3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт.
3.16 номинальная скорость: Максимальная скорость транспортного средства с полной нагрузкой, допускаемая регулятором, как указано предприятием-изготовителем в рекламных публикациях и руководстве по эксплуатации, или, если такой регулятор отсутствует, скорость, на которой двигатель развивает максимальную мощность, указанную предприятием-изготовителем в его рекламных публикациях и руководстве по эксплуатации.
номинальная скорость — скорость движения кабины лифта, на которую рассчитан лифт;
3.34 номинальная скорость: Максимальная скорость, необходимая для соответствия определенным условиям эксплуатации.
Номинальная скорость
Скорость движения АТС на данной передаче при номинальной частоте вращения коленчатого вала двигателя (по ГОСТ 14846)
3.10
3.1.8 номинальная скорость: Скорость движения ступеней, пластин или ленты при работе без нагрузки в установившемся режиме.
3.1.9 ремонтная скорость: Скорость движения ступеней, пластин или ленты при выполнении технического обслуживания или ремонта.
Номинальная скорость
Максимальная скорость выбирания швартовного каната с номинальным тяговым усилием
Смотри также родственные термины:
3.1.51 номинальная скорость ветра: Указанная в технических условиях скорость ветра, при которой достигается номинальная мощность
3.15
3.3 номинальная скорость воздуха на лицевой поверхности фильтрующего материала (nominal filter medium face velocity): Отношение номинального расхода воздуха к эффективной площади фильтрующего материала.
3.34 номинальная скорость вращения под нагрузкой (n): Скорость вращения источника питания при работе с максимальным сварочным током.
3.35 номинальная скорость вращения при холостом ходе (n0): Скорость вращения источника питания при отключенной цепи нагрузки.
Примечание — Если двигатель оснащен устройством снижения скорости вращения при холостом ходе, то
Номинальная скорость выборки топенанта
Максимальная скорость топенанта на первом слое навивки на барабан при выбирании с номинальным тяговым усилием
3.7 номинальная скорость движения: Скорость движения АТС на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя, при которой он развивает свою номинальную мощность.
Примечание — В случае если изготовителем указан диапазон оборотов, в котором двигатель развивает свою номинальную мощность, номинальная скорость движения определяется как соответствующая среднему значению оборотов этого диапазона.
Номинальная скорость движения
Скорость движения на данной передаче; соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя
2.2.8. Номинальная скорость на холостом ходу — скорость на холостом ходу при номинальном напряжении или при верхнем пределе диапазона номинальных напряжений, указанная для машины изготовителем.
3.2.10 номинальная скорость на холостом ходу (rated no-load speed): Скорость на холостом ходу при номинальном напряжении или верхнем пределе диапазона номинальных напряжений, указанная изготовителем машины.
3.38 номинальная скорость на холостом ходу (rated no-load speed): Скорость на холостом ходу при номинальном напряжении или при верхнем пределе диапазона номинальных напряжений, установленная для машины изготовителем.
3.2.10 номинальная скорость на холостом ходу (rated no-load speed): Скорость на холостом ходу при номинальном напряжении или верхнем пределе диапазона номинальных напряжений, указанная изготовителем машины.
3.10 номинальная скорость поглощения (nominal uptake rate): Скорость диффузионного поглощения, определенная экспериментально в установленных условиях.
2.7 номинальная скорость счета (reference counting rate): Величина скорости накопления показаний при номинальных характеристиках счетчика при нормальных условиях, когда величина
67 номинальная скорость электропривода: Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе*
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.
- номинальная скорость движения
-
3.7 номинальная скорость движения: Скорость движения АТС на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя, при которой он развивает свою номинальную мощность.
Примечание — В случае если изготовителем указан диапазон оборотов, в котором двигатель развивает свою номинальную мощность, номинальная скорость движения определяется как соответствующая среднему значению оборотов этого диапазона.
Номинальная скорость движения
Скорость движения на данной передаче; соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя
Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации. academic.ru. 2015.
