Кабель провода: Чем отличается кабель от провода. Отличие кабеля от провода — БилдоМан

Содержание

Чем отличается кабель от провода. Отличие кабеля от провода

Люди частенько употребляют слова «провод» и «кабель», как синонимы. Эти два изделия имеют схожий внешний вид, но это не значит, что они совершенно одинаковые. Визуально они похожи, и с этим не поспоришь. Обычному потребителю вряд ли удастся визуально определить, какое изделие у него в руках.

В то время как специалист по электронике, электротехнике или другой профессионал, который по роду своей деятельности имеет дело с электричеством, без труда назовет отличие кабеля от провода. Возможно, некоторые обычные пользователи также способны понять суть этого отличия благодаря интуиции. Но сформулировать четко смогут не все.

Людям, которые не получили специальных знаний по электротехнике, но которым приходится сталкиваться с ремонтом бытовых электроприборов, будет очень полезно разобраться в терминологии и получить достоверную информацию.

Отличие кабеля от провода

Какое же у этих изделий сходство или различие? Визуально они очень похожи, но по документации эти изделия проходят под разными наименованиями – «провод» и «кабель».

А если заглянуть в строительную смету, то там четко видно, что провод стоит дешевле, чем кабель.

В различной спецлитературе, учебниках и справочниках даются определения этим понятиям, но они довольно пространные. Зато в ТУ и ГОСТ есть характеристика изделий, относящихся к «проводу» или к «кабелю».

В ТУ зачастую можно найти лишь небольшие детали, по которым необходимо различать кабель и провод. Например, форма (плоская или круглая), толщина оболочки, изоляция, количество жил.

Если говорить о форме, то она не несет специфической нагрузке. От формы изделия зависит разве что удобство использования в конкретной ситуации. Определяющим фактом в делении на провод или кабель является спецификация. В ней указано конкретно, какое это изделие.

Слова « кабель» и «провод» часто используются в описаниях электропроводки и электрических сетей, когда имеется в виду проводник электрического тока. Может показаться, что эти два изделия – одно и тоже. Но между ними есть разница, которая будет описана ниже.

Что представляет собой провод? В электротехнике так называют многожильный или одножильный проводник, который имеет легкую трубчатую изоляцию, либо вовсе ее не имеет.

Кабель представляет собой систему изолированных проводников, которые для удобства монтажа и эксплуатации, а также для защиты от влияния окружающей среды и механических повреждений объединены в единую конструкцию. Для повышения безопасности использования электрических проводов, для облегчения их совместной прокладки, для обеспечения защиты при эксплуатации в сложных условиях электрические провода собирают вместе. На них «одевается» дополнительный слой изоляции. Кабель защищают броневым кожухом при необходимости.

Итак, провод – это одни проводник, а кабель – это две или более изолированные жилы, объединенные вместе. Помимо изоляции жил кабель имеет изоляционную оболочку. Если на двух или более проводниках нет никакой изоляции, то перед вами просто проводник, по классификации – это «провод», а не «кабель».

Все провода и кабели можно разделить на несколько категорий в зависимости от характеристик изделия, особенностей конструкции и материалов, используемых при изготовлении.

Провода делятся на две группы:

— многожильный провод, например, ПВ-3 – гибкий провод из меди;
— из сплошной проволоки (монолит), например, ПВ-1 – однопроволочный провод из меди.

От коэффициента гибкости и уровня сопротивления зависят требования к эксплуатации и применение провода. Одножильные твердые провода могут быть как без оболочки, «голыми», так и в оболочке. Благодаря своей конструкции такой тип провода предполагает уменьшение сопротивления. Если за цель ставится увеличение производительности на высоких частотах, то обычно прибегают к использованию подобных твердых проводников.

Первый тип провода представляет собой множество токопроводящих жил. Этот провод состоит из нескольких нитей медной проволоки, которые сплетены в единое целое. При внешних механических воздействиях, а также при частых перегибах такое строение провода помогает увеличить срок эксплуатации изделия и достичь существенной гибкости.

Многожильная жила или монолит — какой кабель лучше

Кабель с одной жилой обычно называют жестким, а гибким считается кабель с многопроволочной жилой. Гибкость кабеля тем выше, чем тоньше каждая проволочка, и чем больше число этих проволочек в жиле.

В зависимости от гибкости кабель делится на семь классов. Самый гибкий – 7-ой класс, а моножила относится к 1-ому классу. Кабель высокого класса гибкости стоит дороже.

Назначение жесткого кабеля – это укладка в грунт, заделка его в стены, в то время как гибкий кабель применяют для подключения электроприборов или подвижных механизмов. С точки зрения эксплуатации не имеет значения, какой кабель жесткий или гибкий. Что касается монтажа, то все зависит от предпочтений конкретного электрика.

Важно отметить, что концы гибкого кабеля, впоследствии вставляемые в выключатели или в розетку, обязательно необходимо пропаять и обжать специальными трубчатыми наконечниками – оконцевателями. Жесткий кабель не требует такой процедуры.

Гибкий кабель более уместен для подключения осветительных устройств, так как эти устройства меняются довольно часто. Если взять для этих целей жесткий кабель, то при подключении нового электрооборудования велика вероятность, что он сломается.

Изоляция жил и оболочка кабеля

Двойная изоляция однозначно лучше. Как известно, срок службы кабеля в двойной изоляции составляет 30 лет, а в одинарной оболочке срок службы − до15 лет.

Важно:

— для прокладки в сауне или в другом горячем помещении используются термостойкие кабели;
— маркировка «нг» означает, что кабель не поддерживает горение, но это не значит, что он термостойкий, то есть для высоких температур такой кабель не предназначен;
— есть кабели, которые могут «работать» при воздействии пламени в течение 120, 60 или 30 минут, на них вы увидите маркировку соответственно Е120, Е60 или Е30;
— кабель с полиэтиленовой оболочкой допустимо прокладывать как открытым способом, так и в грунте;

— кабель с ПВХ (поливинилхлорид) изоляцией можно прокладывать в кабельных каналах или в помещении.

Надеюсь данная статья помогла вам разобраться чем отличается кабель от провода. Если у Вас возникли вопросы оставляйте их в комментариях, с удовольствием на них отвечу.

Понравилась статья — поделись с друзьями!

Акустический кабель и провод (Hi-Fi, стерео) для колонок, сабвуферов в машине, акустики для авто

Полезная информация

В звуковоспроизводящей аппаратуре, например, колонках, динамиках, сабвуферах, автомагнитолах, для передачи сигналов звуковой информации используется акустический кабель.

Провод состоит из двух

электрических проводников (одной пары жил). Изготавливается из бескислородной меди. Этот металл обладает низким сопротивлением. Чем оно ниже, тем лучше проводимость тока у металла и тем лучше качество передаваемого звукового сигнала. Поэтому бескислородная медь способствует безупречной передаче сигналов, чистоте и прозрачности звука на всех доступных человеческому слуху частотах.

Акустические провода имеют изоляцию из современных синтетических материалов: полиэтилена, поливинилхлорида, ПВХ-пластиката или тефлона. Лучшей считается изоляция из вспененного тефлона или того же материала с низкой плотностью. Полипропилен также отличается хорошей проводимостью звука. ПВХ-пластикат особенно устойчив к многократным изгибам – такой кабель при прокладывании можно много раз перегибать. А наиболее распространенным является изолятор из поливинилхлорида, он характеризуется доступной ценой. Любой из этих материалов служит тому, чтобы кабели в случае перепада напряжения не перегрелись и не вызвали короткого замыкания.

Акустические кабели рассчитаны на работу при температуре от -20 до +70 °С, то есть могут применяться не только в помещении, но и вне его практически при любой погоде.

При выборе провода необходимо обратить внимание на его маркировку и цвет, например, черный и красный кабели HI-FI 2×0,75 мм3 Electraline: при подключении таких акустических проводов к аппаратуре можно правильно определить полярность аудиосигнала. Кроме того, на каждом метре кабеля обычно указывается название фирмы-производителя и обозначается сечение.

Что определяет выбор?

Напряжение. Изделия работают при постоянном токе под напряжением 12 или 24 В.
Длина (в метрах). Показывает, на какое расстояние вы можете протянуть кабель. Влияет на стоимость: чем длиннее провод, тем он дороже.
Сечение (в мм²). Показывает толщину кабеля и подбирается под конкретную аппаратуру. В инструкции к любой аудиотехнике обычно указывается, провод с каким сечением может быть к ней подсоединен.

