES № 24 (для освещения VDT).

Показатели качества

• Вероятность визуального комфорта (VCP) указывает процент людей, которым комфортно с бликами от светильника.
• Критерии расстояния (SC) относятся к максимальному рекомендованному расстоянию между креплениями до обеспечить единообразие.
• Индекс цветопередачи (CRI) указывает внешний вид цвета объекта под источником как по сравнению с справочным источником.

---

Качество освещения

Улучшение качества освещения может принести большие дивиденды американским предприятиям. Прибыль в рабочем производительность может быть достигнута за счет обеспечения скорректированного уровня освещенности с уменьшением бликов.Хотя стоимость энергии для освещения значительна, она мала по сравнению с затратами на рабочую силу. Следовательно, эти повышение производительности может быть даже более ценным, чем экономия энергии, связанная с новыми светотехника. В торговых помещениях привлекательный и удобный дизайн освещения может привлечь клиентура и увеличение продаж.

В этом разделе рассматриваются три проблемы качества.

• блики
• Равномерность освещенности
• цветопередача

---

Блики

Возможно, наиболее важным фактором, влияющим на качество освещения, являются блики.Блики это сенсация вызвано слишком ярким светом в поле зрения. Дискомфорт, раздражение или уменьшение может произойти продуктивность.

Яркий объект сам по себе не обязательно вызывает блики, но яркий объект на фоне темного фон, однако, обычно вызывает блики. Контраст — соотношение между яркость объекта и его фона. Хотя визуальная задача в целом становится проще при увеличении контраста слишком большой контраст вызывает блики и усложняет визуальную задачу трудно.

Вы можете уменьшить яркость или блики, не превышая рекомендуемых уровней освещенности и используя осветительное оборудование, предназначенное для уменьшения бликов. Жалюзи или линзы обычно используются для блокировки прямого просмотр источника света. Непрямое освещение или верхнее освещение может создать среду с низким уровнем бликов за счет равномерное освещение потолка. Кроме того, правильное размещение светильника может уменьшить отраженный свет на рабочие поверхности или экраны компьютеров. Стандартные данные теперь предоставляются вместе со спецификациями светильников включают таблицы оценок вероятности визуального комфорта (VCP ) для комнат различной геометрии.Индекс VCP показывает процент людей в данном пространстве, которые считают, что блики от приспособления приемлемы. Рекомендуется минимум 70 VCP для коммерческие интерьеры, в то время как светильники с VCP более 80 рекомендуются в компьютерных области.

---

Равномерность освещенности по задачам

Равномерность освещенности — это проблема качества, которая касается того, насколько равномерно свет распространяется по область задач. Хотя средняя освещенность комнаты может быть подходящей, два фактора могут компромисс единообразия.

• Неправильное размещение светильников на основании критериев расстояния между светильниками (отношение максимума рекомендуемое расстояние между приспособлениями и установочной высотой над рабочей высотой)
• Светильники, оснащенные отражателями, сужающими светораспределение

Неравномерная освещенность вызывает несколько проблем:

• недостаточный уровень освещенности в некоторых областях
• зрительный дискомфорт, когда задачи требуют частого смещения поля зрения с недостаточно освещенных участков на слишком освещенные
• яркие пятна и блики на полу и стенах, отвлекающие внимание и создающие некачественный внешний вид

Цветопередача

Способность правильно видеть цвета — еще один аспект качества освещения.Источники света различаются по своему умение точно отражать истинный цвет людей и предметов. Индекс цветопередачи Шкала (CRI) используется для сравнения влияния источника света на цвет его окружение.

Шкала от 0 до 100 определяет CRI. Более высокий индекс цветопередачи означает лучшую цветопередачу или меньший цвет сдвиг. CRI в диапазоне 75–100 считаются отличными, а 65–75 — хорошими. Диапазон 55-65 — это нормально, а 0-55 — плохо.При более высоком индексе цветопередачи цвета поверхности выглядят ярче, улучшение эстетики пространства. Иногда источники с более высоким CRI создают иллюзию более высокие уровни освещенности.

Значения CRI для выбранных источников света сведены в таблицу с другими данными о лампах в Приложении 3.

Вернуться к содержанию

---

---

ИСТОЧНИКИ СВЕТА

В коммерческих, промышленных и торговых объектах используется несколько различных источников света.Каждый тип лампы имеет особые преимущества; выбор подходящего источника зависит от требований к установке, стоимость жизненного цикла, качество цвета, возможность регулирования яркости и желаемый эффект. Три типа ламп обычно используются:

• лампа накаливания
• люминесцентный
• разряд высокой интенсивности
• пары ртути
• галогенид металла
• натрий высокого давления
• Натрий низкого давления

Перед описанием каждого из этих типов ламп в следующих разделах описаны характеристики, которые общие для всех.

---

Характеристики источников света

Электрические источники света имеют три характеристики: эффективность, цветовую температуру и цвет. индекс рендеринга (CRI). Таблица 4 обобщает эти характеристики.

КПД

Некоторые типы ламп более эффективны в преобразовании энергии в видимый свет, чем другие. В эффективность лампы относится к количеству люменов, выходящих из лампы, по сравнению с количеством ватт, необходимый для лампы (и балласта).Выражается в люменах на ватт. Источники с более высоким Эффективность требует меньше электроэнергии для освещения помещения.

Цветовая температура

Еще одна характеристика источника света — цветовая температура. Это измерение «тепло» или «прохлада» лампы. Люди обычно предпочитают более теплый источник в более низких области освещения, такие как обеденные зоны и гостиные, а также более прохладный источник в более высоких освещенные зоны, такие как продуктовые магазины.

Цветовая температура относится к цвету излучателя черного тела при заданной абсолютной температуре, выражается в Кельвинах. Радиатор черного тела меняет цвет при повышении температуры (сначала до красный, затем оранжевый, желтый и, наконец, голубовато-белый при самой высокой температуре. А «теплый» цвет Источник света на самом деле имеет более низкую цветовую температуру . Например, холодно-белый люминесцентный лампа имеет голубоватый цвет с цветовой температурой около 4100 К.Более теплый флуоресцентный лампа выглядит более желтоватой с цветовой температурой около 3000 К. См. Приложение 5 для цветовые температуры различных источников света.

---

Индекс цветопередачи

CRI — это относительная шкала (от 0 до 100). указывает, насколько воспринимаемые цвета соответствуют фактическим цвета. Он измеряет степень восприятия цветов объектов, освещенных данным светом. источник, соответствовать цветам тех же объектов, когда они освещены эталонным стандартом источник света.Чем выше индекс цветопередачи, тем меньше цветовой сдвиг или искажение.

Число CRI не указывает, какие цвета и на сколько сместятся; это скорее индикация среднего сдвига восьми стандартных цветов. Два разных источника света могут иметь одинаковые значения CRI, но цвета в этих двух источниках могут сильно отличаться.

---

Лампы накаливания

Стандартная лампа накаливания

Лампы накаливания — одна из старейших доступных технологий электрического освещения.С эффективностью от 6 до 24 люмен на ватт, лампы накаливания являются наименее энергоэффективными электрическими источник света и имеют относительно небольшой срок службы (750-2500 часов).

Свет образуется при пропускании тока через вольфрамовую нить, в результате чего она нагревается и свечение. При использовании вольфрам медленно испаряется, что в конечном итоге приводит к разрыву нити.

Эти лампы доступны во многих формах и отделках. Два самых распространенных типа фигур это обычные лампы «A-type » и лампы в форме рефлектора .

---

Вольфрамово-галогенные лампы

Галогенная лампа накаливания — это еще один тип лампы накаливания. В галогенной лампе небольшой кварцевая капсула содержит нить накала и газообразный галоген. Небольшой размер капсулы позволяет нить накала для работы при более высокой температуре, что дает свет с большей эффективностью, чем стандартные лампы накаливания. Галогеновый газ соединяется с испаренным вольфрамом, переосаждая его. на нити. Этот процесс продлевает срок службы нити накала и предохраняет стенку лампы от почернение и уменьшение светоотдачи.

Поскольку нить накала относительно небольшая, этот источник часто используется там, где направлен сильно сфокусированный луч. желанный. Компактные галогенные лампы популярны в розничной торговле для демонстрации и акцента. освещение. Кроме того, вольфрамово-галогенные лампы обычно производят более белый свет, чем другие лампы. лампы накаливания более эффективны, служат дольше и имеют улучшенный износ светового потока.

---

Лампа накаливания А

Доступны более эффективные галогенные лампы.В этих источниках используется инфракрасное покрытие кварцевого стекла. лампа или усовершенствованная конструкция отражателя для перенаправления инфракрасного света обратно на нить накала. Нить затем светится сильнее, и эффективность источника увеличивается.

---

Люминесцентные лампы

Люминесцентные лампы — наиболее часто используемые коммерческие источники света в Северной Америке. В Фактически, люминесцентные лампы освещают 71% коммерческих площадей в Соединенных Штатах. Их популярность можно объяснить их относительно высокой эффективностью, рассеянным светораспределением характеристики и долгий срок службы.

• Конструкция люминесцентной лампы состоит из стеклянной трубки со следующими характеристиками:
• , наполненный аргоном или аргон-криптоном и небольшим количеством ртути
• с покрытием изнутри люминофором
• с электродом на обоих концах

Люминесцентные лампы излучают свет посредством следующего процесса:

• Электрический разряд (ток) поддерживается между электродами через пары ртути и инертный газ.
• Этот ток возбуждает атомы ртути, заставляя их излучать невидимое излучение ультрафиолет (УФ) радиация.
• Это УФ-излучение преобразуется в видимый свет люминофором, покрывающим трубку.

Для разрядных ламп (например, люминесцентных) требуется балласт для обеспечения правильного пускового напряжения и отрегулируйте рабочий ток после запуска лампы.

---

Полноразмерные люминесцентные лампы

Полноразмерные люминесцентные лампы доступны в нескольких формах, включая прямые, U-образные и круговые конфигурации. Диаметр лампы составляет от 1 дюйма до 2,5 дюйма. Самый распространенный тип лампы — четырехфутовая (F40), прямая люминесцентная лампа диаметром 1,5 дюйма (T12). Более эффективная люминесцентная лампа. Теперь доступны лампы меньшего диаметра, включая T10 (1,25 дюйма) и T8 (1 дюйм).