- Номинальная скорость выборки топенанта
- Номинальная скорость на холостом ходу
Смотреть что такое «номинальная скорость движения» в других словарях:
номинальная скорость движения — Скорость движения на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя. [по ГОСТ 14846] [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
Номинальная скорость лифта — Номинальная скорость скорость движения кабины, на которую рассчитано оборудование лифта… Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в… … Официальная терминология
номинальная скорость электропривода — Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе. Примечание. Здесь и далее: «момент» для вращательного электродвигателя; «сила» для электродвигателя поступательного движения. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
скорость — 05.01.18 скорость (обработки) [rate]: Число радиочастотных меток, обрабатываемых за единицу времени, включая модулированный и постоянный сигнал. Примечание Предполагается возможность обработки как движущегося, так и неподвижного множества… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость номинальная — 3.1.14 скорость номинальная: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ 5746 2003: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа Скорость номинальная … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
скорость лифта номинальная — 3.18 скорость лифта номинальная: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53770 2010: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа 3.18 ско … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ 20306-90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний — Терминология ГОСТ 20306 90: Автотранспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний оригинал документа: Автобусы городские, междугородные и дальнего следования По ГОСТ 27815 Определения термина из разных документов … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
ГОСТ Р 54810-2011: Автомобильные транспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний — Терминология ГОСТ Р 54810 2011: Автомобильные транспортные средства. Топливная экономичность. Методы испытаний оригинал документа: 3.6 допускаемая скорость движения: Заданный верхний предел скорости движения на измерительном участке. Определения… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документацииГОСТ 5746-2003: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры — Терминология ГОСТ 5746 2003: Лифты пассажирские. Основные параметры и размеры оригинал документа: 3.1.1 грузоподъемность лифта номинальная: Значение, равное массе груза, на транспортирование которого рассчитан лифт. Определения термина из разных… … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
- номинальная скорость
- rated speed
Большой англо-русский и русско-английский словарь. 2001.
- номинальная рабочая температура
- номинальная стоимость
Смотреть что такое «номинальная скорость» в других словарях:
номинальная скорость — Число оборотов подвижной части в минуту при нормальных условиях работы счетчика, при номинальном напряжении, номинальном токе и коэффициенте мощности, равном единице. [ГОСТ 6570 96] Тематики счетчик электроэнергии … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость — vardinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rated speed vok. Nenngeschwindigkeit, f rus. номинальная скорость, f pranc. vitesse nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalusis greitis … Automatikos terminų žodynas
номинальная скорость нарастания напряжения возбуждения (быстродействие системы возбуждения) — vн Номинальная скорость нарастания напряжения возбудителя в режиме форсировки, представляющая собой приращение напряжения возбудителя в секунду, выраженное в долях номинального напряжения возбуждения синхронной машины. Номинальная скорость… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость лифта — Номинальная скорость скорость движения кабины, на которую рассчитано оборудование лифта… Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в… … Официальная терминология
номинальная скорость движения — Скорость движения на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя. [по ГОСТ 14846] [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
номинальная скорость разряда — Зависит от области применения батареи. Общепринятая скорость, при которой батарея отдает ток. Например, 8 часовой разряд обычно используется для телекоммуникационных батарей, 20 ти часовой разряд для универсальных батарей и 15 ти минутный разряд… … Справочник технического переводчика
номинальная скорость электропривода — Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе. Примечание. Здесь и далее: «момент» для вращательного электродвигателя; «сила» для электродвигателя поступательного движения. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость выборки топенанта — Максимальная скорость топенанта на первом слое навивки на барабан при выбирании с номинальным тяговым усилием Источник: ГОСТ 25367 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость ветра (для ветроэлектростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated wind speed … Справочник технического переводчика
номинальная скорость выравнивания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal justification rate … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость
Cтраница 1
Номинальные скорости должны выбираться исходя из заданной производительности механизмов, однако при этом необходимо учесть, что время операции сокращается пропорционально увеличению скорости до определенного предела. [1]
Номинальная скорость в данном случае зависит от конкретной схемы устройства и его параметров. В качестве источника энергии для деформирования образца используется энергия сжатого газа. Конкретные конструкции отличаются большим разнообразием по величине объемов УО, Vi, Vz, их связи с ресивером высокого давления и между собой, сочетанием жидкости и газа в объемах Vi, V2, VQ. Регулируемая подача и выпуск газа ( жидкости) по каналам / и / /, управление клапаном 3 позволяют проводить испытания с различными параметрами. Так, давление р2 — const в камере V2 обеспечивает постоянную скорость деформации ( econst) при заполнении объема У4 жидкостью, перетекание которой в объем Vo ( Ро1 атм) контролирует скорость деформации. [2]
Номинальная скорость кабины является скоростью установившегося движения кабины в нормальных условиях эксплуатации. [3]
Номинальная скорость откачки ртутным диффузионным насосом Psl равна 30 л / сек. Диффузионный насос Раг имеет эжектор; он нагревается очень сильно. [4]
Номинальная скорость V — скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. [5]
Номинальная скорость СПО для данного набора технологического оборудования является обобщающим показателем производительности, отражающим скоростные возможности этого набора. [6]
Номинальные скорости машин 1МП и 2МП в общем случае различны. [8]
Более низкие номинальные скорости могут выбираться исходя из конкретных условий работы механизмов. В результате выбора скоростных параметров крановых механизмов устанавливается диапазон регулирования, который является одним из основных факторов выбора системы электропривода. [9]
Номинальные скорости гребного вала: 150, 200, 250, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 об / мин. [10]
Номинальная скорость работы устройства составляет 600 карт в минуту. Устройство обеспечивает выполнение команд, поступающих с машины, и выдает соответствующие ответные сигналы. [11]
Номинальные скорости гребного вала: 150, 200, 250, 300, 400, 500, 600, 800, 1000 об / мин. [12]
Номинальная скорость движения воды в отстойном бассейне равна его производительности, деленной на площадь поперечного сечения бассейна. [13]
Номинальная скорость движения ленты должна выбираться из следующего ряда: 0 5; 0 63; 0 8; 1; 1 25; 1 6; 2; 2 5; 3 15; 4; 5; 6 3 м / сек.