Кабель сигнальный и передачи данных всех видов: экранированные, многожильные, гибкие, бронированные

Полезная информация

Сигнальные кабели имеют особенное строение. Внутри от 2 до 10 однопроволочных или многопроволочных жил. Медные жилы выдерживают сильные токовые нагрузки, а алюминиевые рассчитаны на слабые нагрузки сети. Жилы покрыты полиэтиленовой изоляцией, а сам сигнальный провод – оболочкой из ПВХ.

Модификации по строению и назначению

Кабели для пожарной сигнализации (КПС) предназначены для монтажа охранно-пожарной сигнализации, систем оповещения и управления эвакуацией.

Кабели с виниловой изоляцией (КПСВВ) в основном используются для систем противопожарной защиты. Такая изоляция обладает более высокой степенью защиты, чем полиэтиленовая.
Кабели с дополнительным экранированием из фольгированного материала, полимерных композиций или медной оплетки (КПСВЭВ) защищены от шума и внешних помех и обеспечивают чистый сигнал даже в тяжелых условиях эксплуатации и при пожаре.

Кабели связи (КС) предназначены для передачи сигналов в линиях связи и используются для систем сигнализации, охраны и оповещения, для монтажа домофонов, телефонов и телефонных станций.

Кабели с изоляцией и оболочкой жил из ПВХ (КСВВ) используются чаще других, так как надежно защищены от воздействия огня.
Кабели с полиэтиленовой оболочкой (КСПВ) гибкие и схожи по характеристикам с зарубежными аналогами J-YYBd, J-Y (St) Y Lg.
Кабели с высоким классом гибкости (КСГВВ) выдерживают перегиб не менее 15 внешних диаметров и подходят для использования в местах, где требуются частые изгибы.
Кабели с дополнительным экранированием (КСЭПВ) передают более чистый сигнал, часто применяются для домофонных систем многоэтажных зданий.

Маркировка огнестойкости

Согласно требованиям ГОСТ 31565-2012 сигнальный кабель не должен терять свою работоспособность при возгорании до 3-х часов. Он имеет высокую стойкость к перегреву, огню и внешним помехам. В зависимости от этих свойств маркируется следующим образом.

Нг – негорючий и допускает групповую укладку.
LS (Low Smoke) – при горении выделяет незначительное количество дыма.
HF (Halogen Free) – при горении не окисляется и не выделяет галогенов.
FR – огнестойкий.
А – не распространяет горение.
LTx (Low Toxic) – низкотоксичный сигнальный провод, рекомендуемый к использованию в образовательных и медицинских учреждениях.

Основные характеристики

Сечение провода – от 0,2 до 1 кв. мм.
Температура эксплуатации – от -50 до +60 °С, температура монтажа – до -10 °С, влажность – 98% при температуре окружающей среды до +35 °С.
Минимальный радиус изгиба – 7 наружных диаметров.
Тип упаковки – бухта до 500 м.
Срок службы – при соблюдении условий эксплуатации сигнальный кабель прослужит более 12 лет.

Подобрать нужный провод можно на этой странице – для удобства поиска воспользуйтесь фильтром в левой части экрана.

Провод и кабель — General Cable®

Автомобильные провода и кабели используются в сборках жгутов проводов для легковых, спортивных и гоночных автомобилей, легких, средних, тяжелых и промышленных грузовиков, мотоциклов, автобусов, сельскохозяйственного оборудования, транспортных средств для отдыха, строительной техники, железнодорожного оборудования и внедорожников.

General Cable производит это и многое другое, включая провода, используемые в системах зажигания.

Проволока Prestolite Wire от General Cable ^®. Стандартные и специальные кабели — это инновационные решения, разработанные с учетом требований заказчиков и рынка.В основном мы обслуживаем производителей оригинального оборудования (OEM), а также поставщиков уровня I и уровня II и партнеров-дистрибьюторов OEM, которые обслуживают рынок транспортных услуг.

Компания General Cable предлагает автомобильные провода и кабели различных размеров, длины и упаковки.

Свяжитесь с нами по телефону +33 233 302437 или [email protected], чтобы узнать больше о наших автомобильных проводах и кабелях

Проволока Prestolite от General Cable ^® Бренд аккумуляторных кабелей используется в различных транспортных средствах, включая легковые автомобили, грузовики, автобусы, морские суда, тракторы, внедорожники и оборудование.

Аккумуляторный кабель — это низковольтное решение для электрических соединений в автомобилях и сельском хозяйстве. Наши экранированные кабели для аккумуляторов удовлетворяют растущую потребность в гибких, но надежных решениях для снижения электрических шумов и повышения температуры во множестве высоковольтных и низковольтных приложений.

General Cable предлагает полный ассортимент аккумуляторных кабелей калибра и метрических размеров, соответствующих спецификациям SAE и ISO или превосходящим их. Продукция доступна как в медной, так и в алюминиевой конструкции и имеет диапазон температур от 85 ° C до 200 ° C.

Prestolite Wire ^{® Торговая марка} предлагает один из самых широких ассортиментов низковольтных первичных проводов, доступных в отрасли. Наше предложение продукции включает не только стандартные продукты, но и продукты, предназначенные для использования в определенных автомобильных OEM-спецификациях и в специальных приложениях.

Основной провод General Cable используется для автомобильного двухточечного электрического соединения и идеально подходит для проводки общего назначения в автомобилях, лодках, грузовиках, автобусах, тракторах, прицепах и другом моторном оборудовании. Мы предлагаем различные размеры, постоянные цвета и варианты упаковки, чтобы удовлетворить потребности клиентов как OEM, так и дистрибьюторов. Первичный провод марки Prestolite Wire соответствует или превосходит спецификации SAE и ISO. Продукция доступна как в медной, так и в алюминиевой конструкции и имеет диапазон температур от 85 ° C до 200 ° C.

General Cable предлагает полную линейку проводов под частной торговой маркой и Prestolite Wire ^®, которые соответствуют всем требованиям производителей оригинального оборудования или превосходят их.Мы являемся лидером в производстве комплектов проводов зажигания, и наши провода зажигания используются в легковых, спортивных и гоночных автомобилях; легкие, тяжелые и промышленные грузовики; мотоциклы; автобусов; сельскохозяйственная техника; лодки; прогулочные автомобили; строительное оборудование; железнодорожное оборудование; и внедорожники.

Наш провод зажигания используется для удовлетворения прямых рыночных потребностей оригинального оборудования (OE) в однопроводных проводах и наборах проводов зажигания. Мы соблюдаем и превышаем строгие требования к оригинальному оборудованию и строгие стандарты контроля качества, включая ISO / TS 16949: 2002, а также строгие требования к процессам, производительности и обслуживанию.

Мы также производим полную линейку комплектов проводов зажигания. Кликните сюда, чтобы узнать больше.

Многожильный кабель
Автомобильный многожильный кабель используется для сборки датчиков в легковых автомобилях, грузовиках, автобусах, судовом оборудовании или любом транспортном средстве, где требуются тепло, гибкость и устойчивость к химическим веществам и истиранию. Провода для шины CAN (J1939) используются в различных приложениях для шин данных на транспорте, в строительстве, на рынке транспортных средств для отдыха, на промышленных и морских рынках.

Специальный кабель
General Cable предлагает широкий спектр специализированных продуктов, от тормозов ABS и экранированной шины CAN для сигналов и питания до проводов передачи и множества других высокотемпературных приложений. General Cable также предлагает широкий выбор кабелей, экранированных ферритом.

Алюминиевые изделия
Вся наша линейка аккумуляторов и первичных проводов марки Prestolite Wire ^® теперь доступна с алюминиевым проводом.

Кабель ЭВ (НН, ВН, ТПЭ, резина)
Линия продукции General Cable Carol ^® Brand CarolGrene ™ Ultra Flex ^® EV Cables обеспечивает зарядку для всех электромобилей, представленных сегодня на рынке, и совместима с коммерческими и бытовыми приложениями для зарядки в соответствии со спецификацией SAE J1772.

Линия CarolGrene Ultra Flex после завершения в соответствии со стандартами индустрии электромобилей представляет собой наиболее полный ассортимент продукции с тремя стандартными типами курток: полностью резиновая куртка EV, куртка из термопластичного эластомера EVE и куртка из поливинилхлорида (PV) EVT. .