Люминесцентные лампы доступны в диапазоне цветовых температур от теплого (2700 (K) цвета от «ламп накаливания» до очень холодных (6500 (K) «дневных» цветов).«Холодный белый» (4100 (K) — наиболее распространенный цвет люминесцентных ламп. Нейтральный белый цвет (3500 (K) становится популярным для офиса. и розничное использование.

Улучшения люминесцентного покрытия люминесцентных ламп улучшили цветопередачу и сделали некоторые люминесцентные лампы приемлемыми для многих приложений, в которых ранее преобладали лампы накаливания.

---

Рекомендации по производительности

Производительность любой осветительной системы зависит от того, насколько хорошо ее компоненты работают вместе.В системах с люминесцентными лампами и балластом светоотдача, потребляемая мощность и эффективность зависят от изменения температуры окружающей среды. Когда температура окружающей среды вокруг лампы ниже значительно выше или ниже 25 ° C (77F), производительность системы может измениться. Приложение 6 показывает это соотношение для двух распространенных систем балласта лампы: лампы F40T12 с магнитным балласт и лампа F32T8 с электронным балластом.

Как видите, оптимальная рабочая температура для системы балласта F32T8 выше чем для системы F40T12.Таким образом, когда температура окружающей среды выше 25 ° C (77 ° F), производительность системы F32T8 может быть выше, чем производительность по ANSI условия. Лампы с меньшим диаметром (например, двухтрубные лампы Т-5) достигают максимума при еще большем температура окружающей среды.

---

Компактные люминесцентные лампы

Достижения в области люминофорных покрытий и уменьшение диаметра трубок облегчили разработка компактных люминесцентных ламп.

Они производятся с начала 1980-х годов и являются долговечной и энергоэффективной заменой лампа накаливания.

Доступны различные мощности, цветовые температуры и размеры. Мощность компактного люминесцентные лампы мощностью от 5 до 40 (замена ламп накаливания мощностью от 25 до 150 Вт ( и обеспечить экономию энергии от 60 до 75 процентов. Производя свет, похожий по цвету на лампы накаливания, продолжительность жизни компактных люминесцентных ламп примерно в 10 раз больше, чем у стандартная лампа накаливания. Обратите внимание, однако, что использование компактных люминесцентных ламп очень ограничено в приложениях затемнения.

Компактная люминесцентная лампа с цоколем Эдисона позволяет легко модернизировать лампа накаливания. Ввинчиваемые компактные люминесцентные лампы доступны двух типов:

• Интегральные блоки. Они состоят из компактной люминесцентной лампы и пускорегулирующего устройства в автономном единицы. Некоторые встроенные блоки также включают в себя отражатель и / или стеклянный кожух.
• Модульные блоки. Модернизированная компактная люминесцентная лампа модульного типа аналогична интегральные блоки, за исключением того, что лампа сменная.

Отчет спецификаций , в котором сравниваются характеристики компактных люминесцентных ламп различных известных производителей. лампы теперь доступны в Национальной информационной программе по осветительной продукции («Винт-цоколь Компактные люминесцентные лампы, «Отчеты спецификаций, том 1, выпуск 6, апрель 1993 г.»

---

Газоразрядные лампы высокой интенсивности

Разрядные лампы высокой интенсивности (HID) похожи на люминесцентные в том, что генерируется дуга. между двумя электродами. Дуга в источнике HID короче, но дает гораздо больше света, тепло и давление внутри дуговой трубки.

Изначально разработанные для наружного и промышленного применения, HID-лампы также используются в офисах, розничная торговля и другие внутренние помещения. Улучшены их характеристики цветопередачи. и более низкие мощности недавно стали доступны (всего 18 Вт.

Источники HID имеют несколько преимуществ:

• относительно долгий срок службы (от 5000 до 24000+ часов)
• относительно высокий световой поток на ватт
• относительно небольшой по физическому размеру

Однако следует также учитывать следующие эксплуатационные ограничения.Во-первых, лампы HID требуют пора разогреться. Он варьируется от лампы к лампе, но среднее время прогрева составляет от 2 до 6 минут. Во-вторых, лампы HID имеют время «повторного зажигания», что означает мгновенное прерывание тока или падение напряжения слишком низкое для поддержания дуги, лампа погаснет. В этот момент газы внутри лампа слишком горячая для ионизации, и требуется время, чтобы газы остыли и давление упало прежде чем дуга снова загорится. Этот процесс перезапуска занимает от 5 до 15 минут, в зависимости от того, какой источник HID используется.Таким образом, лампы HID могут применяться места, где лампы не включаются и не выключаются периодически.

Следующие источники HID перечислены в порядке возрастания эффективности:

• пары ртути
• галогенид металла
• натрий высокого давления
• Натрий низкого давления

---

Пар ртути

Прозрачные ртутные лампы, излучающие сине-зеленый свет, состоят из дуги, состоящей из паров ртути. трубка с вольфрамовыми электродами на обоих концах.Эти лампы имеют самую низкую эффективность среди HID. семья, быстрое обесценивание просвета и низкий индекс цветопередачи. Из-за этих По характеристикам, другие источники HID заменили ртутные лампы во многих областях применения. Тем не менее, ртутные лампы по-прежнему остаются популярными источниками освещения ландшафта из-за их срок службы лампы 24 000 часов и яркое изображение зеленых пейзажей.

Дуга содержится во внутренней колбе, называемой дуговой трубкой. Дуговая трубка заполнена высокой чистотой. ртуть и газ аргон.Дуговая трубка заключена во внешнюю колбу, которая заполнена азот.

Ртутные лампы с улучшенным цветом используют люминофорное покрытие на внутренней стенке колбы для улучшения индекс цветопередачи, что приводит к небольшому снижению эффективности.

---

Металлогалогенный

Эти лампы похожи на ртутные лампы, но в дуговой трубке используются металлогалогенные добавки. вместе с ртутью и аргоном. Эти добавки позволяют лампе производить больше видимого света. на ватт с улучшенной цветопередачей.

Диапазон мощности от 32 до 2000, что позволяет использовать их как внутри, так и снаружи помещений. В эффективность металлогалогенных ламп составляет от 50 до 115 люмен на ватт (обычно около двух пара ртути. Одним словом, металлогалогенные лампы обладают рядом преимуществ.

• высокая эффективность
• хорошая цветопередача
• широкий диапазон мощности

Однако у них также есть некоторые эксплуатационные ограничения:

• Номинальный срок службы металлогалогенных ламп меньше, чем у других источников HID; более низкая мощность лампы служат менее 7500 часов, в то время как лампы высокой мощности служат в среднем от 15000 до 20000 часов.
• Цвет может отличаться от лампы к лампе и может меняться в течение срока службы лампы и во время затемнение.

Благодаря хорошей цветопередаче и высокому световому потоку эти лампы подходят для занятий спортом. арены и стадионы. Внутреннее использование включает большие аудитории и конференц-залы. Эти лампы иногда используются для общего наружного освещения, например, парковок, но при высоком давлении натриевая система обычно является лучшим выбором.

---

Натрий высокого давления

Натриевая лампа высокого давления (HPS) широко используется для наружного и промышленного применения. Его более высокая эффективность делает его лучшим выбором, чем галогенид металла для этих применений, особенно когда хорошая цветопередача не является приоритетом. Лампы HPS отличаются от ртутных и металлогалогенных. лампы тем, что они не содержат пусковых электродов; в цепь балласта включен высоковольтный электронный стартер. Дуговая трубка изготовлена ​​из керамического материала, выдерживающего высокие температуры. до 2372F.Он заполнен ксеноном для зажигания дуги, а также натриево-ртутным газом. смесь.

КПД лампы очень высок (до 140 люмен на ватт. Например, 400-ваттный Натриевая лампа высокого давления дает начальную светосилу 50 000 люмен. Металлогалогенная лампа такой же мощности дает 40000 начальных люменов, а ртутная лампа мощностью 400 Вт дает только 21000 люмен. первоначально.

Натрий, основной используемый элемент, дает «золотой» цвет, характерный для ламп HPS.Хотя лампы HPS обычно не рекомендуются для применений, где требуется цветопередача. критически важны, улучшаются свойства цветопередачи HPS. Некоторые лампы HPS уже доступны в цветах «люкс» и «белый», обеспечивающих более высокую цветовую температуру и улучшенный цвет исполнение. Эффективность маломощных «белых» ламп HPS ниже, чем у металлогалогенных. лампы (люмен на ватт маломощного металлогалогенида составляет 75-85, а белого HPS — 50-60 LPW).

---

Натрий низкого давления

Хотя натриевые лампы низкого давления (LPS) похожи на люминесцентные системы (потому что они системы низкого давления), они обычно входят в семейство HID.Лампы LPS — самые эффективные источники света, но они производят свет худшего качества из всех типов ламп. Будучи монохроматический источник света, все цвета кажутся черными, белыми или оттенками серого под LPS источник. Лампы LPS доступны в диапазоне мощности от 18 до 180.

Лампы LPS обычно используются вне помещений, например, для охраны или на улице. освещение и внутри помещений с низким энергопотреблением, где качество цвета не имеет значения (например,г. лестничные клетки). Однако из-за плохой цветопередачи многие муниципалитеты не разрешают их для освещения проезжей части.

Поскольку лампы LPS «удлиненные» (например, люминесцентные), они менее эффективны в управлении и управление световым лучом по сравнению с «точечными источниками», такими как натрий и металл высокого давления галогенид. Следовательно, меньшая высота установки даст лучшие результаты с лампами LPS. Чтобы сравните установку LPS с другими альтернативами, рассчитайте эффективность установки как среднее количество обслуживаемых фут-кандел, деленное на потребляемую мощность на квадратный фут освещенной площади.Входная мощность системы LPS со временем увеличивается, чтобы поддерживать постоянный световой поток в течение срок службы лампы.

Натриевая лампа низкого давления может взорваться при контакте натрия с водой. Утилизировать этих ламп в соответствии с инструкциями производителя.