номинальная скорость — со всех языков на русский
См. также в других словарях:
номинальная скорость — Число оборотов подвижной части в минуту при нормальных условиях работы счетчика, при номинальном напряжении, номинальном токе и коэффициенте мощности, равном единице. [ГОСТ 6570 96] Тематики счетчик электроэнергии … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость — vardinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rated speed vok. Nenngeschwindigkeit, f rus. номинальная скорость, f pranc. vitesse nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalusis greitis … Automatikos terminų žodynas
номинальная скорость нарастания напряжения возбуждения (быстродействие системы возбуждения) — vн Номинальная скорость нарастания напряжения возбудителя в режиме форсировки, представляющая собой приращение напряжения возбудителя в секунду, выраженное в долях номинального напряжения возбуждения синхронной машины. Номинальная скорость… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость лифта — Номинальная скорость скорость движения кабины, на которую рассчитано оборудование лифта… Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в… … Официальная терминология
номинальная скорость движения — Скорость движения на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя. [по ГОСТ 14846] [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
номинальная скорость разряда — Зависит от области применения батареи. Общепринятая скорость, при которой батарея отдает ток. Например, 8 часовой разряд обычно используется для телекоммуникационных батарей, 20 ти часовой разряд для универсальных батарей и 15 ти минутный разряд… … Справочник технического переводчика
номинальная скорость электропривода — Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе. Примечание. Здесь и далее: «момент» для вращательного электродвигателя; «сила» для электродвигателя поступательного движения. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость выборки топенанта — Максимальная скорость топенанта на первом слое навивки на барабан при выбирании с номинальным тяговым усилием Источник: ГОСТ 25367 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость ветра (для ветроэлектростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated wind speed … Справочник технического переводчика
номинальная скорость выравнивания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal justification rate … Справочник технического переводчика
номинальная+скорость — с украинского на русский
-
1 задержати
заде́рживать, задержа́ть; уде́рживать, удержа́ть; заме́длить, замедля́тьУкраїнсько-російський словник > задержати
-
2 задержувати
заде́рживать, задержа́ть; уде́рживать, удержа́ть; заме́длить, замедля́тьУкраїнсько-російський словник > задержувати
-
3 звільняти
I 1) освобожда́ть, освободи́ть; высвобожда́ть, вы́свободить; избавля́ть, изба́вить, уво́лить ; очища́ть, очи́стить; разреша́ть, разреши́ть 2) увольня́ть, уво́лить; отстраня́ть, отстрани́ть , устраня́ть, устрани́ть , отка́зывать , отказа́ть , отреша́ть, отреши́ть ; отчисля́ть, отчи́слить; рассчи́тывать, рассчита́ть II диал. замедля́ть, замедли́тьзвільня́ти хо́ду — замедля́ть, заме́длить шаг (шаги́) ; замедля́ть, заме́длить ход
Українсько-російський словник > звільняти
-
4 мах
I IIмах, взмах
III межд.Українсько-російський словник > мах
-
5 паратість
Українсько-російський словник > паратість
-
6 розгін
1) разго́н, разго́нка; рассе́яние 2) разго́н; разбе́г, разбе́жка; раска́т3) спец. разго́н, разго́нка
Українсько-російський словник > розгін
-
7 розкочувати
1) раска́тывать, раската́ть, раскати́ть
2) раска́тывать, раскати́ть
3) отвора́чивать, отвёртывать, отверну́ть
Українсько-російський словник > розкочувати
См. также в других словарях:
номинальная скорость — Число оборотов подвижной части в минуту при нормальных условиях работы счетчика, при номинальном напряжении, номинальном токе и коэффициенте мощности, равном единице. [ГОСТ 6570 96] Тематики счетчик электроэнергии … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость — vardinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rated speed vok. Nenngeschwindigkeit, f rus. номинальная скорость, f pranc. vitesse nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalusis greitis … Automatikos terminų žodynas
номинальная скорость нарастания напряжения возбуждения (быстродействие системы возбуждения) — vн Номинальная скорость нарастания напряжения возбудителя в режиме форсировки, представляющая собой приращение напряжения возбудителя в секунду, выраженное в долях номинального напряжения возбуждения синхронной машины. Номинальная скорость… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость лифта — Номинальная скорость скорость движения кабины, на которую рассчитано оборудование лифта… Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в… … Официальная терминология