Трос, авиационный кабель, растяжка

Чтобы сбить людей с толку, иногда мы называем это Guy Wire Cable, иногда мы называем это Aircraft Cable, иногда просто Wire Rope. Выбор троса в первый или даже в десятый раз может оказаться непростой задачей. Мы начинаем со странного термина, такого как авиационный кабель, который вводит в заблуждение, если вы пытаетесь купить кабель для строительства или морского такелажа, а не для аэрокосмической промышленности.Так как аэрокосмическая промышленность была первым местом, где канат был широко использован, строгие требования, связанные с этой отраслью, были руководящей силой при разделении канатов на определенные категории. К счастью, здесь, в US Rigging, мы составили руководство, которое должно помочь упростить и прояснить некоторые важные факторы, связанные с выбором каната.

Какой канат для вас самый лучший в линейке?

Возможно, проще всего будет начать с использования одного из наших стальных канатов премиум-класса в качестве примера, чтобы немного сломаться. Если вы не используете растяжку в морском снаряжении или другом контексте, связанном с соленой водой или экстремальной влажностью, вы захотите использовать оцинкованный стальной трос 7×19 с нейлоновым покрытием для самых тяжелых условий эксплуатации. Хотя оцинкованная сталь не противостоит соленой воде или влаге, как нержавеющая сталь, она очень устойчива к износу и истиранию. Конструкция этого каната из 19 и 7 прядей означает, что эта конкретная модель также спроектирована так, чтобы быть особенно гибкой. Чтобы добавить еще один элемент к этой веревке, нейлоновое покрытие добавляет сопротивление трению и нагреванию.

Некоторые особенности каната Swage из оцинкованной стали 7×19 с нейлоновым покрытием:

A WLL в диапазоне от 400-840 фунтов
Разрывная нагрузка в диапазоне от 2000 до 4200 фунтов
Материалы из оцинкованной стали устойчивы к истиранию
Конструкция из 19 проводов / 7 прядей обеспечивает дополнительную гибкость
Нейлоновое покрытие обеспечивает дополнительную защиту от трения и нагрева
Отлично подходит для тяжелых работ — такелаж, подъем, буксировка, тяжелое строительство

Как измеряются кабели для самолетов?

Проволочные канаты измеряются двумя факторами — сколько проводов входит в каждую линию и сколько прядей входит в эти провода. Если вы попытаетесь прочитать это предложение слишком много раз, у вас может заболеть голова, поэтому вот несколько примеров.

Обрыв веревки Измерения:

Канаты 1×16 имеют 1 прядь и 16 проводов
Канаты 1×19 имеют 1 прядь и провода
Веревки 7×7 имеют 7 нитей в 7 проводах
Веревки 7×19 имеют 19 нитей в семи проводах

Каковы преимущества канатов разного размера?

Когда вы выбираете проводной кабель, есть общее практическое правило.Провода большого диаметра обычно очень хорошо сопротивляются истиранию, но не так устойчивы к усталости, как провода меньшего диаметра. размер веревки поможет определить ее прочность и гибкость.

Преимущества веревок 7×7:

Хорошая гибкость
Отлично подходит для такелажа, буксировки и перемещения тяжелых предметов
Идеально подходит для работы, где требуются небольшие изгибы

Преимущества веревок 7×19:

Еще больше гибкости, чем веревки 7×7
Идеально подходит для сверхмощных работ, требующих большой силы

Что лучше: нержавеющая или оцинкованная сталь?

По большей части, оцинкованная сталь немного удобнее для вашего кошелька, чем нержавеющая сталь, и она потребует много злоупотреблений без особых повреждений. Однако оцинкованная сталь не так прочна, как нержавеющая сталь, и ее нельзя использовать на работах, где веревка может подвергаться воздействию соленой воды или чрезмерной влажности.

Нужно ли покрытие для троса?

Если вам действительно нужно сэкономить, кабели с оголенными растяжками могут неплохо работать в некоторых приложениях. Однако, если вы хотите, чтобы ваш кабель выдерживал элементы и трение, вам нужно будет изучить что-то с каким-то покрытием на нем. Вы можете выбрать нейлоновое покрытие или виниловое покрытие.

Преимущества нейлонового покрытия:

Устойчив к нагреванию
Устойчив к трению
Защищает кабель от истирания

Преимущества винилового покрытия:

Водонепроницаемость
Устойчив к солнечному свету
Повышает устойчивость троса

кабель | Прочность и факты

кабель , также называемый канатом , в технике представляет собой набор из трех или более канатов, скрученных вместе для дополнительной прочности, или канат, полученный путем скручивания нескольких нитей металлической проволоки.

Первый успешный многожильный стальной канат был разработан в 1831–1834 годах Вильгельмом Альбертом, горным чиновником из Клаусталя в горах Гарц в Саксонии. Даже при первой попытке подъема и подъема на его руднике он оказался настолько превосходящим канат из пеньки по удобству эксплуатации и стоимости, что вскоре его использование стало широко распространенным в горнодобывающей промышленности Европы. Этот многожильный трос состоял из нескольких кусков проволоки, скрученных вместе, чтобы образовать проволочную прядь. Несколько отдельных проволочных прядей, в свою очередь, были скручены вместе, чтобы сформировать проволочный трос.Первый канат Альберта имел длину 600 метров (1968,5 футов) и был проложен в карьере Кэролайн в Клаустале в июле 1834 года. К 1838 году было построено около 18 канатов, которые использовались в горных работах в районе Гарца. До этого продвижения канат уже был сделан в форме кабеля с кромкой — пучок отдельных проводов, вытянутых на большую длину и расположенных параллельно друг другу, а затем связанных вместе и покрытых просмоленными пряжами из конопли. Высокопрочная стальная проволока была представлена в 1880-х годах, и в настоящее время сталь является преобладающим металлом, используемым для изготовления канатов ( см. Также предел прочности на разрыв).

Производство каната аналогично производству каната из натуральной пряжи или синтетических волокон. Отдельные провода сначала скручиваются в пряди; Шесть прядей (обычно), скрученных вокруг каната с сердечником, затем укладываются в канат. Сердечники представляют собой кордные или канатные конструкции из стальной проволоки; волокна сизаля, манилы, генекена, джута или конопли; или полипропиленовые моноволокна. Функция сердечника состоит в том, чтобы обеспечивать прочную подушку для размещения проволок в прядях, поддерживать прочную структуру каната и обеспечивать некоторую внутреннюю смазку при наличии изгибающих напряжений.

Большинство тросов используется при подъемно-транспортных операциях и в оборудовании для этих целей, таком как краны, экскаваторы, лифты и шахтные подъемники. Для большинства таких применений требуется гибкая канатная конструкция, способная выдерживать быстрое перемещение и изгибающие нагрузки. В других случаях, например, для службы поддержки и проживания, это свойство не имеет особого значения. Кабели Selvage, состоящие из параллельных проводов, идеально подходят для основных кабелей подвесного моста. Морские канаты используются для такелажа, швартовки и буксировки.