Вернуться к содержанию

---

---

БАЛЛАСТЫ

Для всех газоразрядных ламп (люминесцентных и HID) требуется дополнительное оборудование, называемое балласт.Балласты выполняют три основные функции:

• обеспечивают правильное пусковое напряжение , потому что лампам для запуска требуется более высокое напряжение, чем для работать
• согласовать линейное напряжение с рабочим напряжением лампы
• ограничить ток лампы , чтобы предотвратить немедленное разрушение, потому что при зажигании дуги уменьшается сопротивление лампы

Поскольку балласты являются неотъемлемым компонентом системы освещения, они оказывают непосредственное влияние на световой поток.Балластный коэффициент — это соотношение светоотдачи лампы с использованием стандартного эталона. балласта по сравнению с номинальной светоотдачей лампы на стандартном лабораторном балласте. Общее балласты целевого назначения имеют балластный коэффициент меньше единицы; специальные балласты могут иметь балласт множитель больше единицы.

---

Люминесцентные балласты

Два основных типа люминесцентных балластов — это магнитные и электронные балласты:

Магнитные балласты

Магнитные балласты (также называемые электромагнитными балластами) относятся к одному из следующих категории:

• стандартный сердечник-катушка (больше не продается в США для большинства приложений)
• высокоэффективный сердечник-катушка
• катодный вырез или гибридный

Стандартные магнитные балласты сердечник-катушка , по сути, трансформаторы сердечник-катушка, которые относительно неэффективны в эксплуатации люминесцентных ламп.Высокоэффективный балласт заменяет алюминиевый электропроводка и сталь более низкого сорта стандартного балласта с медной проводкой и усиленной ферромагнитные материалы. Результатом этих обновлений материалов является 10-процентная эффективность системы. улучшение. Однако обратите внимание, что эти «высокоэффективные» балласты являются наименее эффективными магнитными. балласты, доступные для работы с полноразмерными люминесцентными лампами. Более эффективные балласты описано ниже.

«Катодный вырез» ПРА (или «гибрид «) — это высокоэффективные пускорегулирующие аппараты с сердечником и катушкой. электронные компоненты, отключающие питание катодов (нитей) ламп после зажигания ламп, что дает дополнительную экономию 2 Вт на стандартную лампу.Кроме того, многие T12 с частичным выходом Гибридные балласты обеспечивают на 10% меньше светового потока и потребляют на 17% меньше энергии, чем энергоэффективные магнитные балласты. Гибридные балласты T8 с полной выходной мощностью почти так же эффективны, как быстрозажимные двухламповые электронные балласты Т8.

Электронные балласты

Практически в каждом полноразмерном люминесцентном освещении можно использовать электронные балласты. обычных магнитных балластов типа «сердечник-катушка». Электронные балласты улучшают люминесцентный эффективность системы за счет преобразования стандартной входной частоты 60 Гц в более высокую частоту, обычно От 25000 до 40000 Гц.Лампы, работающие на этих более высоких частотах, производят примерно такой же количество света, в то время как потребляет на 12-25 процентов меньше энергии . Другие преимущества электронного балласты имеют меньше слышимого шума, меньший вес, практически полное отсутствие мерцания лампы и затемнение возможности (с конкретными моделями балласта).

Доступны три исполнения электронных балластов:

Стандартные электронные балласты T12 (430 мА)

Эти балласты предназначены для использования с обычными (T12 или T10) системами люминесцентного освещения.Некоторые электронные балласты, предназначенные для использования с 4-дюймовыми лампами, могут одновременно работать с четырьмя лампами. время. Параллельная проводка — еще одна доступная функция, которая позволяет использовать все сопутствующие лампы в цепь балласта для продолжения работы в случае отказа лампы. Электронные балласты также доступны для 8-дюймовых стандартных и мощных ламп T12.

T8 Электронные балласты (265 мА)

Электронный балласт T8, специально разработанный для использования с лампами T8 (диаметром 1 дюйм), обеспечивает самая высокая эффективность любой системы люминесцентного освещения.Некоторые электронные балласты T8 предназначены для запуска ламп в обычном режиме быстрого запуска, а другие работают в режим мгновенного запуска. Использование электронных балластов T8 с мгновенным запуском может привести к 25% сокращение срока службы лампы (на 3 часа за запуск), но дает небольшое повышение эффективности и света вывод. (Примечание: срок службы лампы для мгновенного запуска и быстрого запуска одинаков для 12 или более часов за запуск.)

Диммируемые электронные балласты

Эти балласты позволяют регулировать световой поток ламп на основе данных, введенных вручную. регуляторы яркости или от устройств, которые определяют дневной свет или присутствие людей.

---

Типы люминесцентных схем

Существует три основных типа люминесцентных схем:

• быстрый запуск
• мгновенный запуск
• предварительный нагрев

Конкретный используемый флуоресцентный контур можно определить по этикетке на балласте.

Цепь быстрого старта — самая используемая система сегодня. Балласты быстрого пуска обеспечивают непрерывное нагрев нити накала лампы во время работы лампы (кроме случаев использования балласта с катодным вырезом или лампа).Пользователи замечают очень короткую задержку после «щелчка переключателя» перед включением лампы.

Система мгновенного пуска мгновенно зажигает дугу в лампе. Этот балласт обеспечивает более высокую пусковое напряжение, что исключает необходимость в отдельной пусковой цепи. Это более высокое начало напряжение вызывает больший износ нитей, что приводит к сокращению срока службы лампы по сравнению с быстрым начиная.

Схема предварительного нагрева использовалась, когда впервые стали доступны люминесцентные лампы.Эта технология используется очень мало сегодня, за исключением приложений с магнитным балластом малой мощности, таких как компактные флуоресцентные. Отдельный пусковой выключатель, называемый стартером, помогает в образовании дуги. В нити накала требуется некоторое время для достижения нужной температуры, поэтому лампа не зажигается в течение нескольких секунд.

---

HID балласты

Как и люминесцентные лампы, HID-лампы требуют для запуска и работы пускорегулирующего устройства. Цели балласт аналогичен: для обеспечения пускового напряжения, для ограничения тока и для согласования с линейным напряжением напряжению дуги.

При использовании балластов HID основное внимание уделяется регулированию мощности лампы, когда линия напряжение меняется. В лампах HPS балласт должен компенсировать изменения напряжения лампы, как а также при изменении линейных напряжений.

Установка неправильного балласта HID может вызвать множество проблем:

• потеря энергии и увеличение эксплуатационных расходов
• значительно сокращает срок службы лампы
• значительно увеличивает затраты на обслуживание системы
• : уровень освещенности ниже желаемого
• увеличивает затраты на электромонтаж и установку выключателя
• вызывает срабатывание лампы при падении напряжения

Емкостное переключение доступно в новых светильниках HID со специальными балластами HID.Большинство обычное применение HID-емкостной коммутации — двухуровневое освещение с контролем присутствия контроль. При обнаружении движения датчик присутствия отправит сигнал на двухуровневый HID. система, которая быстро доводит уровень освещенности от пониженного уровня ожидания до примерно 80% полной мощности, с последующим нормальным временем прогрева от 80% до 100% полной световой отдачи. В зависимости от типа лампы и мощности световой поток в режиме ожидания составляет примерно 15-40% от полной мощности. а потребляемая мощность составляет 30-60% от полной мощности.Следовательно, в периоды, когда пространство незанятых людей и система затемнена, достигается экономия 40-70%.

Электронные балласты для некоторых типов ламп HID начинают поступать в продажу. Эти балласты обладают такими преимуществами, как уменьшенный размер и вес, а также лучший контроль цвета; однако электронные балласты HID предлагают минимальный выигрыш в эффективности по сравнению с балластами магнитных HID.

Вернуться к содержанию

---

---

СВЕТИЛЬНИКИ

Светильник, или осветительный прибор, представляет собой блок, состоящий из следующих компонентов:

• лампы
• патрон для ламп
• балласт
• светоотражающий материал
• Линзы, рефракторы или жалюзи
• корпус

Светильник

Основная функция светильника — направлять свет с помощью отражающих и экранирующих материалов.Многие проекты модернизации освещения состоят из замены одного или нескольких из этих компонентов для улучшения эффективность приспособления. В качестве альтернативы пользователи могут рассмотреть возможность замены всего светильника на тот, который Я спроектировал так, чтобы эффективно обеспечить необходимое количество и качество освещения.

Есть несколько разных типов светильников. Ниже приводится список наиболее распространенных типы светильников:

• светильники общего освещения, такие как люминесцентные лампы 2х4, 2х2 и 1х4
• Даунлайт
• непрямое освещение (свет отражается от потолка / стен)
• Точечное или акцентное освещение
• рабочее освещение
• наружное и дневное освещение

---

КПД светильника

КПД светильника — это процент светового потока лампы, который фактически выходит из приспособление.Использование жалюзи может улучшить визуальный комфорт, но поскольку они уменьшают просвет на выходе приспособления КПД снижается. Как правило, наиболее эффективные светильники имеют худший визуальный комфорт (например, промышленное оборудование без покрытия). И наоборот, приспособление, обеспечивающее самый высокий уровень визуального комфорта наименее эффективен. Таким образом, дизайнер по свету должен определить лучший компромисс между эффективностью и VCP при выборе светильников. В последнее время некоторые производители начали предлагать светильники с отличным VCP и эффективностью.Эти так называемые «супер-приспособления » сочетают в себе ультрасовременный дизайн линз или жалюзи, чтобы обеспечить лучшее из обоих миры.

Ухудшение поверхности и скопление грязи в старых, плохо обслуживаемых приборах также могут вызвать снижение эффективности светильников. Обратитесь к Техническому обслуживанию освещения для получения дополнительной информации.

---

Направляющий свет

Каждый из вышеперечисленных типов светильников состоит из ряда компонентов, которые предназначены для работы. вместе производить и направлять свет.Поскольку тема производства света была освещена В предыдущем разделе текст ниже посвящен компонентам, используемым для направления производимого света лампами.

---

Отражатели

Отражатели предназначены для перенаправления света, излучаемого лампой, для достижения желаемого распределение силы света за пределами светильника.

В большинстве точечных и прожекторных ламп накаливания обычно используются зеркальные (зеркальные) отражатели. встроены в светильники.