номинальная скорость движения — Скорость движения на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя. [по ГОСТ 14846] [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
номинальная скорость разряда — Зависит от области применения батареи. Общепринятая скорость, при которой батарея отдает ток. Например, 8 часовой разряд обычно используется для телекоммуникационных батарей, 20 ти часовой разряд для универсальных батарей и 15 ти минутный разряд… … Справочник технического переводчика
номинальная скорость электропривода — Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе. Примечание. Здесь и далее: «момент» для вращательного электродвигателя; «сила» для электродвигателя поступательного движения. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость выборки топенанта — Максимальная скорость топенанта на первом слое навивки на барабан при выбирании с номинальным тяговым усилием Источник: ГОСТ 25367 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость ветра (для ветроэлектростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated wind speed … Справочник технического переводчика
номинальная скорость выравнивания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal justification rate … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — с английского на русский
См. также в других словарях:
номинальная скорость — Число оборотов подвижной части в минуту при нормальных условиях работы счетчика, при номинальном напряжении, номинальном токе и коэффициенте мощности, равном единице. [ГОСТ 6570 96] Тематики счетчик электроэнергии … Справочник технического переводчика
номинальная скорость — 3.46 номинальная скорость: Скорость движения кабины, на которую рассчитан лифт. Источник: ГОСТ Р 53780 2010: Лифты. Общие требования безопасности к устройству и установке оригинал документа … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость — vardinis greitis statusas T sritis automatika atitikmenys: angl. rated speed vok. Nenngeschwindigkeit, f rus. номинальная скорость, f pranc. vitesse nominale, f ryšiai: sinonimas – nominalusis greitis … Automatikos terminų žodynas
номинальная скорость нарастания напряжения возбуждения (быстродействие системы возбуждения) — vн Номинальная скорость нарастания напряжения возбудителя в режиме форсировки, представляющая собой приращение напряжения возбудителя в секунду, выраженное в долях номинального напряжения возбуждения синхронной машины. Номинальная скорость… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость лифта — Номинальная скорость скорость движения кабины, на которую рассчитано оборудование лифта… Источник: Постановление Госгортехнадзора РФ от 16.05.2003 N 31 Об утверждении Правил устройства и безопасной эксплуатации лифтов (Зарегистрировано в… … Официальная терминология
номинальная скорость движения — Скорость движения на данной передаче, соответствующая номинальной частоте вращения коленчатого вала (ротора) двигателя. [по ГОСТ 14846] [ГОСТ 20306 90] Тематики автотранспортная техника … Справочник технического переводчика
номинальная скорость разряда — Зависит от области применения батареи. Общепринятая скорость, при которой батарея отдает ток. Например, 8 часовой разряд обычно используется для телекоммуникационных батарей, 20 ти часовой разряд для универсальных батарей и 15 ти минутный разряд… … Справочник технического переводчика
номинальная скорость электропривода — Скорость элемента приведения электропривода при номинальном статическом моменте или силе. Примечание. Здесь и далее: «момент» для вращательного электродвигателя; «сила» для электродвигателя поступательного движения. [ГОСТ Р… … Справочник технического переводчика
Номинальная скорость выборки топенанта — Максимальная скорость топенанта на первом слое навивки на барабан при выбирании с номинальным тяговым усилием Источник: ГОСТ 25367 8 … Словарь-справочник терминов нормативно-технической документации
номинальная скорость ветра (для ветроэлектростанции) — — [Я.Н.Лугинский, М.С.Фези Жилинская, Ю.С.Кабиров. Англо русский словарь по электротехнике и электроэнергетике, Москва, 1999] Тематики электротехника, основные понятия EN rated wind speed … Справочник технического переводчика
номинальная скорость выравнивания — — [Л.Г.Суменко. Англо русский словарь по информационным технологиям. М.: ГП ЦНИИС, 2003.] Тематики информационные технологии в целом EN nominal justification rate … Справочник технического переводчика