Получите подписку Britannica Premium и получите доступ к эксклюзивному контенту. Подпишитесь сейчас

Продукция для кабелей и наливов на заказ

Продукция для кабелей и массовых проводов на заказ — Саут-Хэдли, Массачусетс

㸯 ਍ ††† 洼瑥 ⁡ 慮敭 ∽ 敤捳楲瑰 ≮ 挠湯整瑮 ∽ 䥅 ⁓ 楗 ☠ 䌠扡敬猠数楣污穩獥椠 ⁮ 慭畮慦湩 ⁡ 楷敤爠湡敧瑳浯搠獥杩 ⁮ 湡 ⁤ 慤挠湯瑳畲瑣摯捵獴潲 ⁭楳杮敬挠湯畤瑣牯栠潯 ⵫ 物 ⁥ 潴挠浯汰硥楴挠湯畤牯潣灭慣汢獥 ∮ ਍ ††† 洼 ⁡ 慮敭 ∽ 敫睹牯獤 • 潣瑮湥㵴䌢獵潴汢獥䈬慲摩摥䌠 ⱳ 畣瑳浯眠物 ⁥ 慣 ⱥ 潈歯灵 ⱥ 潃摮捵 ⁲ 慃獥匬畯桴䠠摡敬獳捡瑴 ⱳ 䥅 ⁓ 楗敲 ☠ 扡敬⼢㰾楬歮爠汥 ∽ 汹獥敨瑥 • 祴数 ∽ 振獳 • 牨晥 ∽ 猯祴渭睥挮獳⼢ ാ †† 㰠捳楲瑰畧条㵥樢癡獡牣 ≴ 猠捲 ∽ 椯慭敧牟瑯㰾猯牣㹴 †† 氼 ⁫ 敲㵬猢祴敬桳敥 ≴ 椠㵤砢弲敬 • 祴数 ∽ 整瑸振獳 • 牨晥 ∽ 砯挲獭砯挲獭祴敬挮獳⼢ † ⼼敨 ാ † 戼摯㹹 ਍ † †† 搼癩愠楬湧 ∽ 瑮㸢 †††† 㰠 ⁶ 摩敮 ≲ാ ††††† 㰠楤 ⁶ 摩汩瑩役慮 ≶ 挠慬 ∽ 瑵汩瑩役慮彶汰彣〰∵ 䌾污 ⁬ 獕 ›猼牴湯汣獡㵳挢獭敮㸢〸⸰ 㔲 ⸵㈵ ㄰ ⼼潲杮 ⁡ 汣獡㵳挢獭敟汩 • 牨晥 ∽慭汩潴 ∺ 放獩敀獩楷敲挮⼼楤㹶 ℼⴭ 敨摡牥 ാ ††††† 㰠楤 ∽ 敨摡牥㸢愼栠㵦⼢湩敤瑨汭椼杭挠慬獳 ∽ 浩彧潬潧 • 楴汴㵥䔢卉圠物 ⁥ 愦慃汢 ⁥ 楗敲 ⁤ 潦 ⁲ 硅散散 • 污㵴䔢卉物愦灭 ※ 慃汢 ⁥楗敲 ⁤ 潦 ⁲ 硅散汬湥散 • 牳㵣⼢浩条獥支獩眭 ⹥ ≧ 戠牯敤㵲〢⼢㰾愯灯慮 ⁶ ਍ †††† † 㰠楤 ⁶ 汣獡㵳琢灯慮彶〰∵ 椠㵤琢灯 ≶ാ ††††††† 㰠汵挠慬 ∽ ਍ ††††††† † †† 㰠楬㰾 ⁡ 牨晥浴 ≬ 䠾浯㱥愯㰾㹩愼爠汥潮 • 牨晥 ∽ 愯潢栮䄾潢瑵䔠⼼㹡⼼楬㰾楬㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 支渭 ⹳ 瑨汭㸢䥅 ⁓ 敎⼼楬㰾楬㰾 ⁡ 牨潲畤瑣䄠灰 † 愯 ാ ††† †††††† 㰠汵挠慬獳 ∽ 畳浢浣彳敭畮㉟㸢 ††††††††††† 楬㰾 ⁡ ∽ 戭潲摡慣瑳挭扡敬 ⹳ 瑨汭㸢畁楤 ⁯ 捤獡㱴愯㰾氯㹩㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 愯瑵浯 ⵥ 牴湡灳牯慴楴扡敬 ⹳ 瑨潭敶 ☠ 浡㭰吠慲獮潰瑲瑡㰾氯㹩㰠楬㰾 ⁡ ∽ 振浯畭楮慣楴湯扡敬 ⹳ 瑨汭㸢浭湵瑡潩獮⼼㹡⼼楬㰾楬㰾 ⁡ 牨晥湯楴畮畯 ⵳ 汦硥牴汯挭扡敬 ⹳ 瑨汭瑮湩潵獵䘠敬 ⁸ 潲㱬愯㰾㰠⁡ 牨晥 ∽ 搯晥湥敳挭扡敬汭㸢敄敦獮㱥愯㹩㰠楬㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 瑣潲楮獣挭扡敬汭㸢汅捥捩㰾氯㹩㰠楬㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 支慴湩敭瑮栭浯 ⵥ 整 ⵲ 慣汢獥栮浴 ≬ 牥慴湩敭瑮 ⴠ 䠠桔慥整㱲氯楬㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 椯摮獵牴慩汢獥栮浴 ≬ 䤾摮慩㱬愯㰾氯㹩㰠楬牨晥 ∽ 椯獮牴浵潣瑮潲 ⵬ 獥≬ 䤾獮牴浵湥 ⁴ 愦灭 ※ 潃㱬愯㰾氯㹩㰠楬牨晥 ∽ 洯摥捩污攭潲楮獣挭扡敬 ⵳ ⹳ 瑨汭㸢慣捥牴湯捩㱳愯㰾氯㹩㰠楬牨晥 ∽ 瀯睯牥挭汯挭扡敬 ⹳ 瑨汭㸢 ⁲ 愦灭 ※ 潃瑮潲㰾氯㹩㰠 ⁡ ∽ 猯湥潳 ⵲ 汥捥牴湯捩 ⵳ 獥栮浴 ≬ 匾湥潳捥牴湯捩㱳愯㰾氯楬挠慬獳 ∽ 慬瑳 ≫ 㰾 ⁡ 牨猯氭杩瑨湩 ⵧ 慣汢獥栮浴敧䰠杩瑨㱧愯㰾 ††††††††††††† ††††††††††† ††††††††††† ††††††††††楬㰾楬㰾 ⁡ 敲㵬渢景汯潬敲㵦⼢敲畱獥 ⵴ ⹥ 瑨汭㸢敒畱獥 ⁴ 㱥愯㰾氯㹩㹩汥 ∽ 潮睯 • ∽ 振湯慴瑣栮浴 ≬ 䌾湯慴卉⼼㹡 ਍ ††††††††††† 甼 ⁬ 汣獡扵 ††† †††††††† 獡㵳氢獡彴歮㸢愼栠敲㵦⼢楥删灥㱳愯㰾 ਍ †† ††††††††††† ⼼ ാ ††††††††† ††††††† ਍ ††††††† 㰠癩㰾 ⴡ琭灯慮 ⁶ 湥 ⵤ 㸭瑲牡档 ⴠ 㸭猼慰 ⁮ 汣猢 ††††††† 洠瑥潨 • 楴湯 ∽猯桰摩牥獟慥桰 †††††††††† 琼扡敬楣杮 ∽∰ 挠灬摡楤牯敤㵲 • 污杩㵮湥整 ≲ാ †††††††††† 㰠扴摯 ਍ ††††††††††† 污 ≲ 湧 ∽ 瑦㸢਍ †††††††††††††† 琼㹤猼慰㹮敓牡档㰺猯慰㹮漠扮 ⡦ 㵥 ✽‧ 污✽∧ 椠㵤焢敵祲 • 汣獡㵳猢慥瑸 • 湯潦畣㵳琠楨 ⹳ 慶畬㵥 ✽‧ 桴瘮污敵 ✽ 㬧 • 慮敭 ∽ ≹ 㰾琯㹤 ਍ †††††††††††††† 琼㹤椼灮琠瑩敬 ∽ 敓档 • 污㵴匢慥捲 ≨ 猠捲 ∽ 椯牡档樮杰 • 祴数 ∽浩条 ≥ 㰾琯 †††††††††††† 㹲 ਍ ††††††††††† ⼼ ††††††††† † 㰠琯扡敬 ാ ††††††††† 瑵瘠污敵 ∽∱ 浡㵥栢摩敤 ≮㰾是牯㹭⼼灳湡㰾 ⴡ 湅 ⁤ 捲 ⴭ 㰾搯癩㰾敤 ⁲ 湥 ⵤ 㸭 ††††† 猼牣灩 ⁴ 祴数 ∽ 整瑸樯癡獡牣灩 ≴ാ ††††††† 敮 ⁷ 慦敤桳睯摡楥慭敧 ⱳ 〶㈲ⰶ〠〳〰ⰱ∠ ††††† 㰠猯牣灩㹴 ਍ ††† ††† 搼癩椠㵤栢浯彥 ਍ ††††††† 㰠 ㅨ 䔾卉物 ⁥ 愦灭慃 ⁥ 卉 ⁏〹 ㄰ ㈺ ‵ 晩愦灭 ※ 䕌乁䴠湡晵捡畴敲牴湯㹧灓捥慩楬椠 ⁮ 畃瑳浯䌠扡敬㭰䈠汵 ⁫ 楗敲倠瑣㱳猯牴⼼ † †††††† 格㸲牆浯匠湩汧摮捵潴 ⁲ 潈歯甭潃灭敬 ⁸ 畍捵潴 ⁲ 愦灭 ※ 瑩 ⁥ 慃汢獥⼼㉨㰾搯癩 ാ ††††† 㰠楤 ⁶ 摩 ∽ 慭湩㸢 †††††† 慴汢 ⁥ 瑤㵨ㄢ慰楣杮挠汥楤∽∰ 戠牯敤㵲〢㸢 ਍ †††††††† 祤 ാ ††††††††† 慶楬潴 ≰ാ ††††††††† †† 㰠摴椠㵤挢湯整瑮敭㸢 ℼⴭ 慭湩挠湯整 †††††††††††† 琼敬椠㵤椢扔 ≬ 眠摩桴 ∽〱┰ • 散汬灳捡湩㵧〢 • 散汬慰摤湩㵧〢 • 摲牥 ∽∰ാ ††††††††††††† 㰠扴摯 ਍ ††††††††††††††† 㰠 ാ ††††††††††††††† 㵤汥 ≬ 挠慬獳 ∽ 敤慦汵 ≴ 瘠污杩㵮㸢 ℼⴭ 䅐䕇匠䅔呒慴汢 ⁥ 潢摲牥 ∽∰ 挠摡楤杮 ∽∰ 挠汥獬杮 ∽∰ 眠摩桴 ∽〱 ┰ 㸢 ਍ † 㰠扴摯㹹 ਍ ††† 琼 ⁲ 慶楬湧 ∽ 潴 ≰ാ †††† 琼搼癩挠慬 ∽ 潨敭㰾灳挠 ∽ 潨敭灟潲畤瑣彳敨摡㸢愼栠敲㵦瑳浯挭扡敬戭汵敲瀭潲畤瑣 ⹳ 瑨汭牴湯㹧畃瑳浯䌠 ☠ 浡㭰䈠楗潲畤瑣㱳猯牴湯㹧⼼ ാ †††††† 甼㹬 ਍ †††††††† 氼敢楬杮㰠氯㹩䰾慥⁮ 慍畮慦瑣牵湩⼼楬 ‾ 氼摮捵潴 Ⱳ 䤠獮汵 Ɱ 匠楨汥楤杮 ☠ 浡捡 ⁴ 潃灭湯湥㹩㰠 ‶ 慐⁳ 牯㘠 ☰ 扮灳䌻湯畤瑣牯慍楸畭 ♭ 扮灳 ※ ⼼ ‾ 氼㹩〳琠 ⁯〱〰⁖ ⼼楬 ‾ 㹩灭牥瑡牵 ⁥ 慒獥〶⌦ 㜱㬶 ›ⱃ㜠 ☵ ㄣ㘷䌻〸⌦ 㜱㬶 ⱃ 㤠 ☰ 䌻〱 ☵ ㄣ㘷䌻㰠 ਍ †††††† 㰠甯㹬 ਍ ††††††† 㰠 ⁡ 牨晥 ∽ 振獵潴 ⵭ 慣汢 ⵥ 畢歬眭物 ⵥ 捵獴栮浴 ≬ 㰾浩⼢浩条獥氯慥湲洭灪愠瑬 ∽ 敌牡愠潢畂歬物 ⁥ 愦灭 ※ 慃汢 ⁥ 畃瑳浯 ❳ • 楴汴㵥洠牯 ⁥ 扡畯 ⁴ 䈧汵敲 ☠ 浡㭰潴 ⁭ 牐牯敤㵲〢 • 敨杩瑨 ∽㌲ • 楷瑤㵨ㄢ ㄱ ⼢㰾愯㰾搯癩楤 ⁶ 汣獡㵳栢浯彥業摤敬扟捵敫獴挠敬牡楦 ≸ 㰾汣㵳獡獡彴畢㸢愼栠敲⼢湩畤污扡敬 ⹳ 瑨汭杭琠瑩敬扡敬 ≳ 愠瑬 ∽ 湉畤瑳楲污敬 ≳ 猠捲 ∽ 椯慭⽳湩畤瑳楲挭扡敬畢正杰杰 • 潢摲牥猼慰㹮畤瑳污䌠扡敬㱳猯慰㹮⼼ ਍ †††††† ⼼楤㹶⼼ †† 㰠琯㹲 ਍ † 㰠琯潢琯扡敬 ാ 汣獡㵳栢浯彥業摤敬扟捵敫敫挠敬 ≸ാ † 搼癩㰾 ⁡ 牨愯摵潩戭潲摡慣扡 ⹳ 瑨汭㸢椼杭敬 ∽ 畁楤慃汢獥 • 污㵴䄢摵潩䈠潲瑳䌠扡敬 ≳ 猠捲慭敧⽳畡楤 ⵯ 牢慯捤獡 ⵴ 慣汢獥戭捵敫 ⹴ ≧ 戠牯敤⼢湡䄾摵潩䈠潲摡慣瑳䌠扡猯慰㹮⼼㹡⼼楤癩㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 振湯畯 ⵳ 汦硥扩敬挭汯挭扡敬汭杭琠瑩敬 ∽ 潃瑮湩潵獵䘠潃潲愠愠瑬 ∽ 湩潵獵䘠 ⁸ 潃瑮猠 ∽ 椯慭敧⽳湩潵獵昭正瑥樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯猼潃瑮湩潵獵䘠敬瑮潲 ⁬ 慃汢獥⼼灳湡㰾㰾搯癩㰾 ⁶ 㵳氢獡彴正瑥愼栠敲㵦⼢瑳条 ⵥ 楬桧挭扡敬 ⹳ 瑨汭㸢椼猠捲 ∽ 椯慭敧⽳瑳条桧楴杮挭扡敬 ⵳ 瑥樮杰 • 污㵴匢䰠杩瑨湩慃汢獥 • 楴汴㵥䰠杩瑨湩慃汢獥 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯猼慰㹮瑓楌桧楴杮䌠䌠扡敬慰㹮⼼㹡⼼楤㹶搼癩㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 洯摥攭瑣楮楮獣挭 ⵳ 楷敲 ⹳ 汭㸢椼瑩 ∽ 敍楤慣 ≬ ∽ 敍楤慣⽳敭楤慣 ⵬ 畢正瑥樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯猼慰㹮敍㱬猯慰㹮⼼㹡⼼楤㹶搼㰾 ⁡ 牨晥瀯睯挭湯牴汯扡敬瑨汭㸢椼杭猠捲 ∽ 椯慭敧敷 ⵲ 潣瑮潲 ⵬ 畢瑥樮杰 • 污㵴倢睯牥 ☠ 浡浡㭰䌠湯牴汯汯 • 楴汴㵥 ☠ 浡㭰䌠湯汯 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯猼慰㹮潐愦灭 ※ 潃瑮潲㱬㹮⼼㹡⼼楤㹶搼癩 ∽ 慬瑳扟牨晥 ∽ 獮牴湥 ⵴ 潣瑮潲 ⵬ 慣汢獥栮浴浩牳㵣⼢浩条獥牴浵湥 ⵴ 潣瑮潲 ⵬ 獥捵敫 ⹴ 灪 ≧ 湉瑳瑮䌠牴汯䌠扡敬 ≳ 琠瑩敬 ∽ 湉敭瑮䌠湯牴汯䌠 ≳ 戠牯敤㵲〢⼢㰾䤾獮牴浵湥 ⁴ 潃 ⁬ 慃汢獥湡㰾搯癩㰾搯癩 ാ 㰊楤 ⁶ 汣爢杩瑨煟極正损瑣㸢猼牴湯汣獡㵳楤㸢畑捩 ⁫ 潃猯牴昼牯捡楴湯 ∽ 支慭汩癥牥瑹楨灨 • 慮敭 ∽ 潬浲 • 敭桴摯 ∽ 潰瑳 • 湯畳浢瑩 ∽ 慪慶捳爺瑥牵 ⁮ 档捥敲 ⡤ 桴獩㬩 • 湥瑣灹㵥洢慰瑲是牯 ⵭ 慤慴灮瑵渠浡㵥渢浡 ≥ 瀠慬摬牥 ∽ 慎敭 ∺ 㵥琢硥 ≴ 湩異慮敭 ∽ 浥楡 ≬ 瀠慬散潨摬浅楡㩬 • 祴数 ∽ 整㸢瑸牡浡㵥浯瑮 ≳ 挠汯㵳㌢∵ 爠睯㵳㐢 • 汰捡桥汯敤㵲敭瑮㩳㸢⼼整㰾楤 ⁶ 汣獡㵳挢湥整整整瑸㸢戼⽲ ാ †††† 椼猠捲 ∽ 振灡捴慨瀮灨 • 楴汴㵥挢灡捴慨 • 摩 ∽ 慣瑰档畡慯瑬 ∽ 慣瑰档 ≡ 㸯⼼瀼㰾瑳汹㵥挢牵潳湩整 • 湯汣㵫樢癡獡牣灩㩴潤畣敭瑮汅浥湥䉴䥹 ⡤ 挧慨潵灡 ⤧ 献捲 ✽ 振慨瀮灨椿㵤 ⬧ 慍潬牯䴨瑡摮ㄪ ⤱∻ 刾煥敵瑳睥䌠摯㱥瀯㰾㹰汐慥敳攠琠敨挠摯 ⁥ 扡癯㩥㹰瀼異 ⁴ 祴数瑸 • 慮敭 ∽ 慣瑰≡ 瘠污敵 ∽ • 畡潴潣灭敬獬 ≥ 㰾搯癩㰾 ⁴ 慮 ∽ 䭏敍獳条 ≥ 瘠污湡 ⁫ 潹 Ⱶ 映牯 ⁭ 慨敢湥潲散獳摥猠捵散獳畦汬 ⹹ • 祴数 ∽ 楨摤湥㸢椼浡㵥䔢慭汩畓橢捥 ≴ 污敵 ∽ 畑捩 ⁫ 捡 ⁴ 潆浲卉⁥ 愦灭 ※ 慃汢 ≥ 琠灹㵥栢摩異 ⁴ 慮敭 ∽ 呬 ≯ 瘠污敵 ∽ 捭湩捩汯䁯楥睳物 ⹥ 潣 ≭ 琠栢摩敤 ≮ 湩異⁴ 汣獡㵳猢扵業彴彴畢瑴湯 • 慶畬㵥 ∢ 漠据楬正慶捳楲瑰䰺杯汃捩扥硡剕 ⡌ 圧当䙒䵂呉 ⤧∻ 琠㵥猢業 ≴ 㰾湩異 ⁴ 慮敭 ∽ 敒畱獤 • 慶畬㵥簢汩 • 摩 ∽ 敒畱楆楆汥獤 • 祴数 ∽ 㸢⼼潦㰾搯ാ 㰊浩汣獡㵳椢杭敟獩 • 楴汴㵥䔢卉圠物 ⁥ 愦汢 ≥ 愠瑬 ∽ 䥅 ⁓ 敲浡㭰䌠扡 • 牳㵣浩条獥支猭慭汬樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯 ਍ 瀼潲杮䔾卉圠物 ⁥ ※ 慃汢㱥猯牴湯潲敤 ⁳ 硥牴湩畣瑳浯猠牥散桳牯 ⁴ 敬摡琠浩獥潣灭癩 ⁥ 牰捩湩湡 ⁤ 扡汩瑩 ⁹ 潴洠敥 ⁴ 㰠 ⁡ 牨晥 ∽ 瀯楲氭扡汥湩 ⹧ 瑨汭㸢猼牴湯㹧畣瑳浯漠 ⁲ 瑡 ⁥ 慬敢 ⁬ 敲畱湥獴⼼瑳潲杮㰾愯挠浯慰祮眭摩 ⁥ 瑩敭瑮琠 ⁴畣瑳浯牥映物瑳挠浯楢敮桴漠牵猠灯楨瑳摥㰠 ⁡ 牨晥 ∽ 氯慥畮慦瑣牵湩 ⹧ 瑨猼牴湯㹧䴠捡畴楲杮⼼瑳潲杮㰾愯 ‾ 獥 ⁳ 敲畳瑬椠 ⁮ 楨桧獥 ⁴ 畱污瑩 ⁹ 摯捵獴愠摮礠 ⁲ 楴晳㹰猼慰 ⁮ 瑳汹㵥戢捡杫潲潣潬㩲椠楮楴污扮灳㰻猯慰㹮⼼㹰瀼祴敬瑸湧 ›散瑮牥 ∻ 㰾牨晥瀯晤䔯卉圭物 ⵥ 湡汢 ⵥ 䥖 ⵄ 㤱唭摰瑡 ⹥ ≦ 挠慬獳 ∽ 獟獟 • 慴杲瑥扟慬歮 • 瑳汹㵥杫潲湵 ⵤ 潬㩲楮楴污 ※ 潦瑮猭穩㩥ㄠ瀸敗䄠敲传数 ⁮ 潦楳敮獳 ☠ 㠣 ㄲ 㬱 ਍ ††† 戼⽲ ാ †† ☠ 扮灳䌻摩ㄭ ‹灕整 ⠠汃捩 ⁫ 潦 ⁲ 敄慴汩 ⥳ ⼼㹡瀼㰾瀯㰾 ⁰ 瑳汹硥 ⵴ 污杩㩮挠湥整愼栠敲㵦栢瑴獰睷攮獩楷浯潬浹湥 ⹴ 瑨汭㸢猼慰 ⁮ 汣挢彭 ≳ 猠祴敬 ∽ 瑮眭楥桧㩴戠汯㭤映湯楳敺 ›㠱硰 ∻ 䌾楬䠠牥 ⁥ 潆 ⁲ 畏⁲ 浅汰祯敭瑮䄠灰楬慣楴灳湡㰾愯 ☾ 扮灳㰾㹰渦獢㭰⼼㹰瀼湡猠祴敬 ∽ 潦瑮㩥ㄠ瀸㭸杩›潢摬 ∻ 挠慬獳 ∽ ∽ 浣獟㸢敬 ⁳ 景传牯㩫⼼灳湡㰾瀯 ാ 㰊慴慴 ⁥ 獡捵敫杢 • 潢摲牥挠汥摡楤杮 ∽∰ 挠汥獬慰楣 ∽〱┰ 㸢 ਍ † 㰠扴摯 ††† 琼楬湧 ∽ ਍ †††† 㰠摴㰾浩污㵴 ∢ 猠捲 ∽ 椯敧⽳畢戭 ⵧ 敬瑦樮杰 • 潢摲牥㸯⼼摴 ാ †††† 琼 ⁤ 戢捵敫灟捬た㔰㸢愼栠敲㵦⼢楷敲搭獥杩 ⵮ 慭瑣牵湩 ⵧ 慴瑣捩物 ⵥ 業楬慴祲栮浴捡楴慣 ⁬ 楗敲映敨䴠汩瑩湉祲戼⽲ ാ ††††††† 椼杭琠瑩 ∽ 慔瑣捩污圠物 ⁥ 桴 ⁥ 楍楬慴祲䤠摮 ≹ 渠浡㵥琢愠瑬 ∽ 捩圠物 ⁥ 潦 ⁲ 桴 ⁥ 楍楬慴祲獵牴 ≹ 猠捲 ∽ 椯⽳業楬慴椭摮獵畢正瑥樮 • 潢摲⼼㹡⼼摴 ാ † † †† 琼 ⁤ 污杩㵮挢湥 ≲ 杩㵮戢瑯潴 ≭ 眠 ∽〲㸢椼杭愠 ∽ • 牳㵣⼢捵敫 ⵴ 潴 ⹲ 灪 ≧ 戠牯敤㵲〢⼢㰾琯㹤 ਍ †††† 㰠摴挠慬獳 ∽ 畢正瑥彫汰彣〰∵ 举浡杮匠潯 ††† ††††椼杭琠瑩敬 ∽ 敎灭敬潓湯 • 慮敭 ∽ 癥敪 • 污㵴丢睥匠浡汰 ⁥ 杮匠潯 ≮ 猠捲 ∽ 敧⽳畡潴敶獵牴 ⵹ 畢正瑥樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 猠祴敬 ∽ 慭杲湩戭㩭〠硰 ※ 楷瑤㩨ㄠ〶敨杩瑨 ›㤶 ∻ ⼼摴 ാ ††† 琼⁤ 污杩㵮挢湥整 ≲ 瘠污瑯潴 ≭ 眠摩桴 ∽〲椼杭愠瑬 ∽ • 牳㵣⼢浩条獥戯捵敫 ⵴ 敳慰灪 ≧ 戠敤㵲⼢㰾琯㹤 ਍ †††† 㰠摴挠慬畢正瑥江湩彫汰㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 振扡敬杩 ⵮ 慭畮慦牵湩 ⵥ 汢畡楤 ⹯ 瑨汭㸢湓歡 ⁥ 慃 ⁲ 桴㱥牢㸯 ਍ †††††† 䄠摵潩䤠摮㱹 ††††††† 㰠浩汴㵥匢慮敫䌠扡敬映牯琠敨䤠摮獵牴 ≹ 渠浡慮敫 • 污㵴匢慮敫扡扡映牯琠敨䄠摵潩摮獵牴 ≹ 猠捲 ∽敧⽳畡楤 ⵯ 湩畤敫灪 ≧ 戠牯敤㵲〢㰾琯㹤 ਍ †††† 㰠摴愠 ∽ 散瑮 • 慶楬瑴浯 • 楷瑤㵨㈢∰ 㰾浩污㵴 ∢ 捲 ∽ 椯⽳畢正瑥猭灥牡杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯⼼摴 ാ †††† 琼 ⁤ 捵敫彴楬歮灟捬た㔰㸢愼栠敲㵦⼢ ⵥ 敤楳湧洭湡晵楲杮琭慲 ⵹ 慣汢 ⵥ 牯 ⵹ 畡潴慭楴湯 ≬ 