Одним из энергоэффективных вариантов модернизации является установка специально разработанного отражателя для усиления света. контроль и эффективность приспособления, что может позволить частичное снятие демпфирования. Отражатели дооснащения полезно для повышения эффективности старых, изношенных поверхностей светильников. Разнообразие Доступны отражающие материалы: белая краска с высокой отражающей способностью, ламинат с серебряной пленкой и два марки анодированного алюминиевого листа (стандартная или повышенная отражательная способность).Серебряный пленочный ламинат Обычно считается, что он имеет самый высокий коэффициент отражения, но считается менее прочным.

Правильная конструкция и установка отражателей могут иметь большее влияние на производительность, чем отражающие материалы. Однако в сочетании с демпфированием использование отражателей может привести к снижение светоотдачи и может перераспределить свет, что может быть приемлемым или неприемлемым для конкретное пространство или приложение. Чтобы обеспечить приемлемые характеристики отражателей, позаботьтесь о пробная установка и измерение уровней освещенности «до» и «после», используя процедуры, изложенные в Оценка освещения.Для получения конкретных данных об эффективности названия бренда см. Отчеты спецификатора, «Зеркальные отражатели», том 1, выпуск 3, Национальная информационная программа по осветительной продукции.

---

Линзы и жалюзи

В большинстве комнатных коммерческих люминесцентных светильников используются линзы или жалюзи для предотвращения прямого попадания света. просмотр ламп. Свет, излучаемый в так называемой «зоне ослепления» (углы более 45 градусов от вертикальной оси прибора) может вызвать визуальный дискомфорт и отражения, которые уменьшают контраст на рабочих поверхностях или экранах компьютеров.Линзы и жалюзи пытаются контролировать эти проблемы.

Линзы. Линзы из прозрачного акрилового пластика, устойчивого к ультрафиолетовому излучению, обеспечивают максимальное освещение выход и однородность всех средств защиты. Однако они обеспечивают меньший контроль бликов, чем решетчатые светильники. Типы прозрачных линз включают призматические, крылья летучей мыши, линейные крылья летучей мыши и поляризованные. линзы. Линзы обычно намного дешевле, чем жалюзи. Белые полупрозрачные диффузоры намного менее эффективны, чем прозрачные линзы, и они приводят к относительно низкой вероятности визуального комфорта.Новые материалы линз с низким уровнем бликов доступны для модернизации и обеспечивают высокий визуальный комфорт (VCP> 80) и высокая эффективность.

Жалюзи. Жалюзи обеспечивают превосходный контроль бликов и высокий визуальный комфорт по сравнению с линзово-диффузорные системы. Чаще всего жалюзи используются для устранения бликов. отражается на экранах компьютеров. Так называемые параболические жалюзи с «глубокими ячейками» (с отверстиями для ячеек 5-7 дюймов и глубиной 2–4 дюйма (обеспечивают хороший баланс между визуальным комфортом и эффективностью светильника.Хотя параболические жалюзи с мелкими ячейками обеспечивают высочайший уровень визуального комфорта, они уменьшают КПД светильника около 35-45 процентов. Для модернизированных приложений, как с глубокими ячейками, так и с жалюзи с мелкими ячейками доступны для использования с существующей арматурой. Обратите внимание, что жалюзи с глубокими ячейками дооснащение увеличивает общую глубину трансмиссии на 2–4 дюйма; убедитесь, что имеется достаточная глубина камеры статического давления прежде, чем указать модернизацию глубоких ячеек.

---

Распределение

Одна из основных функций светильника — направлять свет туда, где он нужен.Свет Распространение светильников охарактеризовано Обществом инженеров освещения как следующие:

• Прямой (90–100% света направляется вниз для максимального использования.
• Непрямое (от 90 до 100 процентов света направляется на потолки и верхние стены и отражается во всех частях комнаты.
• Semi-Direct (от 60 до 90 процентов света направлено вниз, а остальная часть света направлена ​​вниз). направлен вверх.
• General Diffuse или Direct-Indirect (равные части света направлены вверх и вниз.
• Подсветка (дальность проецирования луча и способность фокусировки характеризуют это светильник.

Распределение освещения, характерное для данного светильника, описывается с помощью канделы. Распространение предоставляется производителем светильника (см. диаграмму на следующей странице). Кандела распределение представлено кривой на полярном графике, показывающей относительную силу света 360 вокруг приспособления (если смотреть в разрезе приспособления.Эта информация полезна потому что он показывает, сколько света излучается в каждом направлении и относительные пропорции освещение вниз и вверх. Угол среза — это угол, измеренный прямо вниз, где прибор начинает экранировать источник света, и прямой свет от источника не виден. Угол экранирования — это угол, отсчитываемый от горизонтали, через который приспособление обеспечивает экранирование от прямого просмотра источника света.Углы экранирования и отсечения складываются. до 90 градусов.

Продукты для модернизации освещения, упомянутые в этом документе, более подробно описаны в Технологии модернизации освещения.

Вернуться к содержанию

---

---

Отдельные объявления

Advanced Lighting Guidelines: 1993, Исследовательский институт электроэнергии (EPRI) / Калифорния Энергетическая комиссия (CEC) / Министерство энергетики США (DOE), май 1993 г.

EPRI, CEC и DOE совместно разработали обновленную версию Advanced 1993 г. Руководство по освещению (первоначально опубликовано ЦИК в 1990 году). Рекомендации включают четыре новые главы, посвященные управлению освещением. Эта серия руководств содержит исчерпывающие и объективную информацию о текущем осветительном оборудовании и средствах управления.

Рекомендации касаются следующих областей:

• Практика проектирования освещения
• Система автоматизированного проектирования освещения
• светильники и системы освещения
• энергоэффективные люминесцентные балласты
• полноразмерные люминесцентные лампы
• компактные люминесцентные лампы
• Лампы вольфрам-галогенные
• Металлогалогенные лампы и лампы HPS
• дневное освещение и поддержание светового потока
• Датчики присутствия
• Системы расписания
• модернизация систем управления

Помимо обзоров технологий и приложений, каждая глава завершается рекомендациями. спецификации для точного определения компонентов модернизации освещения.Руководство также свести в таблицу репрезентативные данные о производительности, которые может быть очень сложно найти в продукте литература.

Чтобы получить копию Advanced Lighting Guidelines (1993), обратитесь в местную коммунальную службу (если вы Утилита является членом EPRI). В противном случае позвоните в ЦИК по телефону (916) 654-5200.

Ассоциация инженеров-энергетиков использует этот текст для подготовки кандидатов к сдаче Сертифицированных Экзамен по эффективности освещения (CLEP).Эта 480-страничная книга особенно полезна для изучения расчетов освещенности, основных соображений по проектированию и эксплуатации характеристики каждого семейства источников света. Он также содержит рекомендации по применению для промышленных, офисное, торговое и внешнее освещение.

Учебник можно заказать в Ассоциации инженеров-энергетиков по телефону (404) 925-9558.

Стандарт ASHRAE / IES 90.1-1989, Американское общество отопления, охлаждения и Инженеры по кондиционированию воздуха (ASHRAE) и Общество инженеров освещения (IES), 1989.

ASHRAE / IES 90.1-1989, широко известный как «Стандарт 90.1», является стандартом эффективности, который Участники Green Lights соглашаются следовать им при разработке новых систем освещения. Стандарт 90.1 — это в настоящее время является национальным стандартом добровольного консенсуса. Однако этот стандарт становится законом в многие государства. Закон об энергетической политике 1992 г. требует, чтобы все штаты подтвердили к октябрю 1994 г., что их положения коммерческого энергетического кодекса соответствуют или превышают требования Стандарта 90.1.

Участникам Green Lights нужно только соответствовать части стандарта по системе освещения. Стандарт 90.1 устанавливает максимальную плотность мощности (W / SF) для систем освещения в зависимости от типа здание или ожидаемое использование в каждом пространстве. Осветительная часть стандарта 90.1 не применяются к следующему: наружные производственные или технологические объекты, театральное освещение, специальное освещение, аварийное освещение, вывески, торговые витрины и жилые помещения освещение.Дневное освещение и управление освещением получают внимание и кредиты, а также минимум стандарты эффективности указаны для балластов люминесцентных ламп на базе балласта Federal Стандарты.

Вы можете приобрести Standard 90.1, связавшись с ASHRAE по телефону (404) 636-8400 или IES по телефону (212) 248-5000.

Справочник по управлению освещением, Крейг Дилуи, 1993.

Этот 300-страничный нетехнический справочник дает четкий обзор управления освещением. принципы.Особое внимание уделяется важности эффективного обслуживания и преимущества хорошо спланированной и выполненной программы управления освещением. Содержание организована следующим образом:

• Основы и технологии
• Обследование здания
• Эффективное освещение (для людей)
• Экономика модернизации
• Техническое обслуживание
• Финансирование модернизации
• Зеленая инженерия (воздействие на окружающую среду)
• Получение справки
• Истории успеха

Кроме того, приложения к книге включают общую техническую информацию, рабочие листы и информацию о продукте. гиды.Чтобы приобрести эту ссылку, позвоните в Ассоциацию инженеров-энергетиков по телефону (404) 925-9558.

Освещение: Учебное пособие для старших специалистов по свету, международный Ассоциация компаний по управлению освещением (НАЛМКО), первое издание, 1993 г.

Освещение — это 74-страничное учебное пособие для начинающих светотехников. (Обозначение NALMCO) для повышения статуса до старшего светотехника. В Рабочая тетрадь состоит из семи глав, каждая из которых содержит тест для самопроверки.Ответы даны в оборотная сторона книги.

• Основы обслуживания (например, электричество, приборы, утилизация и т. Д.)

• Работа лампы (например, конструкция и работа лампы (все типы, цветовые эффекты)

• Работа с балластом (например, компоненты балласта люминесцентных и HID, типы, мощность, балласт коэффициент, гармоники, начальная температура, КПД, замена)

• Поиск и устранение неисправностей (например,g., визуальные симптомы, возможные причины, объяснения и / или способы устранения)
• Органы управления (например, фотоэлементы, часы, датчики присутствия, диммеры, EMS)

• Устройства и технологии для модернизации освещения (например, отражатели, компактные люминесцентные лампы, модернизация балласта, исправление чрезмерно освещенных ситуаций, линзы и жалюзи, преобразования HID, измерение энергоэффективности)

• Аварийное освещение (например, знаки выхода, типы приспособлений, приложения, батареи, техническое обслуживание)

Подсветка четкая и понятная.Сильной стороной публикации является обширная иллюстрации и фотографии, которые помогают прояснить обсуждаемые идеи. Учебник для подмастерьев Также доступны специалисты по освещению (под названием Lighten Up (и рекомендуется для новички в области освещения.

Для заказа звоните в НАЛМКО по телефону (609) 799-5501.

---

Научно-исследовательский институт электроэнергетики (EPRI)

Справочник по эффективности коммерческого освещения, EPRI, CU-7427, сентябрь 1991 г.

Справочник по эффективности коммерческого освещения содержит обзор эффективных коммерческие осветительные технологии и программы, доступные конечному пользователю. Помимо предоставления обзор возможностей сохранения освещения, этот 144-страничный документ предоставляет ценные информация об образовании в области освещения и информация в следующих областях:

• каталог групп по энергетике и окружающей среде обширный справочник по освещению с аннотациями библиографии
• справочник светотехнических демонстрационных центров
• Краткое изложение правил и норм, касающихся освещения
• справочник светотехнических учебных заведений, курсов и семинаров
• списки журналов и журналов по освещению
• Справочник и описания светотехнических исследовательских организаций
• Справочник профессиональных групп и торговых ассоциаций в области освещения

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно член EPRI) или обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510) 934-4212.

Следующие публикации по освещению доступны в EPRI. Каждая публикация содержит подробное описание технологий, их преимуществ, приложений и тематических исследований.

• Разрядное освещение высокой интенсивности (10 страниц), BR-101739
• Электронные балласты (6 страниц), BR-101886
• Датчики присутствия (6 страниц), BR-100323
• Компактные люминесцентные лампы (6 страниц), CU.2042R.4.93
• Specular Retrofit Reflectors (6 страниц), CU.2046Р.6.92
• Модернизация осветительных технологий (10 страниц), CU.3040R.7.91

Кроме того, EPRI предлагает серию 2-страничных информационных бюллетеней, охватывающих такие темы, как техническое обслуживание освещения, качество освещения, освещение VDT и срок службы лампы.

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно член EPRI). В противном случае обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510). 934-4212.

Справочник по основам освещения, Научно-исследовательский институт электроэнергии, TR-101710, март 1993.

В этом справочнике представлена ​​основная информация о принципах освещения, осветительном оборудовании и др. соображения, связанные с дизайном освещения. Он не предназначен для использования в качестве актуальной ссылки на актуальные светотехнические изделия и оборудование. Справочник состоит из трех основных разделов:

• Физика света (например, свет, зрение, оптика, фотометрия)

• Осветительное оборудование и технологии (e.г., лампы, светильники, регуляторы освещения)

• Решения по дизайну освещения (например, цели освещения, качество, экономика, нормы, мощность качество, фотобиология и удаление отходов)

Чтобы получить копию EPRI Lighting Publications, обратитесь в местное коммунальное предприятие (если оно член EPRI) или обратитесь в Центр распространения публикаций EPRI по телефону (510) 934-4212.

---

Общество светотехники (IES)

ED-100 Начальное освещение

Эта образовательная программа, состоящая примерно из 300 страниц в переплете, представляет собой обновленную версию. учебных материалов по основам 1985 года.Этот набор из 10 уроков предназначен для тех, кто хотите тщательный обзор поля освещения.

• Свет и цвет
• Свет, зрение и восприятие
• Источники света
• Светильники и их фотометрические данные
• Расчет освещенности
• Световые приложения для визуального представления
• Освещение для визуального воздействия
• Наружное освещение
• Энергоменеджмент / Экономика освещения
• Дневной свет

ED-150 Промежуточное освещение

Этот курс — «следующий шаг» для тех, кто уже прошел ED-100. фундаментальной программы или желающих расширить свои знания, полученные с помощью практических опыт.Экзамен технических знаний IES основан на уровне ED-150. знания. Папка длиной 2 дюйма содержит тринадцать уроков.

• Видение
• Цвет
• Источники света и балласты
• Оптический контроль
• Расчет освещенности
• Психологические аспекты освещения
• Концепции дизайна
• Компьютеры в дизайне и анализе освещения
• Экономика освещения
• Расчет дневного света
• Параметры / распределение электрических цепей
• Электроуправление
• Математика освещения

Справочник по освещению IES, 8-е издание, IES Северной Америки, 1993.

Этот 1000-страничный технический справочник представляет собой комбинацию двух предыдущих томов, которые по отдельности адресная справочная информация и приложения. Считается «библией» озарения. Инженерное дело, Справочник обеспечивает широкий охват всех этапов световых дисциплин. 34 главы разделены на пять общих частей.

• Наука освещения (например, оптика, измерение, зрение, цвет, фотобиология)
• Светотехника (например, источники, светильники, дневное освещение, расчеты)
• Элементы дизайна (e.g., процесс, выбор освещения, экономика, нормы и стандарты)
• Lighting Applications, в которой обсуждаются 15 уникальных примеров.
• Специальные темы (например, энергоменеджмент, контроль, техническое обслуживание, экологические вопросы)

Кроме того, Справочник содержит обширный ГЛОССАРИЙ и указатель, а также множество иллюстрации, графики, диаграммы, уравнения, фотографии и ссылки.

Справочник является важным справочником для практикующего светотехника.Вы можете приобрести руководство из отдела публикаций IES по телефону (212) 248-5000. Члены IES получают цену скидка на Справочник.

IES Lighting Ready Reference, IES, 1989.

Эта книга представляет собой сборник информации об освещении, включая следующие: терминология, коэффициенты преобразования, таблицы источников света, рекомендации по освещенности, расчетные данные, энергия соображения управления, методы анализа затрат и процедуры обследования освещения.Готов Справочник включает наиболее часто используемые материалы из Справочника по освещению IES.

Вы можете приобрести 168-страничный справочник в отделе публикаций IES по телефону (212) 248-5000. членов IES получают Ready Reference при вступлении в общество.

VDT Lighting: Рекомендации IES для освещения офисов Содержит компьютерные терминалы визуального отображения. ОЭС Севера Америка, 1990. IES RP-24-1989.

Это руководство по освещению содержит рекомендации по освещению офисов, где компьютер Используются ВДТ.Он также предлагает рекомендации относительно требований к освещению для визуального комфорта и хорошая видимость, с анализом влияния общего освещения на визуальные задачи VDT.

Чтобы приобрести копию RP-24, обратитесь в IES по телефону (212) 248-5000.

Национальное бюро освещения (NLB)

NLB — это информационная служба, созданная Национальными производителями электрооборудования. Ассоциация (NEMA). Его цель — повысить осведомленность и оценить преимущества хорошее освещение.NLB продвигает все аспекты управления энергопотреблением освещения, начиная от производительность к световому потоку. Ежегодно НББ публикует статьи в различных периодических изданиях и путеводители, написанные для непрофессионала. В этих статьях обсуждаются конкретные конструкции систем освещения, методы эксплуатации, технического обслуживания и системные компоненты.

Следующие публикации являются основными ссылками, которые предоставляют обзор предмета и включают приложения для освещения.

• Офисное освещение и производительность
• Прибыль от модернизации освещения
• Получите максимальную отдачу от освещения Dollar
• Решение загадки проблем просмотра VDT
• Руководство NLB по промышленному освещению
• Руководство NLB по управлению освещением в розничной торговле
• Руководство NLB по энергоэффективным системам освещения
• Освещение для безопасности
• Проведение аудита системы освещения
• Освещение и возможности человека

Чтобы запросить каталог или заказать публикации, позвоните в NLB по телефону (202) 457-8437.

Руководство NEMA по средствам управления освещением, Национальные производители электрооборудования Ассоциация, 1992.

В этом руководстве представлен обзор следующих стратегий управления освещением: включение / выключение, присутствие распознавание, планирование, настройка, сбор дневного света, компенсация износа просвета и контроль спроса. Кроме того, в нем обсуждаются варианты оборудования и приложения для каждого элемента управления. стратегия.

Для заказа звоните в NLB по телефону (202) 457-8437.

---

Национальная информационная программа по осветительной продукции (NLPIP)

Эта программа публикует объективную информацию о продуктах для модернизации освещения и является спонсируется четырьмя организациями: Green Lights EPA, Исследовательским центром освещения, New Управление энергетических исследований и разработок штата Йорк и Энергетическая компания северных штатов. Доступны два типа публикаций (Specifier Reports и Lighting Answers.

Чтобы приобрести эти публикации, отправьте запрос по факсу в Центр исследований освещения, Политехнический институт Ренсселера: (518) 276-2999 (факс).

Отчеты спецификаций

Каждый отчет спецификатора исследует конкретную технологию обновления освещения. Отчеты спецификатора предоставить справочную информацию о технологии и результаты независимых тестов производительности брендовых продуктов для модернизации освещения. Отчеты NineSpecifier опубликованы по состоянию на июль. 1994.

• Электронные балласты, декабрь 1991 г.
• Редукторы мощности, март 1992 г.
• Зеркальные отражатели, июль 1992 г.
• Датчики присутствия, октябрь 1992 г.
• Светильники для парковок, январь 1993 г.
• Компактные люминесцентные лампы с винтовыми цоколями, апрель 1993 г.
• Катодно-разъединяющий балласт, июнь 1993 г.
• Exit Sign Technologies, январь 1994 г.
• Электронные балласты, май 1994 г.

Отчеты-спецификаторы, которые будут опубликованы в 1994 г., будут касаться пяти тем: знаки выхода, электронные балласты, элементы управления дневным светом, компактные люминесцентные лампы и запасные части для лампы накаливания с отражателем.Системы HID для освещения торговых дисплеев также будут исследованы в 1994.

Световые ответы

Ответы на освещение содержат информативный текст об эксплуатационных характеристиках конкретных технологии освещения, но не включают результаты сравнительных испытаний производительности. Освещение Ответы, опубликованные в 1993 году, касались флуоресцентных систем T8 и поляризационных панелей для люминесцентные светильники. Дополнительные ответы на вопросы освещения, запланированные к публикации в 1994 году, будут охватывать рабочее освещение и HID затемнение.Другие обсуждаемые темы — электронный балласт. электромагнитные помехи (EMI) и системы освещения 2’x4 ‘.

Периодические издания

Energy User News, Chilton Publications, публикуется ежемесячно.