䤾獮牴灭潃瑮潲 ⁬ 牔祡䌠扡敬䘠捡潴祲䄠瑵浯祲戼 ാ †††††† 椼琠瑩敬湉瑳畲敭䌠湯牴汯吠慲 ⁹ 慃桴 ⁥ 慆瑣牯 ⁹ 畁潴慭湯䤠摮獵牴㵥獮牴浵湥 ≴ 愠瑬 ∽ 湉瑳畲敭瑮㭰䌠湯牴汯吠慲汢 ⁥ 潦 ⁲ 桴 ⁥ 慆瑣畁潴慭楴湯䤠摮 ≹ 猠捲 ∽ 畡慭楴湯椭摮獵樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯⼼㹡⼼ ാ †††† 琼 ⁤ 污杩整 ≲ 瘠污杩㵮潴 ≭ 眠摩桴 ∽〲㸢椼杭愠瑬 ∽ • 牳㵣⼢浩捵敫 ⵴ 敳慰慲 ≧ 戠牯敤㵲⼢㰾琯 †††† 㰠摴挠慬獳畢正湩彫汰彣〰∵ 㰾 ⁡ 牨晥 ∽ 振扡敬杩 ⵮ 慭畮慦瑣牵慣桴瑥牥穩瑡潩 ⵮ ⵥ 楤慣 ⹬ 瑨汭污䌠整楲楴湯䌠扡敬映牯䴠摥䤠摮獵牴㱹牢㸯 †††††† 楴 ⁬ 桴瑥穩 ⁮ 慃汢潦 ⁲桴 ⁥ 敍楤慣 ⁬ 湉祲 • 慮敭 ∽ 瑡楲污 • 污㵴䄢 ⁬ 慃桴瑥牥穩瑡潩慃汢潦 ⁲ 桴 ⁥ 敍畤瑳祲 • 牳⼢浩条獥洯摥捩污椭摮獵畢正瑥樮杰 • 潢摲牥㸯⼼㹡⼼摴 ാ †††† 琼㹤椼杭愠瑬 ∽ • 牳㵣浩条戯捵敫 ⵴ 杢爭杩瑨樮杰 • 潢摲牥 ∽∰ 㸯⼼摴 ാ †† 㰠琯㹲 ਍ † 㰠琯潢祤 ാ 㰊琯扡㰊㹰戼⽲ ാ 㰾䝁 ⁅ 久 ⵄ 㸭⼼摴 ാ ††††††††††††††† ാ ††††††††††††† ††††††††† †††† ⼼慴汢㹥 ਍ †††††††††††† 楡 †††††††††† ⼼牴 ാ † ††††††† 㰠琯潢祤 ാ †††††† 汢㹥 ਍ †††††† 㹶⼼楤㹶潦瑯牥㰾楤摩 ∽ 潦瑯牥㸢搼癩椠㵤昢彲湩敮㰾灳湡挠慬獳 ∽ 牥牟杩瑨㸢椼杭琠敬 ∽ 䥅 ⁓ 楗敲 ☠ 浡扡敬 • 㵴慃汢 ≥ 猠捲 ∽ 椯慭敧⽳瑯牥氭杯 ⹯ 灪 ≧ 戠牯〢⼢㰾牢 †††††††† 浅楡㩬㰠 ⁡ 牨 ∽ 慭汩潴攺獩敀獩楷敲挮物 ⹥ 潣㱭愯㰾牢 †††††††† 愼爠汥汬汬睯 • ∽ 瀯祣瀭汯捩⹹ 瑨汭㸢牐癩捡 ⁹ 潐楬祣 ☠ 扮灳簻渦獢㭰牨晥 ∽ 猯瑩浥灡栮匾瑩 ⁥ 慍㱰愯㰾㹮猼慰 ⁮ 㵳整彲汰彣〰 ‵ 浣彳摡牤潲杮挠慬獳 ∽ 潣灭湡 ≹ 䔾卉圠物 ※ 慃汢㱥 †† 湯㹧戼 † † † † 㰠灳湡挠慬獳 ∽ ∽ 浣彳摡彳瑳敲瑥㸢㜷 ‵ 界汤睯删慯㱤猯慰慰 ⁮ 汣獡㵳獭獳损瑩匾畯桴䠠摡敬㱹猯慰㹮猼慰 ⁮ 㵳挢獭慟摤敲獳潩 ≮ 䴾㱁猯慰㹮㰠挠慬獳 ∽ 浣彳摡彳楺 ≰〾〱㔷⼼灳湡㰾牢㸯 ਍ †††††††† 湯㰠灳湡挠慬獳 ∽ 浣湯㰱㭰 ›猼慰⁮ 汣獡㵳挢獭晟硡 ⸳㌵⸲ 㘹⼼灳湡㰾猯慰㹮慰 ⁮ 汣獡㵳昢潯整彲潬潧 ≳ 㰾 ⁡ 敲㵬渢景 ≷ 栠敲㵦栢瑴獰瑡扡獡 ⹥ 汵挮浯振湩堯噙琯浥汰瑡䕓员ㄯ剆桳敧栮浴㽬慮敭䄽䱖㉖䔮 ㄱㄷ 㭰捣獮潨瑲楴汴汰慩据 ⭥ 楗楲杮䴫慩潃灭湯湥 ♴ 楪㵤㐷 ㄵ愦灭挻杦摩 ㄽ 㜰㜳 ㄴ ㈸☴ 浡獲潩㵮敶獲潩汮浡㭰慰敲瑮楟㵤〱㔴愦灭猻煥敵琠牡弢汢≫ 㰾浩楴汴㵥唢 ⁌ 瑓湡慤愠瑬 ∽ 䱕匠慴摮獤 • 牳㵣⼢浩条獥甯 ⹬ 戠牯敤㵲〢㰾㰾 ⁡ 敲㵬景汯≷ 栠敲㵦栢瑴獰⼺搯瑡扡汵挮浯振楧戭湩琯浥汰瑡⽥䥌䕓员䵁⽅桳睯慰敧栮慮敭䄽䱖 ㄱㄷ㭰捣獮潨瑲楴汴㵥灁汰慩楗楲杮䴫瑡牥慩灭湯湥 ♴ 浡㭰扯楪㌷ ㄵ 㤱愦灭挻㜰㜳 ㄴ 浡㭰敶獲潩㵮敶獲潩汮獥 ♳ 浡敲瑮楟㵤〱㌷㐷愦灭猻煥敵据㵥 ∱ 敧弢汢湡 ≫ 㰾㵥唢潣湧摥䌠浯潰敮瑮䴠牡獫 • 污㵴唢 ⁌ 敒潣湧穩摥䌠浯敮瑮䴠牡獫 • 牳㵣⼢獥爯 ⹵ 灪 ≧ 牯〢⼢㰾愯 ⁡ 敲渢景汯潬 ≷ 栠敲㵦栢瑴獰物捥潴楲獥挮慳牥慮楴湯污漮杲振敲彣牳档愮灳琿㵲 ☪ 浡㭰慥♨ 浡㭰硴䍴獵潴敭㵲楥 ⭳ 愦灭琻瑸牐癯瑓愦灭琻瑸潃湵牴㵹琻瑸楆敬 ☽ 浡㭰橡牯汃獡灭楍潮䍲慬獳 ☽ 浡㭰硴䍴慬捳 ☽ 浡㭰硴䭴祥摲琠牡敧㵴弢汢湡浩楴汴㵥䌢䅓 • 污㵴䌢䅓 • 㵣⼢浩条獥振慳樮杰 • 楷瑤㵨㐢 ∵ 戠敤㵲〢 • 敨杩瑨 ∽〵㰾 ⁡ 湯汣捩㵫䰢 ⡫ 桴獩㬩 • 牨晥晤体䌠䥔䥆䅃䕔㤠〰ⴱ〲㔱㈭㈰ⴱ〲㈭㈰ⴱ〲晤 • 慴杲瑥 ∽ 扟慬歮㸢琠瑩敬 ∽ 卉 ≏ 愠瑬卉 ≏ 猠捲 ∽ 椯⽳灪 ≧ 眠摩桴∽〶 • 潢摲牥 ∽∰ 栠楥桧㵴㔢⼼㹡愼爠汥 ∽ 潮睯 • 牨晥 ∽ 瑨灴㩳⼯潲獨畧摩 ⹥ ≭ 敧㵴弢汢湡 ≫㰾浩楴汴㵥刢䡏 ⁓ 潃灭愠瑬 ∽ 佒午䌠浯楡瑮 • 牳㵣⼢浩条獥爯桯灪 ≧ 眠摩 ∽ • 潢摲牥 ∽∰ 栠楥桧㵴㔢 ∰ 㸯⼼㹡⼼湡㰾搯搯癩㰾 ⴡ 昭潯整㸭 †††† 㰠楤 ⁶ 浯獡楟普 ≯ 挠 ∽ 桴浯獡普彯汰彣〰∵ 㰾灳湡瑩 ⁥ 牣慥祢㰠 ⁡ 敲㵬渢景 ≷ 栠敲㵦栢瑴獰⼺扥楳桴浯獡敮⽭ • 慴杲瑥 ∽ 扟歮㸢桔浯獡圠扥匠汯瑵潩⼼灳湡 ☾ 潣祰㔱䔠卉圠物 ⁥ 愦灭汢 ⱥ 䄠汬删杩 † ⁳ 敳癲摥㹶 † †† 㰠捳楲瑰琠灹捳楲瑰㸢 ਍ †††††† 敭瑮眮整用敮捳楲瑰捲 ✽ • 潤畣敭瑮氮捯瑡潩 ⹮ 瑯捯汯 ⬠∠ ⹷ 敷瑢慲獸挮浯硲捳瑰瀮 ‧ 祴数整瑸樯癡獡牣灩 ❴㌥╅ 䌳猯牣灩 ╴ 䔳 ⤢ 㬩 ਍ †††† 㰠猯牣灩㹴 ਍ †††† 㰠捳楲瑰⽴慪捳 ਍ †††††† 瑟硲摩㴠 ∠ 楥睳物捥扡敬㬢 ਍ †††††† 敷呢慲獸 ⤨഻ †††† ⼼捳楲㰾浩污㵴瑨灴㩳⼯睷 ⹷ 敷瑢慲獸挮浯眯扥牴硡 ⹳ 桰㽰摩楷敲慣汢 ♥ 浡㭰⼢牣灩㹴 †††† 㰠楲瑰琠灹琢硥⽴慪慶楲瑰• 牳㵣栢瑴獰⼺振振浲種桯⽭牣⽭慪慶捳楲杣 ⹡ 獪㸢⼼捳楲瑰㰾 † ⼼潢祤 ാ 㰊㹬 ਍