Это ежемесячное издание посвящено многим аспектам энергетической отрасли. Каждое издание содержит раздел, посвященный освещению, обычно содержащий тематическое исследование и как минимум одну статью, посвященную осветительный продукт или проблема. Некоторые выпуски Energy User News содержат руководства по продуктам, которые Таблицы по конкретным технологиям, в которых перечислены участвующие производители (с номерами телефонов) и атрибуты своей продукции.В сентябрьском выпуске 1993 года главным элементом было освещение, а содержала следующую информацию.

• несколько статей по освещению и анонсы продуктов
• специальный отчет о планировании модернизации освещения и качестве электроэнергии
• Технологический отчет по вольфрамово-галогеновым лампам
• Комментарий к успешной модернизации датчика присутствия людей
• Справочники по КЛЛ, галогенам, HID, отражателям, электронным балластам

Чтобы заказать обратную связь, звоните (215) 964-4028.

Управление освещением и техническое обслуживание, НАЛМКО, публикуется ежемесячно .

В этой ежемесячной публикации рассматриваются вопросы и технологии, непосредственно связанные с обновлением и обслуживание систем коммерческого и промышленного освещения. Ниже приведены некоторые темы рассматриваются в Управление освещением и техническое обслуживание: светотехническая промышленность, законодательство, новые продуктов и приложений, утилизации отходов, геодезии и управления освещением.

Чтобы заказать подписку, позвоните в НАЛМКО по телефону (609) 799-5501.

Другие публикации EPA Green Lights

Помимо Руководства по обновлению освещения, EPA публикует другие документы, которые доступны бесплатно. оплаты в Центре обслуживания клиентов Green Lights. Кроме того, новая факсимильная линия EPA система позволяет пользователям запрашивать и получать маркетинговую и техническую информацию Green Lights в течение нескольких минут по телефону (202) 233-9659.

Обновление зеленого света

Этот ежемесячный информационный бюллетень является основным средством информирования участников Green Lights (и другие заинтересованные стороны) о последних обновлениях программы. Информационный бюллетень за каждый месяц обращается к технологиям освещения, приложениям, тематическим исследованиям и специальным мероприятиям. Каждый выпуск содержит последний график семинаров по модернизации освещения и копию формы отчетности используется участниками для отчета о завершенных проектах для EPA.

Чтобы получить бесплатную подписку на обновление, обратитесь в службу поддержки Green Lights по адресу (202) 775-6650 или факс (202) 775-6680.

Power Pages

Power Pages — это короткие публикации, посвященные технологиям освещения, их применению и конкретным вопросы или проблемы по программе Green Lights. Анонсы Power Pages ищите в информационный бюллетень обновления.

Эти документы доступны через факсимильную линию Green Lights. По вопросам доставки факса звоните по факсу (202) 233-9659. Периодически связывайтесь с факсимильной линией, чтобы получить последнюю информация от Green Lights. Если у вас нет факсимильного аппарата, обратитесь в Green Lights. Служба поддержки по телефону (202) 775-6650.

Легкие трусы

EPA публикует 2-страничные краткие обзоры по различным вопросам реализации. Эти публикации предназначен для ознакомления с техническими и финансовыми проблемами, влияющими на решения об обновлении.Четыре Light Briefs фокусируются на технологиях: датчики присутствия, электронные балласты, зеркальные отражения. отражатели и эффективные люминесцентные лампы. Другие выпуски охватывают скользящие стратегии финансирования, варианты финансирования, измерение рентабельности модернизации освещения и удаление отходов. Текущие копии были разосланы всем участникам Green Lights.

За дополнительной информацией обращайтесь в службу поддержки Green Lights по телефону (202). 775-6650 или по факсу (202) 775-6680.

Брошюра Green Lights

EPA выпустило четырехцветную брошюру для маркетинга программы Green Lights. Он описывает цели и обязательства программы, описывая при этом то, что делают некоторые участники. Этот документ является важным инструментом для любой маркетинговой презентации Green Lights.

Чтобы заказать копии брошюры, обратитесь в службу поддержки клиентов Green Lights по телефону (202). 775-6650 или факс (202) 775-6680

Вернуться к содержанию

---

---

---

A, B, C, D, E, F, G, H, I, L, M, N, O, P, Q, R, S, T, U, V, W, Z

---

AMPERE : стандартная единица измерения электрического тока, равная одному кулону в секунду.Он определяет количество электронов, проходящих мимо заданной точки в цепи во время конкретный период. Amp — это аббревиатура.

ANSI : Аббревиатура Американского национального института стандартов.

ARC TUBE : Трубка, заключенная во внешнюю стеклянную оболочку HID лампы и сделанная из прозрачного кварцевый или керамический, содержащий поток дуги.

ASHRAE : Американское общество инженеров по отоплению, охлаждению и кондиционированию воздуха

ПЕРЕГОРОДКА : одиночный непрозрачный или полупрозрачный элемент, используемый для управления распределением света в определенных углы.

БАЛЛАСТ: Устройство для управления люминесцентными и HID лампами. Балласт обеспечивает необходимое пусковое напряжение, при этом ограничивая и регулируя ток лампы во время работы.

BALLAST CYCLING : Нежелательное состояние, при котором балласт включает и выключает лампы. (циклы) из-за перегрева термовыключателя внутри балласта. Это может быть связано с неправильные лампы, неподходящее напряжение, высокая температура окружающей среды вокруг светильника, или ранняя стадия отказа балласта.

КОЭФФИЦИЕНТ БАЛЛАСТНОЙ ЭФФЕКТИВНОСТИ : Коэффициент балластной эффективности (BEF) — это балластный коэффициент. (см. ниже), деленную на входную мощность балласта. Чем выше BEF (в пределах того же лампово-балластного типа (тем эффективнее балласт.

BALLAST FACTOR : Балластный коэффициент (BF) для конкретной комбинации лампа-балласт представляет собой процент от номинального люменов лампы, который будет произведен комбинацией.

CANDELA: Единица силы света, описывающая интенсивность источника света в определенном направление.

CANDELA DISTRIBUTION : Кривая, часто в полярных координатах, иллюстрирующая изменение сила света лампы или светильника в плоскости, проходящей через световой центр.

СВЕЧНАЯ СИЛА: Мера силы света источника света в определенном направлении, измеряется в канделах (см. выше).

CBM : Сокращенное обозначение ассоциации сертифицированных производителей балласта.

CEC : Аббревиатура от California Energy Commission.

КОЭФФИЦИЕНТ ИСПОЛЬЗОВАНИЯ : Отношение люменов от светильника, получаемого от рабочая плоскость к люменам, создаваемым только лампами. (Также называется «CU»)

ИНДЕКС ЦВЕТООТРАЖЕНИЯ (CRI): Шкала влияния источника света на цвет внешний вид объекта по сравнению с его цветным внешним видом под эталонным источником света. Выражается по шкале от 1 до 100, где 100 означает отсутствие изменения цвета. Низкий рейтинг CRI предполагает что цвета объектов будут казаться неестественными под конкретным источником света.

ЦВЕТОВАЯ ТЕМПЕРАТУРА : Цветовая температура является характеристикой внешнего вида цвета источник света, связывающий цвет с эталонным источником, нагретым до определенной температуры, измеряется термической единицей Кельвина. Измерение также можно описать как «тепло» или «прохлада» источника света. Обычно источники ниже 3200K считаются «теплыми»; в то время как те, что выше 4000К, считаются «крутыми» источниками.

КОМПАКТНЫЙ ФЛУОРЕСЦЕНТНЫЙ : Маленькая люминесцентная лампа, которая часто используется как альтернатива лампы накаливания.Срок службы лампы примерно в 10 раз больше, чем у ламп накаливания, и составляет 3-4 часа. в раз эффективнее. Также называются лампами PL, Twin-Tube, CFL или BIAX.

ПОСТОЯННАЯ ВАТТАЖНОСТЬ (CW) БАЛЛАСТ : Премиальный тип СКРЫТЫХ балластов, в которых первичная и вторичная обмотки изолированы. Считается высокоэффективным балластом с высокими потерями. с отличной регулировкой мощности.

АВТОПРЕОБРАЗОВАТЕЛЬ ВОДЫ КОНСТАНТА (CWA) БАЛЛАСТ : популярный тип HID балласт, в котором первичная и вторичная катушки электрически соединены.Считается соответствующий баланс между стоимостью и производительностью.

КОНТРАСТНОСТЬ: Отношение между яркостью объекта и его фоном.

CRI: (СМ. ИНДЕКС ЦВЕТА)

УГОЛ ОТРЕЗКИ : Угол от вертикальной оси приспособления, под которым отражатель, жалюзи или другое экранирующее устройство закрывает прямую видимость лампы. Это дополнительный угол угол экранирования.

КОМПЕНСАЦИЯ ДНЕВНОГО СВЕТА : Система затемнения, управляемая фотоэлементом, который уменьшает мощность ламп при дневном свете. По мере увеличения дневного света интенсивность лампы уменьшается. Энергосберегающая технология, используемая в районах со значительным дневным освещением.

DIFFUSE : термин, описывающий распределение рассеянного света. Относится к рассеянию или размягчению свет.

РАССЕИВАТЕЛЬ: Прозрачный кусок стекла или пластика, который экранирует источник света в приспособление.Свет, проходящий через диффузор, будет перенаправлен и рассеян.

ПРЯМОЙ БЛИК : Блики, возникающие при прямом взгляде на источники света. Часто результат недостаточно экранированные источники света. (См. ОБЗОР)

DOWNLIGHT : Тип потолочного светильника, обычно полностью встраиваемый, в который попадает большая часть света. направлен вниз. Может иметь открытый отражатель и / или экранирующее устройство.

ЭФФЕКТИВНОСТЬ : показатель, используемый для сравнения светоотдачи с потреблением энергии.Эффективность измеряется в люменах на ватт. Эффективность аналогична эффективности, но выражается в разных единицы. Например, если 100-ваттный источник дает 9000 люмен, то эффективность составляет 90 люмен. на ватт.

ЭЛЕКТРОЛЮМИНЕСЦЕНТ: Технология источника света, используемая в знаках выхода, которая обеспечивает равномерная яркость, длительный срок службы лампы (примерно восемь лет) при очень небольшом потреблении энергия (менее одного ватта на лампу).

ЭЛЕКТРОННЫЙ БАЛЛАСТ : Балласт, в котором используются полупроводниковые компоненты для увеличения частота работы люминесцентной лампы (обычно в диапазоне 20-40 кГц.Меньший индуктивный Компоненты обеспечивают контроль тока лампы. Эффективность люминесцентной системы повышается за счет работа лампы высокой частоты.

ЭЛЕКТРОННЫЙ ДИММИНИРУЮЩИЙ БАЛЛАСТ : Электронный люминесцентный балласт с регулируемой мощностью.

EMI: Сокращенное обозначение электромагнитных помех. Высокочастотные помехи (электрические шум), вызванный электронными компонентами или люминесцентными лампами, который мешает работе электрооборудование.EMI измеряется в микровольтах и ​​может контролироваться фильтрами. Потому что EMI может создавать помехи для устройств связи, Федеральная комиссия по связи (FCC) установил пределы для EMI.

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩИЙ БАЛЛАСТ : Тип магнитного балласта, сконструированный таким образом, что компоненты работают более эффективно, холоднее и дольше, чем «стандартный магнитный» балласт. По законам США, стандартные магнитные балласты больше не производятся.

ЭНЕРГОСБЕРЕГАЮЩАЯ ЛАМПА : Лампа с меньшей мощностью, обычно производящая меньше люмен.

FC: (СМОТРЕТЬ ПОДВЕСКУ)

ФЛУОРЕСЦЕНТНАЯ ЛАМПА : Источник света, состоящий из трубки, заполненной аргоном, вместе с криптон или другой инертный газ. При подаче электрического тока возникающая дуга излучает ультрафиолетовое излучение. излучение, которое возбуждает люминофор внутри стенки лампы, заставляя их излучать видимый свет.

FOOTCANDLE (FC): Английская единица измерения освещенности (или уровня освещенности) на поверхность.Одна фут-свеча равна одному люмену на квадратный фут.

FOOTLAMBERT : английская единица яркости. Один футламберт равен 1 / p кандел на квадратный фут.

GLARE: Достаточный эффект яркости или различия в яркости в пределах поля зрения высокий, чтобы вызвать раздражение, дискомфорт или потерю зрения.

ГАЛОГЕН: (СМ. ГАЛОГЕННАЯ ЛАМПА Вольфрама)

ГАРМОНИЧЕСКОЕ ИСКАЖЕНИЕ : Гармоника — это синусоидальная составляющая периодической волны. имеющий частоту, кратную основной частоте.Гармонические искажения от осветительное оборудование может мешать работе других приборов и работе электроэнергии сети. Общее гармоническое искажение (THD) обычно выражается в процентах от ток основной линии. THD для 4-футовых люминесцентных балластов обычно составляет от 20% до 40%. Для компактных люминесцентных балластов уровни THD более 50% не являются редкостью.

HID: Сокращенное обозначение разряда высокой интенсивности. Общий термин, описывающий пары ртути, металл галогенидные, натриевые источники высокого давления и (неофициально) натриевые источники света и светильники низкого давления.

HIGH-BAY: Относится к типу освещения в промышленных помещениях, где потолок составляет 20 градусов. футов или выше. Также описывает само приложение.

HIGH OUTPUT (HO): Лампа или балласт, предназначенный для работы при более высоких токах (800 мА) и производить больше света.

HIGH POWER FACTOR : ПРА с номинальным коэффициентом мощности 0,9 или выше, который достигается с помощью конденсатора.

НАТРИЕВАЯ ЛАМПА ВЫСОКОГО ДАВЛЕНИЯ : Газоразрядная лампа высокой интенсивности (HID), свет которой производится излучением паров натрия (и ртути).

HOT RESTART или HOT RESTRIKE : Явление повторного зажигания дуги в HID-свете источник после кратковременного отключения питания. Горячий перезапуск происходит, когда дуговая трубка остыла. достаточное количество.

IESNA: Сокращенное обозначение Общества инженеров освещения Северной Америки.

ОСВЕЩЕНИЕ : фотометрический термин, определяющий количество света, падающего на поверхность или плоскость. Освещенность обычно называют уровнем освещенности. Выражается в люменах на квадратный фут. (фут-кандел) или люмен на квадратный метр (люкс).

НЕПРЯМОЙ СБЛИК : Слепящий свет от отражающей поверхности.

МГНОВЕННЫЙ ЗАПУСК : Люминесцентная схема, которая мгновенно зажигает лампу с очень высокой пусковое напряжение от балласта.Лампы мгновенного пуска имеют одноштырьковые цоколи.

КРЕСТ-ФАКТОР ТОКА ЛАМПЫ (LCCF): Пиковый ток лампы, деленный на среднеквадратичное значение. (средний) ток лампы. Производители ламп требуют <1,7 для максимального срока службы лампы. LCCF 1,414 идеальная синусоида.

КОЭФФИЦИЕНТ СТАРЕНИЯ ЛАМПЫ (LLD): Коэффициент, представляющий снижение светового потока с течением времени. Коэффициент обычно используется как множитель начального просвета. рейтинг в расчетах освещенности, который компенсирует снижение светового потока.LLD коэффициент — безразмерное значение от 0 до 1.

LAY-IN-TROFFER: Люминесцентный светильник; обычно приспособление размером 2 х 4 фута, которое устанавливается или «кладется» в специфическая потолочная сетка.

LED: Сокращенное обозначение светодиода. Технология освещения, используемая для указателей выхода. Потребляет небольшую мощность и имеет номинальный срок службы более 80 лет.

ЛИНЗА : Прозрачный или полупрозрачный материал, изменяющий характеристики направления света. проходя через это.Обычно из стекла или акрила.

КОЭФФИЦИЕНТ ПОТЕРЯ СВЕТА (LLF): Факторы, которые позволяют системе освещения работать с меньшими затратами. чем начальные условия. Эти коэффициенты используются для расчета поддерживаемого уровня освещенности. LLF разделены на две категории: восстанавливаемые и невозмещаемые. Примеры: люмен лампы. износ и износ поверхности светильника.

СТОИМОСТЬ ЖИЗНИ : Общие затраты, связанные с покупкой, эксплуатацией и обслуживанием система в течение жизни этой системы.

LOUVER: Сетчатый оптический узел, используемый для управления распределением света от осветительного прибора. Мочь от пластика с мелкими ячейками до жалюзи из анодированного алюминия с большими ячейками, используемых в параболических люминесцентные светильники.

КОЭФФИЦИЕНТ НИЗКОЙ МОЩНОСТИ : Фактически нескорректированный коэффициент мощности балласта менее 0,9 (СМ. НПФ)

НАТРИЙ НИЗКОГО ДАВЛЕНИЯ : Газоразрядная лампа низкого давления, свет в которой излучение паров натрия.Считается монохроматическим источником света (большинство цветов отображается как серый).

ЛАМПА НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ : Лампа (обычно компактная галогенная) и хорошая цветопередача. Лампа работает от 12 В и требует использования трансформатора. Популярный лампы MR11, MR16 и PAR36.

ПЕРЕКЛЮЧАТЕЛЬ НИЗКОГО НАПРЯЖЕНИЯ : Реле (переключатель с магнитным приводом), которое позволяет дистанционное управление освещением, включая централизованные часы или компьютерное управление.

LUMEN: Единица светового потока или светового потока. Световой поток лампы является мерой общий световой поток лампы.

LUMINAIRE : Полный блок освещения, состоящий из лампы или ламп, а также их частей. предназначен для распределения света, удержания ламп и подключения ламп к источнику питания. Также называется приспособление.

LUMINAIRE EFFICIENCY : Отношение общей световой отдачи светильника к световому потоку. мощность ламп, выраженная в процентах.Например, если два светильника используют один и тот же лампы, больше света будет испускаться из светильника с более высокой эффективностью.

ЯРКОСТЬ: Фотометрический термин, определяющий яркость источника света или освещенная поверхность, отражающая свет. Выражается в футламбертах (английских единицах) или канделах. за квадратный метр (метрические единицы).

ЛЮКС (LX): Метрическая единица измерения освещенности поверхности.Один люкс равен одному люмен на квадратный метр. Один люкс равен 0,093 фут-канделы.

ПОДДЕРЖИВАЕМАЯ ОСВЕЩЕННОСТЬ : Относится к уровням освещенности помещения, отличным от начального или номинального. условия. Эти термины учитывают факторы световых потерь, такие как износ лампы, светильник. износ грязи и износ поверхности комнаты.

MERCURY VAPOR LAMP : Тип разрядной лампы высокой интенсивности (HID), в которой большая часть свет создается за счет излучения паров ртути.Излучает сине-зеленый свет. Доступны в прозрачных лампах и лампах с люминофорным покрытием.

METAL HALIDE : Тип разрядной лампы высокой интенсивности (HID), в которой большая часть света образуется за счет излучения паров галогенидов металлов и ртути в дуговой трубке. Доступен в прозрачном и лампы с люминофорным покрытием.

MR-16: Низковольтная кварцевая лампа с рефлектором, всего 2 дюйма в диаметре. Обычно лампа и отражатель — это единый блок, который направляет резкий и точный луч света.

НАДИР : Ссылка направление непосредственно под светильником, или «прямо вниз» (0 градусов угла).

NEMA: Сокращенное обозначение Национальной ассоциации производителей электрооборудования.

NIST: Сокращенное обозначение Национального института стандартов и технологий.

NPF (НОРМАЛЬНЫЙ КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ) : Комбинация пускорегулирующего устройства / лампы, в которой отсутствуют компоненты (например, конденсаторы) были добавлены, чтобы скорректировать коэффициент мощности, сделав его нормальным (существенно низким, обычно 0.5 или 50%).

ДАТЧИК ЗАСЕДАНИЯ : Устройство управления, которое выключает свет после того, как пространство становится незанятые. Может быть ультразвукового, инфракрасного или другого типа.

ОПТИКА: Термин, относящийся к компонентам осветительной арматуры (таким как отражатели, рефракторы, линзы, жалюзи) или светоизлучающие или светорегулирующие характеристики прибора.

PAR LAMP : Параболическая лампа с алюминированным отражателем.Лампа накаливания, галогенид металла или компактный Люминесцентная лампа используется для перенаправления света от источника с помощью параболического отражателя. Лампы бывают доступны с раздачей наводнения или спот.