В чем разница Между кабелем и тросом?

Трос и трос, есть ли разница? Эти термины часто используются как синонимы, но отличаются ли они? Каждый считается машиной. Тросы обычно имеют диаметр дюйма или больше, а тросы или шнуры меньше. Хотя это небольшое различие существует в авиационных и морских кабелях, тросы и кабели во многих других отношениях являются синонимами.

Жгут состоит из двух или более проводов, скрученных вокруг центрального провода. Каждая жила состоит из 7, 19 или 37 проводов. Трос или трос изготавливаются, когда группа прядей скручивается вокруг центральной проволоки или троса. Они названы по номерам проводов и жил. Кабель 7 × 7 состоит из 7 жил, в каждой из которых по 7 жил, обернутых вокруг центральной жилы.Кабель 7 × 19 будет включать 7 жил по 19 проводов в каждом кабеле.

Материалы

Для различных применений троса требуются разные требования к абразивному износу, прочности и коррозионной стойкости. Для разных нужд используются разные материалы. Кабель диаметром менее “считается авиационным кабелем, диаметр более 3/8 дюйма — тросом.

Нержавеющая сталь — Тип 302, состоящий из сплава 18% хрома и 8% никеля, является наиболее распространенным сплавом из-за его высокой прочности и устойчивости к коррозии. Когда требуются немагнитные свойства, используется тип 305. Другие распространенные типы, используемые в тросах, — это 304, 305, 316 и 321. Каждый из них имеет определенные преимущества и недостатки. Нержавеющая сталь более прочная из двух, поэтому ее стоимость выше, но она того стоит.
Оцинкованная углеродистая сталь — Для защиты от атмосферных воздействий на тросы, используемые при их изготовлении, нанесено покрытие из цинка. Этот канат лучше всего использовать, когда необходима прочность, но коррозионная стойкость не является достаточно значительной, чтобы гарантировать использование нержавеющей стали.Оцинкованная углеродистая сталь — лучший выбор для достижения экономической эффективности.

Кабели

Если вам нужна гибкость, вам нужны провода, у которых больше жил, больше жил — больше гибкости. Ищите 3 × 7, 7 × 7 и 7 × 19; это даст вам больше гибкости. Однако по мере увеличения степени гибкости сопротивление истиранию уменьшается. Эти кабели наиболее полезны там, где требуется постоянное изгибание. Базовая конструкция кабеля:

Кабель 1 × 7 — этот кабель обеспечивает наименьшее растяжение и жесткость при больших диаметрах, но наиболее жесткие при меньших диаметрах.
Кабель 1 × 19 — этот кабель по-прежнему достаточно гибкий, но он выдерживает сжимающие усилия. Он гладкий снаружи, а диаметр более 3/32 дюйма — самый прочный.
Трос 7 × 7 — подходит для использования над шкивами. Прочный и долговечный, с высокой устойчивостью к истиранию и гибкостью.
Трос 7 × 19 — Лучше всего использовать над шкивами с наиболее значительным натяжением всех тросов, помимо того, что он является самым прочным и гибким.

Проволочный канат

Очень важно правильно оценить качества, необходимые для работы, которую будет выполнять канат.Чтобы решить, насколько важны основные атрибуты для выполнения работы, вам нужно обратить внимание на качество и выяснить, выдержит ли оно то, как оно будет использоваться, и сколько времени оно может использоваться в этом качестве. При выборе троса для выполняемой работы необходимо учитывать следующие четыре вещи:

Достаточная прочность для подъема груза, а затем еще немного, с учетом безопасности. Всегда переоценивайте.
Достаточная гибкость для непрерывного изгиба
Устойчивость к истиранию
Устойчивость к злоупотреблениям: раздавливание и деформация каната

Прочность

Убедитесь, что веревка, которую вы будете использовать, обладает прочностью, чтобы выдерживать вашу нагрузку.На это решение влияет множество факторов:

Сколько веревок будет использовано?
Какой угол они будут использовать для подъема?
Какая конфигурация строп будет использоваться?
Какая машина будет выполнять подъемные работы?

Будь то кран, шкив или другая машина, убедитесь, что выбрали правильный размер, конструкцию и класс троса, подходящие для работы.

Silver State Wire Rope

Чтобы найти канат или кабель, необходимый для работы, свяжитесь с нами в Silver State Wire Rope по всем вопросам, связанным с канатом и такелажем.