PAR 36: Лампа PAR диаметром 36 1/8 дюйма параболической формы. отражатель (СМ. PAR LAMP).

ПАРАБОЛИЧЕСКИЙ СВЕТИЛЬНИК : популярный тип люминесцентных светильников с жалюзи алюминиевых перегородок изогнутой параболической формы.В результате светораспределение, производимое эта форма обеспечивает уменьшение бликов, лучший контроль света и считается более эстетичной. обращение.

PARACUBE : Пластиковая решетка с металлическим покрытием, состоящая из небольших квадратов. Часто используется для замены линза в установленном troffer для улучшения ее внешнего вида. Паракуб визуально комфортный, но КПД светильника снижается. Также используется в помещениях с компьютерными экранами из-за их способность уменьшать блики.

ФОТОЭЛЕМЕНТ: Светочувствительное устройство, используемое для управления светильниками и диммерами в ответ на обнаруженные уровни освещенности.

ФОТОМЕТРИЧЕСКИЙ ОТЧЕТ : Фотометрический отчет — это набор печатных данных, описывающих свет распределение, эффективность и зональный световой поток светильника. Этот отчет создан из лабораторные испытания.

КОЭФФИЦИЕНТ МОЩНОСТИ : Отношение напряжения переменного тока x ампер через устройство к мощности переменного тока устройство.Такое устройство, как балласт, которое измеряет 120 В, 1 А и 60 Вт, имеет мощность коэффициент 50% (вольт x ампер = 120 ВА, следовательно, 60 Вт / 120 ВА = 0,5). Некоторые коммунальные услуги взимают заказчики систем с низким коэффициентом мощности.

ПРЕДВАРИТЕЛЬНЫЙ НАГРЕВ : Тип схемы балласта / лампы, в которой используется отдельный стартер для нагрева люминесцентной лампы. лампа до того, как будет подано высокое напряжение для запуска лампы.

QUAD-TUBE LAMP : Компактная люминесцентная лампа с двойной двойной трубкой.

РАДИОЧАСТОТНЫЕ ПОМЕХИ (RFI): Помехи в диапазоне радиочастот вызвано другим высокочастотным оборудованием или устройствами в непосредственной близости. Флуоресцентное освещение системы генерируют RFI.

RAPID START (RS): Самая популярная комбинация люминесцентных ламп и пускорегулирующих устройств, используемая сегодня. Эта балласт быстро и эффективно предварительно нагревает катоды лампы для запуска лампы. Используется двухштырьковая база.

ROOM CAVITY RATIO (RCR): Отношение размеров комнаты, используемое для количественной оценки того, как свет будет взаимодействуют с поверхностями комнаты.Коэффициент, используемый при расчетах освещенности.

ОТРАЖЕНИЕ: Отношение света, отраженного от поверхности, к свету, падающему на поверхность. Коэффициент отражения часто используется для расчета освещения. Коэффициент отражения темного ковра равен около 20%, а чистая белая стена — примерно от 50% до 60%.

ОТРАЖАТЕЛЬ: Часть светильника, которая закрывает лампы и перенаправляет свет. испускается лампой.

РЕФРАКТОР: Устройство, используемое для перенаправления светового потока от источника, в основном путем изгиба. волны света.

УДАЛЕННЫЙ: Термин, используемый для описания дверной коробки троффера, в которой находится линза или жалюзи. над поверхностью потолка.

ПОЛОЖЕНИЕ : Способность балласта поддерживать постоянную (или почти постоянную) выходную мощность в ваттах. (светоотдача) при колебаниях напряжения питания балласта. Обычно указывается как +/- процентное изменение выпуска по сравнению с +/- процентным изменением ввода.

РЕЛЕ: Устройство, которое включает или выключает электрическую нагрузку при небольших изменениях тока или Напряжение.Примеры: реле низкого напряжения и твердотельное реле.

ПОВТОРЕНИЕ : относится к модернизации приспособления, комнаты или здания путем установки новых деталей или оборудование.

САМОСВЕЩЕНИЕ ДЛЯ ВЫХОДА : Технология освещения с использованием стекла с люминофорным покрытием трубки, заполненные радиоактивным газом тритием. Знак выхода не использует электричество и, следовательно, не требует быть зашитым.

SEMI-SPECULAR: Термин, описывающий характеристики светоотражения материала.Немного свет отражается направленно с некоторым рассеянием.

УГОЛ ЭКРАНА : угол, измеряемый от плоскости потолка до линии обзора, где становится видна оголенная лампа в светильнике. Более высокие углы экранирования уменьшают прямые блики. это дополнительный угол угла отсечки. (См. УГОЛ ОБРЕЗКИ).

КРИТЕРИЙ РАСПОЛОЖЕНИЯ : Максимальное расстояние, на котором могут быть размещены внутренние приспособления, обеспечивает равномерное освещение рабочей плоскости.Высота светильника над рабочей плоскостью умноженное на критерий расстояния, равняется расстоянию между светильниками.

SPECULAR: Зеркальная или полированная поверхность. Угол отражения равен углу заболеваемость. Это слово описывает отделку материала, используемого в некоторых жалюзи и отражателях.

СТАРТЕР: Устройство, используемое с балластом для запуска предварительного нагрева люминесцентных ламп.

СТРОБОСКОПИЧЕСКИЙ ЭФФЕКТ : Состояние, при котором вращающееся оборудование или другое быстро движущееся объекты кажутся стоящими из-за переменного тока, подаваемого к источникам света.Иногда его называют «стробоскопическим эффектом».

T12 ЛАМПА : Промышленный стандарт для люминесцентных ламп толщиной 12 1/8 дюйма (1 дюйм) диаметр. Другие размеры — лампы T10 (1 дюйм) и T8 (1 дюйм).

ТАНДЕМНАЯ ПРОВОДКА : Вариант подключения, при котором пускорегулирующие устройства используются совместно двумя или более светильниками. Это снижает затраты на рабочую силу, материалы и энергию. Также называется проводкой «ведущий-ведомый».

ТЕПЛОВОЙ КОЭФФИЦИЕНТ : коэффициент, используемый в расчетах освещения, который компенсирует изменение в светоотдаче люминесцентной лампы из-за изменения температуры стенки колбы.Применяется при рассматриваемая комбинация лампы и балласта отличается от используемой в фотометрических тесты.

TRIGGER START : Тип балласта, обычно используемый с прямой мощностью 15 и 20 Вт. флюоресцентные лампы.

TROFFER: Термин, используемый для обозначения встраиваемого люминесцентного светильника (сочетание корыто и сундук).

Вольфрамовая галогенная лампа : Газонаполненная лампа накаливания с вольфрамовой нитью и колба лампы из кварца, выдерживающая высокие температуры.Эта лампа содержит галогены (а именно йод, хлор, бром и фтор), которые замедляют испарение вольфрам. Также обычно называется кварцевой лампой.

ДВУХТРУБНЫЙ: (СМ. КОМПАКТНАЯ ЛЮМИНЕСЦЕНТНАЯ ЛАМПА)

УЛЬТРАФИОЛЕТОВЫЙ (УФ): Невидимое излучение с более короткой длиной волны и более высокой частоты, чем видимый фиолетовый свет (буквально за пределами фиолетового света).

ЛАБОРАТОРИИ БАЗОВЫХ РАБОТНИКОВ (UL): Независимая организация, чья в обязанности входит тщательное тестирование электротехнической продукции.Когда продукты проходят эти испытания, они могут быть помечены (и объявлены) как «внесенные в список UL». Испытания UL только на безопасность продукта.

ВАНДАЛОУСТОЙЧИВОСТЬ: Светильники с прочными корпусами, противоударным экраном и винты с защитой от взлома.

VCP: Сокращенное обозначение вероятности визуального комфорта. Рейтинговая система оценки прямых дискомфортные блики. Этот метод представляет собой субъективную оценку визуального комфорта, выраженную как процент жителей помещения, которым не понравится прямой свет.VCP позволяет несколько Факторы: яркость светильника под разными углами обзора, размер светильника, размер помещения, светильник высота монтажа, освещенность и отражательная способность поверхности помещения. Таблицы VCP часто представлены как часть фотометрических отчетов.

ОЧЕНЬ ВЫСОКАЯ МОЩНОСТЬ (VHO): Люминесцентная лампа, работающая при «очень высоком» токе. (1500 мА), обеспечивая большую светоотдачу, чем у лампы с «высокой мощностью» (800 мА) или стандартной мощности лампа (430 мА).

VOLT: Стандартная единица измерения электрического потенциала.Он определяет «силу» или «давление» электричества.

НАПРЯЖЕНИЕ: Разница электрических потенциалов между двумя точками электрической цепи.

WALLWASHER: Описывает светильники, освещающие вертикальные поверхности.

WATT (W) : Устройство для измерения электрической мощности. Определяет уровень потребления энергии с помощью электрического устройства во время его работы. Стоимость энергии при эксплуатации электрического устройства рассчитывается как его мощность, умноженная на часы использования.В однофазных цепях это связано с вольтами. и амперы по формуле: Вольт x Ампер x PF = Вт. (Примечание: для цепей переменного тока коэффициент мощности должен быть включены.)

ПЛОСКОСТЬ РАБОТЫ: Уровень, на котором выполняется работа, и на которой указывается освещенность и измеряется. Для офисных помещений это обычно горизонтальная плоскость на высоте 30 дюймов над полом. (высота стола).

ZENITH: Направление прямо над светильником (180 (угол).

---

---

Основы освещения — это один из серии документов, известных под общим названием Руководство по обновлению освещения . Щелкните ниже, чтобы перейти к другим документам этой серии.

Планировка

Технический

Приложения

---

ЗЕЛЕНЫЙ ФОНАРЬ: яркое вложение в окружающую среду

Для получения дополнительной информации или для заказа других документов или приложений из этой серии обращайтесь в офис программы Green Lights по телефону: Программа «Зеленый свет»
Агентство по охране окружающей среды США
401 M Street, SW (6202J)
Вашингтон, округ Колумбия 20460

или позвоните по горячей линии Green Lights по телефону (202) 775-6650, факсу (202) 775-6680.Анонсы новых публикаций можно найти в ежемесячном информационном бюллетене Green Lights и Energy Star Update .

No related posts.